Tradução de "ligação de hidrogénio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Hidrogênio - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução : Ligação de hidrogênio - tradução : Ligação de hidrogênio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Industrial O hidrogénio pode ser preparado por meio de vários processos mas, economicamente, o mais importante envolve a remoção de hidrogénio de hidrocarbonetos.
Steam reforming Hydrogen can be prepared in several different ways, but economically the most important processes involve removal of hydrogen from hydrocarbons.
Criogenia Hidrogénio líquido Hélio líquido Nitrogênio líquido
Petrochemicals, including asphalt, often exhibit this behavior.
Quimicamente, as regiões HII são compostas por 90 de hidrogénio.
Chemically, H II regions consist of about 90 hydrogen.
O anti hidrogénio, o correspondente antimatéria ao hidrogénio, foi pela primeira vez produzido no laboratório do CERN em Genebra em 1996.
However, in 1996 the antimatter counterpart of the hydrogen atom (antihydrogen) was synthesized at the CERN laboratory in Geneva.
A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto.
Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter.
A fumaça do tabaco contém cianeto de hidrogénio, um gás venenoso.
Tobacco smoke contains hydrogen cyanide, a poisonous gas.
Electrólise de salmoura para produzir cloro também produz hidrogénio como produto secundário.
Electrolysis of brine to yield chlorine also produces hydrogen as a co product.
O hidrogénio 1, o mais leve isótopo de hidrogénio e o átomo com menor massa, tem um peso atómico de 1,007825 u. O valor deste número é denominado massa atómica.
Hydrogen 1, the lightest isotope of hydrogen and the atom with the lowest mass, has an atomic weight of 1.007825 u.
Estrelas na sequência principal são compostas primariamente de hidrogénio em seu estado de plasma.
Non remnant stars are mainly composed of hydrogen in its plasma state.
Por exemplo, todos os átomos de hidrogénio admitem exatamente um único protão, mas existem isótopos sem neutrões (hidrogénio 1), um neutrão (deutério), dois neutrões (trítio) e mais do que dois neutrões.
For example, all hydrogen atoms admit exactly one proton, but isotopes exist with no neutrons (hydrogen 1, by far the most common form, also called protium), one neutron (deuterium), two neutrons (tritium) and more than two neutrons.
Um par de elétrons num orbital de ligação cria uma ligação, enquanto um par de elétrons em um orbital anti ligante nega uma ligação.
A pair of electrons in a bonding orbital creates a bond, whereas a pair of electrons in an antibonding orbital negates a bond.
Hidrogénio comercial produzido em massa é normalmente produzido pela reformação catalítica de gás natural.
Commercial bulk hydrogen is usually produced by the steam reforming of natural gas.
Ligação KDE
KDE Connect
Ligação visual
Visual link
Ligação gratuita.
Toll free.
Ligação Externa
His 2002 movie Mt.
Ferramenta de Ligação à Internet
Internet Dial Up Tool
Recebi uma ligação de Tom.
I got a phone call from Tom.
No processo de Haber para a produção de amoníaco, é gerado hidrogénio a partir de gás natural.
In the Haber process for the production of ammonia, hydrogen is generated from natural gas.
As peroxiredoxinas são peroxidases que catalisam a redução de peróxido de hidrogénio, hidroperóxidos orgânicos e também peroxinitrito.
Peroxiredoxins are peroxidases that catalyze the reduction of hydrogen peroxide, organic hydroperoxides, as well as peroxynitrite.
Programa de ligação as calculadoras TI
TI Calculators Linking Program
Eu tenho de fazer uma ligação.
I have to make a call.
Tom recebeu uma ligação de Mary.
Tom got a call from Mary.
Não retornei a ligação de Tom.
I didn't call Tom back.
Ligação ao 'Proxy'
Proxy Connect
Ligação ao Servidor
Server Connect
Ligação ao Futuro
Connecting to the Future
A ligação caiu.
The line went dead.
Por exemplo, formula_19, com oito elétrons no orbital de ligação e dois elétrons no orbital anti ligante, tem uma ordem de ligação de três, o que constitui uma ligação tripla.
For example, N2, with eight electrons in bonding orbitals and two electrons in antibonding orbitals, has a bond order of three, which constitutes a triple bond.
Ordem de ligação A ordem de ligação, ou o número de ligações, de uma molécula pode ser determinada através da combinação do número de electrões na ligação e orbitais moleculares anti ligante.
Bond order The bond order, or number of bonds, of a molecule can be determined by combining the number of electrons in bonding and antibonding molecular orbitals.
aconnect gestor de ligação de sequenciador ALSA
aconnect ALSA sequencer connection manager
Estavam projetando bombas de hidrogénio. Mas alguém nos diários, no final de uma noite, finalmente desenhou uma bomba.
They're designing hydrogen bombs. But someone in the logbook, late one night, finally drew a bomb.
O modelo da teoria de ligação de valência De acordo com a teoria de ligação de valência (TLV), a ligação entre dois átomos é conseguida através da sobreposição de dois orbitais atômicos semipreenchidos.
In chemistry, valence bond (VB) theory is one of two basic theories, along with molecular orbital (MO) theory, that were developed to use the methods of quantum mechanics to explain chemical bonding.
A eficiência máxima teórica (electricidade usada versus valor energético de hidrogénio produzido) está entre 80 e 94 .
) The theoretical maximum efficiency (electricity used vs. energetic value of hydrogen produced) is in the range 80 94 .
Ligação é um tipo de ligação química baseada na atração eletrostática entre dois íons carregados com cargas opostas.
Ionic bonding is a type of chemical bond that involves the electrostatic attraction between oppositely charged ions.
As ligações entre os átomos de carbono são uma ligação mais fraca que a típica ligação carbono carbono.
As such, the bonds between the carbon atoms are considerably weaker than in a typical alkane, resulting in much higher reactivity.
Desactivar a ligação ao gestor de sessões
Disable connection to session manager
Eu tive uma ligação de telefone dela.
I had a telephone call from her.
A forte linha de emissão de hidrogénio a 656.3 nm dá às regiões HII a sua característica cor vermelha.
The strongest hydrogen emission line at 656.3 nm gives H II regions their characteristic red colour.
Não é possível estabelecer a ligação à base de dados de falhas, por favor verifique a sua ligação à Internet.
Cannot connect to crash database, please check your Internet connection.
Ligação por Linha Série
Serial Line Connection
e, exclusive ligação exclusiva
e, exclusive exclusive connection
Ligação com outros dossiers
Connection with other cases
Quero fazer uma ligação.
I want to make a phone call.
Nós retornaremos a ligação.
We'll call back.

 

Pesquisas relacionadas : Hidrogénio Molecular - Hidrogénio Arrefecida - Usina Hidrogénio - Hidrogénio Comerciante - Hidrogénio Célula - Explosão Hidrogénio - Hidrogénio Núcleo - Hidrogénio Activo - Hidrogénio Cilindro - Hidrogénio Planta - Hidrogénio Líquido - Hidrogénio Atómico - Hidrogénio Sistema - Hidrogénio Comprimido