Tradução de "ligada por calor" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com calor por baixo e calor por cima . | With heat from the bottom and heat from the top. |
| Esta opção está ligada por omissão. | This option is on by default. |
| Por que está tão calor? | Why is it so hot? |
| Este é o calor por baixo. | That's the heat from the bottom. |
| Esta é uma característica ligada ao sexo, por sinal. | This is a gender linked trait, by the way. |
| Se sim, mais calor está por vir. | If so, more warming is in the pipeline. |
| Mas também precisamos do calor por cima. | But we also need the heat from the top. |
| Não consegui dormir por causa do calor. | I couldn't sleep because of the heat. |
| Meu computador pifou por causa do calor. | My computer broke due to the heat. |
| Não consegui dormir por causa do calor. | I could not sleep because of the heat. |
| A vila está ligada a nossa cidade por uma ponte. | The village is connected to our city by a bridge. |
| É ligada por balsa a Bissau e tem um aeroporto. | It is linked by ferry to Bissau and has an airstrip. |
| O hokku seria seguido por uma adição 7 7 ligada por outro poeta. | The hokku would be followed by a related 7 7 mora verse by another poet. |
| E por que no verão faz mais calor? | So, why is it hotter in summer than in winter? |
| Eu não consegui dormir por causa do calor. | I couldn't sleep because of the heat. |
| Ele não conseguia dormir por causa do calor. | He could not sleep because of the heat. |
| Eu não consegui dormir por causa do calor. | I could not sleep because of the heat. |
| Eu andei por duas horas no calor da tarde. | I walked for two hours in the afternoon heat. |
| Radiação termal produzido por calor na atmosfera de Júpiter. | Thermal radiation is produced by heat in the atmosphere of Jupiter. |
| A TV estava ligada. | The TV was turned on. |
| A luz está ligada. | The light is on. |
| A televisão está ligada. | The TV's on. |
| Deixe a tevê ligada! | Leave the TV on. |
| Deixem a tevê ligada! | Leave the TV on. |
| Onda de calor atrás de onda de calor | Heatwave after heatwave |
| A câmera esta sempre ligada. | The camera is always on. |
| Não deixe a televisão ligada. | Don't keep the TV on! |
| Não deixe a tevê ligada. | Don't leave the TV on. |
| Não deixem a tevê ligada. | Don't leave the TV on. |
| Record, ligada em São Paulo. | With you, plugged into São Paulo. |
| Tenho calor. | I am hot. |
| Tenho calor. | I'm hot. |
| Está calor? | Is it hot? |
| A Capela da Rainha, construída por Inigo Jones, está ligada ao Palácio de St. James. | The nearby Queen's Chapel, built by Inigo Jones, adjoins St James's Palace. |
| Você está deixando aquela criança ligada. | You're getting that kid turned on. |
| Dê uma ligada para o Tom. | Give Tom a call. |
| 35 anos, ligada em São Paulo. | 35 anos, ligada em São Paulo. |
| Com você, ligada em São Paulo. | Com você, ligada em São Paulo. |
| Em 88 ligada em São Paulo. | 35 years, plugged into São Paulo. |
| Encontra se ligada à proteína aequorina. | References External links |
| Você não está com calor? Por que não tira o seu suéter? | Aren't you hot? Why don't you take off your sweater? |
| Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume). | The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material. |
| Estava calor ontem. | It was hot yesterday. |
| Fazia muito calor. | It was very hot. |
| Estou com calor. | I am hot. |
Pesquisas relacionadas : Ligada - Calor Por Convecção - Calor Por Radiação - Ligação Por Calor - Secagem Por Calor - Calor Por Radiação - Estresse Por Calor - Selagem Por Calor - Selagem Por Calor - Esterilização Por Calor - Esterilização Por Calor - Intimamente Ligada - Intimamente Ligada - Ua Ligada
