Tradução de "ligação do painel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma ligação é criada no painel, deixando o original no seu lugar. | A link will be made on the panel, leaving the original in place. |
| A disposição do painel superior | The layout for the top panel |
| Painel do configurador do Pastebin do Nautilus | Nautilus Pastebin configuration panel |
| Usar o menu de configuração do painel | Using the panel configuration menu |
| Painel superior | Top panel |
| Painel inferior | Bottom panel |
| Mostrar os parâmetros de função do painel actual | Display function arguments of the current frame |
| É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior. | This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel. |
| Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. | Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. |
| Painel de mensagens existente | Existing message pane |
| Novo painel de mensagens | New message pane |
| Video4Linux Painel de Controlo | Video4Linux Control Panel |
| O Painel de Controle. | The Control Panel. |
| A disposição para a vista de plugin do painel inferior. | The layout for the bottom panel pluginview. |
| A disposição para a vista de plugin do painel superior. | The layout for the top panel pluginview. |
| Painel é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina. | Painel is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Plug ins permitem aos desenvolvedores estender a funcionalidade do painel. | Plug ins allow developers to extend the panel's functionality. |
| Painel de controlo IceTea Web | IcedTea Web Control Panel |
| Há três secções neste painel. | There are three sections to this panel. |
| Será copiado para o painel. | It will be copied to the panel. |
| Noutra secção do painel, encontra um botão para cada janela aberta. | In another section of the panel, find a button for each open window. |
| Mostrar variáveis locais no painel actual | Display local variables of the current frame |
| A disposição para o painel inferior | The layout for the bottom panel |
| Painel da area de trabalho Barry | Barry Desktop Panel |
| E o último é um painel. | And the very last one is a billboard. |
| É um bonito painel de vidro. | It's a pretty panel of glass. |
| Como adiciono aplicações ao painel (Kicker)? | How do I add applications to the panel( Kicker)? |
| Um novo ícone aparece no painel. | A new icon will appear on the panel. |
| Um painel de misturador de som | A sound mixer panel |
| Este painel configuração a opção de poupança de energia do teu portátil. | This panel configures the power down feature of your laptop. |
| No painel do KDE, abra o menu de aplicações e escolha Ajuda. | On the KDE panel, open the application menu and choose Help. |
| Ferramenta para ligação telefónica (dialup) do GNOME | GNOME Dialup Tool |
| A ligação do Banka Slovenije ao TARGET | The connection of Banka Slovenije to TARGET |
| Ligação do Narodowy Bank Polski ao TARGET | Connection of Narodowy Bank Polski to TARGET |
| Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura. | You had a phone call from Mr. Takakura. |
| A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto. | Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter. |
| Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep | Personal dashboard for GNUstep |
| Painel B está uma mulher, muito suave. | Panel B is the woman, very smooth. |
| O painel de bancos também é diferente . | The panel of banks is also different . |
| Como é montado o painel de jurados? | How is the judging committee set up? |
| Uma 'applet' do painel para mudar o tamanho e rodar os X ecrãs. | A panel applet for resizing and reorientating X screens. |
| Uma tarde, recebi uma ligação do meu médico. | And one afternoon, I got a call from my doctor. |
| E vamos desenhar a ligação do hormônio também. | It can mean that less hormone is required to, ultimately, activate the protein or the effect that's being desired. Secondary messengers are a means in which hormones act on the cell. |
| Ligação KDE | KDE Connect |
| Ligação visual | Visual link |
Pesquisas relacionadas : Ligação Do Painel Traseiro - De Painel De Ligação - Painel Painel - Do Painel Do Carro - Ligação Do Metal - Ligação Do Cliente - Ligação Do Manómetro - Ligação Do Aeroporto - Ligação Do Trabalho - Ligação Do Motor - Ligação Do Sensor - Ligação Do Carregador - Ligação Do Cabelo - Ligação Do Cilindro
