Tradução de "lista de bugs" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| reporting. bugs | reporting. bugs |
| Vá lá, Bugs. | Come on, Bugs. |
| Fala o Bugs. | This is Bugs. |
| Alguns bugs foram corrigidos. | Some bugs were fixed. |
| reporting. bugs updating. documentation | reporting. bugs updating. documentation |
| Cá vem o Bugs. | There's Bugs. |
| Dispersos pelo ar, como bugs. | Scattered through the air, like bugs. |
| E esses hackers tinham uma palavra para esses misteriosos bugs nos sistemas telegráficos que eles chamavam de bugs erros | And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs. |
| Já ouviste falar no Bugs Dooley? | You ever hear of Bugs Dooley? |
| Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96 | Work around bugs generated by gcc 2.96 |
| O Bugs Bunny é a minha musa. | Bugs Bunny is my muse. |
| Mando o Bugs para aí com dois rapazes. | I'll send Bugs down with a couple boys. |
| Um monte de custos de software, entrar em contra que a correção de bugs. | A lot of the software costs go into that versus fixing bugs. |
| Diz que o senho tem que lhe ler o Bugs Bunny. | He said you promised to read him Bugs Bunny. |
| Existem provavelmente bastantes erros. Use o bugs. kde. org para os comunicar. | There are probably tons of bugs. Use bugs. kde. org to report them. |
| Tudo por causa daquele Bugs Meyers do gabinete do xerife... ... quecontouaquelahistórialouca... ... dacapturadummembrodogang. | All on account of that Bugs Meyers from the sheriff's office telling a cockandbull story about his capturing one of that Peabody kidnapping gang. |
| Bugs Bunny A primeira aparição oficial do Pernalonga em um desenho animado, com o nome de Bugs Bunny foi no curta The Wild Hare , dirigido por Tex Avery e lançado em 27 de julho de 1940. | Official debut While Porky's Hare Hunt was the first Warner Bros. cartoon to feature a Bugs Bunny like rabbit, A Wild Hare , directed by Tex Avery and released on July 27, 1940, is widely considered to be the first official Bugs Bunny cartoon. |
| E se instalou os bugs no Selectric II e III Selectric máquinas de escrever elétricas. | They installed the bugs in Selectric II and Selectric III electric typewriters. |
| Pela sua ajuda com os vários itens inválidos do K3b no bugs. kde. org. | For his help with the many invalid k3b entries on bugs. kde. org. |
| Isto é incomum para um lançamento menor que normalmente é limitado a correções de bugs e segurança. | This is unusual for a minor release which is typically limited to bug and security fixes. |
| A maioria dos desenvolvedores odeia debugar é mais divertido criar bugs do que corrigi los. | Most developers hate debugging it's more fun to create bugs than to correct them. |
| Bugs em particular se manteve como mascote da Warner Bros. em diversas divisões da empresa. | Bugs in particular remains a mascot to Warner Bros., its various divisions and Six Flags (which Time Warner once owned). |
| Não foi possível imprimir o documento. Por favor comunique este facto em bugs. kde. org | Could not print the document. Please report to bugs. kde. org |
| Apesar de todo trabalho duro, em algo maluco assim feito pela primeira vez tinha que haver alguns bugs. | It was the diligence that you had in doing the peer assessment that made this work as well as it did. Now that said, there was a real variation in the effort, and the standards in how you interpreted what the rubrics meant and those are issues that we're going to have to work through going forward. |
| O seu desenvolvimento, em geral, não atingiu as expectativas, e ainda há bugs e falta particularidade. | Development in general has not met expectations, and there are still bugs and missing features. |
| Foram também disponibilizados algumas ROM's da linguagem BASIC para acrescentar características menores e corrigir alguns bugs. | Upgraded BASIC ROMs were also produced, adding a few minor features and correcting some bugs. |
| Foi uma das primeiras instalações de Linux em um computador dedicado como servidor de rede, revelando diversos bugs no código de redes. | This was one of the first Linux installations on a busy network and revealed many bugs in the networking code. |
| Por favor use o bugs. kde. org para comunicar erros não os envie por e mail para o autor. | Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the author directly. |
