Saiu fumaça da chaminé.	Black smoke came out of the chimney.
Saía fumaça da chaminé.	Smoke was rising from the chimney.
Fumaça negra saiu da chaminé	Black smoke came out of the chimney.
A fumaça vem da chaminé.	Smoke comes out of the chimney.
A fumaça sai da chaminé.	Smoke comes out of the chimney.
As placas de proteção em volta da chaminé estão danificadas.	The flashing around the chimney is damaged.
Vocês entendem uma chaminé solar.	You understand a solar chimney.
A fumaça saiu pela chaminé.	The smoke went upward through the chimney.
Tom fuma como uma chaminé.	Tom smokes like a chimney.
Ela fez a limpeza da casa sozinha.	She cleaned the house all by herself.
Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé.	Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.
A nossa fábrica está construindo uma nova chaminé.	Our factory is building a new chimney.
Eles foram ao telhado para limpar a chaminé.	They climbed up on the roof to clean the chimney.
Limpeza do GConf	GConf Cleaner
Foto histórica da primeira Campanha de Limpeza em 1941.	Historical photo of the first Clean up Campaign in 1941.
Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza.	These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.
Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.	They climbed up on the roof to clean the chimney.
Quanto custa a limpeza?	What is the cost of the cleaning?
Esse é o forte princípio antrópico da limpeza com aspirador.	That's the strong anthropic principle of vacuuming.
Eu acho que é hora de eu limpar a chaminé.	I think it's time for me to clean the chimney.
Ele fuma como uma chaminé e bebe como uma esponja.	He smokes like a coachman and drinks like a Cossack.
Ele tem mania de limpeza.	He's obsessed with cleanliness.
Tom é obcecado por limpeza.	Tom is obsessed with cleanliness.
É preciso realizar uma limpeza.	Cleaning is necessary.
Não me importo de te ajudar com a limpeza depois da festa.	I don't mind helping you clean up after the party.
Aqui diz Uma limpeza para tudo.	This says One clean fits all. .
Este carro precisa de uma limpeza.	This car needs washing.
Nós alternamos na limpeza do quarto.	We alternated in cleaning the room.
Conta entre os seus alunos nomes como Maria Bayo e Jorge Chaminé.	Her students have included María Bayo and Jorge Chaminé.
Foi usado em Washington D.C., para fiscalizar a limpeza da neve nas ruas.	It's been deployed in Washington D.C. to track snow cleanup.
Uma ferramenta de limpeza para o GConf	A Cleaning tool for GConf
Contudo, quem deve ser responsável pela limpeza?	However, who should be responsible for the clean up?
Foi uma limpeza profunda, quase como renascer .	It was a deep cleansing, almost like being reborn.
A primeira limpeza foi conduzida em 1942 antes do estabelecimento da República Popular da China (RPC).	The first clean up was conducted in 1942 before the establishment of the People's Republic of China (PRC).
Todos os dias da semana eram dedicados à limpeza e organização das diferentes partes da casa.	Every day of the week had to be dedicated to cleaning and organizing a different part of the house.
Quando o ar passa pela chaminé solar, nós removemos cerca de 95 porcento daquilo.	When we put it through our solar chimney, we remove actually about 95 percent of that.
Então Bill tem que descer pela chaminé, não tem?' disse Alice para si mesma.	So Bill's got to come down the chimney, has he?' said Alice to herself.
Os botes desmontáveis A e B ficavam guardados no telhado dos alojamentos dos oficiais, em ambos os lados da chaminé 1.	A and B were stored on the roof of the officers' quarters, on either side of number 1 funnel.
Foi uma erupção explosiva da chaminé central com fluxos piroclásticos e um colapso da caldeira, causando tsunamis e danos extensos em terras e propriedades.	It was an explosive central vent eruption with pyroclastic flows and a caldera collapse, causing tsunamis and extensive land and property damage.
Há uma chaminé, uma parte aérea, uma lâmpada e um mecanismo de corda na arca.	There is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark.
A segunda limpeza contra a corrupção e burocracia aconteceu logo depois do estabelecimento da República Popular da China.	The second clean up against party bureaucracy and corruption happened soon after the establishment of the People's Republic of China.
Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.	Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .	Cleaning an intaglio printing plate .
a limpeza de poluição , incluindo os derramamentos de petróleo	cleaning up of pollution including oil spills
Morte de Línguas evolução, seleção natural ou limpeza étnica?	Language death evolution, natural selection or ethnic cleansing?

Pesquisas relacionadas : Chaminé - Chaminé - Chaminé - Chaminé - Chaminé - Chaminé - Chaminé Da Lâmpada - Chaminé Da Fábrica - Duto Da Chaminé - Chaminé Da Caldeira - Inserção Da Chaminé

Display this page in English