Foi permitido a Moi concorrer outra vez, contanto que respeitasse o limite constitucional dos dois mandatos.	Moi was allowed to run again, as long as he honored the constitutional two term limit.
Em terceiro lugar, deve ser rapidamente fixado um limite estrito para a idade dos navios aos quais é permitido frequentarem as águas comunitárias.	Thirdly, a strict age limit on vessels to be given access to Community waters must be established in the near future.
Isso é permitido?	Is that allowed?
Não é permitido.	It's not allowed.
Isso não é permitido.	That isn't allowed.
Isso não é permitido.	That is not allowed.
É permitido tirar fotos aqui?	Are we allowed to take pictures here?
Estou permitido a usar isso?	Am I allowed to use this?
É permitido pescar desta ponte?	Is fishing from this bridge permitted?
Tom nunca teria permitido isso.	Tom would never have allowed that.
Não é permitido estacionar aqui.	You aren't allowed to park there.
É permitido nadar neste lago?	Is swimming allowed in this lake?
Não é permitido estacionar aqui.	Parking is not allowed here.
Não é permitido estacionar aqui.	Parking isn't allowed here.
Na Alemanha, suborno estrangeiro era permitido.	In Germany, foreign bribery was allowed.
Nunca é permitido que seja fotografada.	It's never allowed to be photographed.
Foto Prefeitura de Altamira, uso permitido.	Photo Prefecture of Altamira, use with permission.
Não é permitido conversar na biblioteca.	Talking in the library is not allowed.
Ninguém é permitido a ir lá.	No one is allowed to go there.
Ninguém está permitido a ir lá.	No one is allowed to go there.
Não é permitido estacionar por aqui.	You're not allowed to park around here.
Não é permitido fumar na sala.	It is not allowed to smoke in the room.
Aqui não é permitido falar francês.	You aren't allowed to speak French here.
Eis a razão o que é permitido é permitido, o que é proibido é proibido, o que é impossível é impossível e o que é possível é aquilo que é permitido.	That's why what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.
Não era permitido para eles ter diplomatas.	They were not allowed diplomats.
Foto Fred Loureiro Secom ES, uso permitido	Foto Fred Loureiro Secom, use permitted
Não lhe é permitido sair do país.	He's not allowed to leave the country.
Não é permitido que ninguém vá lá.	No one is allowed to go there.
Não me é permitido falar sobre isso.	I'm not allowed to talk about it.
Você não é permitido sair desta sala.	You're not allowed to leave this room.
Se Deus não existe, tudo é permitido.	If there is no God, everything is permitted.
Não é permitido fumar dentro do elevador.	Smoking is not allowed inside the elevator.
Eu não acho que isso é permitido.	I don't think that's allowed.
Coluna limite	Edge column
Data limite	Due date
Cavalheiro, não é permitido estacionar o carro aqui.	Sir, you are not allowed to park your car here.
Eu queria ter me permitido ser mais feliz.	I wish I'd let myself be happier.
Foto de Yuri Gonzaga, uso permitido pelo autor	Photo by Yuri Gonzaga, used with permission
Não deveria ser permitido estocar amostras de DNA.	It shouldn't be permitted to store samples of DNA.
Não é permitido fumar nessa estação de trem.	No smoking is allowed in this train station.
Tudo tem limite.	There is a limit to everything.
Então se este limite existir, ou se existir o limite das suas derivadas, então este limite vai ser igual ao limite quando x tende para mais infinito na derivada do numerador.	So if this limit exists, or if the limit of their derivatives exist, then this limit's going to be equal to the limit as x approaches infinity of the derivative of the numerator.
Apague o seu cigarro. Não é permitido fumar aqui.	Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Nunca se deveria ter permitido que Tom fizesse isso.	Tom should never have been allowed to do that.
Os meus pais nunca teriam me permitido fazer isso.	My parents would never allow me to do that.

Pesquisas relacionadas : Limite De Exposição Permitido - Permitido - Permitido - Legalmente Permitido - Foi Permitido - Divulgação Permitido - Permitido Para - Tempo Permitido - Máximo Permitido

Display this page in English