Tradução de "lista contém" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contém - tradução : Lista - tradução : Lista - tradução : Lista - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A lista de indicadores estruturais contém 29 séries .
The list of structural indicators contains 29 series .
A lista seguinte contém integrais de funções trigonométricas.
For a complete list of antiderivative functions, see Lists of integrals.
A seguinte lista contém integrais de funções racionais.
The following is a list of integrals (antiderivative functions) of rational functions.
A lista seguinte contém integrais de funções irracionais.
For a complete list of integral functions, see lists of integrals.
A lista seguinte contém integrais de funções exponenciais.
The following is a list of integrals of exponential functions.
A lista de indicadores estatísticos estruturais contém 29 séries .
The list of structural statistical indicators contains 29 series .
Lista de espécies O género Rana contém 240 espécies.
Males of most of the species are known to call, but a few species are thought to be voiceless.
Esta página contém a lista dos primeiros ministros da Namíbia.
This page contains a list of Prime Ministers of Namibia.
A presente lista contém 239 nomes oficiais abreviados e elementos de código .
This list contains 239 official short names and code elements .
Essa lista contém uma seleção variada de jogadores de futebol do Brasil.
The Brazil national football team represents the country of Brazil in international association football.
A lista parcial seguinte contém diversas cores, individualmente associadas a seus devidos artigos.
The following list shows a compact version of the colors in the List of colors , , and articles.
O anexo 2 contém uma lista de características que descrevem especificamente as actividades industriais .
services , one objective of the draft Regulation is to include these activities in Annex 1 of the SBS Regulation . Annex 2 contains a list of characteristics specifically describing industrial activities .
A lista abaixo contém todos os registos aprovados até ao momento para disponibilização ao público .
The list below contains all records that have so far been approved for public release .
A bandeira contém uma lista vertical azul no lado do batente com um triângulo isósceles delimitado por essa lista e pelo topo da bandeira.
The flag of Bosnia and Herzegovina contains a wide medium blue vertical band on the fly side with a yellow right triangle abutting the band and the top of the flag.
Um dos anexos ao presente Relatório Anual contém uma lista completa de todos os documentos publicados pelo BCE .
The President and the Vice President of the ECB explain
Lista de séries O apêndice 2 contém os formulários de reporte a utilizar pelos BCN e pelo BPI .
Appendix 2 contains the report forms for NCBs and the BIS .
O site contém código fonte aberto e uma lista de serviços que suportam a API pública do Google.
The site contains Open Source code and lists of their API services.
A Secção B do Anexo contém uma lista não exaustiva dos métodos mais utilizados para a manipulação do mercado .
A non exhaustive list of typical methods used for market manipulation is laid down in Section B of the Annex .
Ela contém breves notas biográficas e lista de obras de 135 autores cristãos, de São Pedro até o próprio Jerônimo.
It contains short biographical and literary notes on 135 Christian authors, from Saint Peter down to Jerome himself.
No entanto, este não contém a constante propriamente dita, mas apenas uma simples lista de logaritmos naturais calculados a partir desta.
However, this did not contain the constant itself, but simply a list of logarithms calculated from the constant.
Esta página contém uma lista completa das edições da Wikipédia em várias línguas, excluindo aquelas que estejam em fase de testes no .
This is a list of the different language editions of Wikipedia as of there are 288 Wikipedias of which 277 are active.
A lista contém 1 463 nomes, dos quais cerca de 1 076 são considerados tanto gêneros de dinossauros válidos ou nomina dubia .
The list contains 1449 names, of which approximately 1109 are considered either valid dinosaur genera or nomina dubia . onlyinclude Scope and terminology There is no official, canonical list of dinosaur genera.
Lista de faixas Notas Drowned World Substitute for Love contém demonstrações de Why I Follow the Tigers , cantada por San Sebastian Strings.
Track listing Additional notes Drowned World Substitute for Love contains a sample of Why I Follow the Tigers , as performed by the San Sebastian Strings.