| Devido aos bugs existentes no GIME, algumas características problemáticas foram apontadas nos manuais de programação e reparação como reservadas ou não usadas . | Due to bugs in the GIME some features that were problematic were marked as reserved or do not use in the programming and service manuals. |
| Embaixadas soviéticas usam máquinas de escrever manuais, em vez de máquinas de escrever elétricas, para informações classificadas, aparentemente porque elas são imunes a tais bugs. | Soviet embassies used manual typewriters, rather than electric typewriters, for classified information apparently because they are immune to such bugs. |
| O que é a primeira festa de Shavuot? Deus tem um treinador incrível está montando sobre ele noite da semana lendo algo bugs | What is the first feast of Shavuot? g d has an amazing coach is riding on it night of the week reading something buggy |
| A outra versão, chamada Media Player Classic Home Cinema, destina se a adição de novos recursos, bem como a correção de bugs e atualização de bibliotecas. | The other version, called Media Player Classic Home Cinema , is meant for adding new features, as well as fixing bugs and updating libraries. |
| A versão conhecida como Media Player Classic 6.4.9.1 foi feito para corrigir bugs e atualização de bibliotecas desatualizadas desenvolvimento da sua sucursal está inativo. | The version known as Media Player Classic 6.4.9.1 was meant for fixing bugs and updating outdated libraries its branch's development is inactive. |
| Você pode encontrar bugs, mas você não pode provar que não está lá com o teste. assim outra abordagem é chamada de métodos formais. | You can't. You can find bugs but you can't prove they're not there with testing. |
| A preview beta version of a website is meant to correct bugs, fix errors and make modifications based on visitor feedback. | A preview beta version of a website is meant to correct bugs, fix errors and make modifications based on visitor feedback. |
| Use por favor o bugs. kde. org para comunicar os erros não os envie directamente para os autores por e mail. | Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the authors directly. |
| Algumas caches contêm o que se chama de travel bugs ou geocoins objectos que se deverão mover de cache em cache, e cujos percursos são registados online. | Also common are objects that are moved from cache to cache called hitchhikers , such as Travel Bugs or Geocoins, whose travels may be logged and followed online. |
| O árbitro da partida foi Waldemar Bromberg, sendo juízes de linha João de Castro e Silva e H. Sommer, e juízes de gol Theobaldo Foernges e Theodoro Bugs. | The referee of the match was Waldemar Bromberg, line judges João de Castro e Silva and H. Sommer, and goal judges Theobaldo Foernges Bugs and Theodoro. |
| Lista de antipapas Ver também Lista de papas | Pius Lawrence Jairo Chiaji Adera (1998 2004). |
| Suporte pago para as versões de produção que permite o acesso a atualizações de segurança e correções de bugs é oferecido pela Sun através do repositório suporte em pkg.sun.com. | Paid support for production releases which allows access to security updates and bug fixes is offered by Sun through the support repository on pkg.sun.com . |
| A lista prossegue com Lista de reis de Leão e com Lista de reis da Galiza . | For later kings, see the list of Leonese monarchs and the list of Galician monarchs. |
| Normalmente acontece porque a TagLib está a estoirar ao tentar ler as marcas dessa faixa. Comunique esse erro da TagLib em bugs. kde. org. | This usually means TagLib is crashing while reading that track's tags. Report the bug against TagLib at bugs. kde. org. |
| Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC | It is a member of the Coma cluster of galaxies. |
| Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC | The galaxy is a member of the NGC 1023 group of galaxies in the Local Supercluster. |
| Astronomia extragaláctica Lista de galáxias Lista de objetos NGC | NGC 7331 is the brightest member of the NGC 7331 Group of galaxies. |
Pesquisas relacionadas : Fixar Bugs - Bugs Corrigidos - Bugs Reportados - Bugs Conhecidos - Acompanhamento De Bugs - Livre De Bugs - Fixação De Bugs - Triagem De Bugs - Correção De Bugs - Correções De Bugs - Correções De Bugs - Vírus Ou Bugs - Pequenos Bugs Fixo - Bugs E Erros