Os ficheiros são gravados numa base de dados electrónica , que contém a lista de créditos elegíveis e que é permanentemente actualizada pelo BCC .
The files are recorded in an electronic database , which contains the list of eligible credit claims , that is continuously administered by the CCB .
A versão remix oficial de Loverboy , que contém versos rap de Ludacris e Da Brat, também foi incluída na lista de faixas de Glitter .
The official remix for Loverboy also earned a place on Glitter , adding rap verses from both Ludacris and Da Brat to the original version.
Os ficheiros são gravados numa base de dados electrónica , que contém a lista de créditos elegíveis , e que é permanentemente actualizada pelo Banque de France .
The diskette containing the data must be transmitted to the Banque de France before Friday to be taken into account on the following Tuesday . Upon receipt of the files , various checks are automatically carried out on the eligibility of the claims transferred .
Os ficheiros são gravados numa base de dados electrónica , que contém a lista de créditos elegíveis , e que é permanentemente actualizada pelo Banque de France .
The files are recorded in an electronic database which contains the list of eligible claims and is continuously updated by the Banque de France .
O decreto sobre atos religiosos não muçulmanos, promulgado em 1988, contém uma lista de 25 palavras e frases que só podem ser usadas por muçulmanos.
The Non Islamic Religious (Control of Propagation Among Muslims) Enactment 1988 listed 25 words and phrases which non Muslims cannot use.
Erro contém
Error contains
Função contém
Function contains
Objecto contém
Object contains
Que contém?
What does it contain?
O artigo 3.o também contém aquilo que parece ser uma lista exaustiva de exclusões do âmbito da directiva proposta , embora fosse útil esclarecer este ponto .
Under Article 3 , it also contains what seems to be an exhaustive list of exemptions from the proposed directive , although it could be useful to clarify this point .
A seguinte tabela contém a lista dos Presidentes e Chefes de Estado da Costa Rica desde a independência da América Central da Espanha e do México.
The following table contains a list of the junta chairmen, presidents and heads of state of Costa Rica since Central American independence from Spain.
A área de marcas mostra um filtro de marcas adaptativo, a árvore de marcas e uma lista que contém as marcas aplicadas anteriormente nesta sessão do digikam .
The tag view shows an adaptive filter tag search box, the tag tree and a combo box containing the tags previously applied in this digikam session.
O quadro seguinte contém uma síntese das datas , tarefas , meios de transmissão e organizações responsáveis pelo exercício anual de controlo da qualidade aplicável à Lista de IFM .
The table below provides a summary of the dates , tasks , mediums of transmission and responsible organisations for the annual quality control exercise concerning the List of MFIs .
O Geógrafo Bávaro, um documento anônimo medieval compilado em Ratisbona em 830, contém uma lista das tribos do centro da Europa do Leste, a leste do Elba.
Obotrite confederation The Bavarian Geographer, an anonymous medieval document compiled in Regensburg in 830, contains a list of the tribes in Central Eastern Europe to the east of the Elbe.
Cerveja contém lúpulo.
Beer contains hops.
A farinha não contém gluten. Contém apenas o potencial para o glúten.
There's no gluten in flour. There's only the potential for gluten.
A fim de facilitar a compreensão e a aplicação desta proibição , a Secção B do Anexo contém uma lista não exaustiva dos métodos utilizados para manipulação do mercado .
To facilitate the understanding and the implementation of this prohibition , a non exhaustive list of methods used for market manipulation is given in Section B of the Annex .
Ficheiro de código contém
Source filename contains
Cada degrau contém informação.
Each rung contains information.
Contém as seguintes opções
It contains the following options
Contém lactose mono hidratada.
Also contains lactose monohydrate.
Esta caixa contém maçãs.
This box contains apples.

 

Pesquisas relacionadas : Esta Lista Contém - Contém - Contém - Contém - Isso Contém - Contém Informações - Este Contém - Também Contém - Eles Contém - Contém Apenas - Contém Dados - Contém Erros - Ordem Contém