Tradução de "livros de história" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Livros 1 5 de História. | Books 1 5 of History. |
| Ele tem muitos livros de história. | He has a lot of books on history. |
| Ele tem muitos livros de história. | He has many history books. |
| Gostaria de ler livros sobre a história japonesa. | I would like to read books on Japanese history. |
| O seu lugar nos livros de história está garantido. | His place in the history books is guaranteed. |
| Estou à procura de livros sobre a história romana. | I'm looking for books on Roman history. |
| Estou procurando livros sobre a história romana. | I'm looking for books on Roman history. |
| A História em nada se parece com o que se lê nos livros de história. | History is nothing like what you read in history books. |
| Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos. | I'd like to spend my holidays reading history books or classics. |
| O fruto de seus trabalhos foi um conjunto de 29 livros, sua História Universal . | Main works The fruit of his labours was a set of 29 books, his universal history. |
| O Instituto Curdo de Paris, língua curda, história, livros e artigos de notícias recentes. | The Kurdish Institute of Paris Kurdish language, history, books and latest news articles. |
| Quando livros de história forem escritos, acredito que nossa geração será lembrada por três coisas. | When the history books get written, I think our age will be remembered for three things. |
| A coleção conta com cerca de mil livros e fragmentos manuscritos relacionados à história da medicina. | The manuscripts collection comprises around 1000 manuscript books and fragments relating to the history of medicine. |
| Fleming também escreveu a história infantojuvenil Chitty Chitty Bang Bang e dois livros de não ficção. | Fleming also wrote the children's story Chitty Chitty Bang Bang and two works of non fiction. |
| Não queremos que nossos filhos e netos aprendam sobre nossa história apenas nos livros. | We don t want our children and grandchildren to learn our history only from books. |
| Autor Randi é autor de 10 livros, entre eles Conjuring (1992), uma história biográfica de alguns mágicos famosos. | Author Randi is author of ten books, among them Conjuring (1992), a biographical history of noted magicians. |
| Mas os livros de história e as notícias diárias nos dizem que nem sempre funciona desta forma. | But the history books and the daily news tell us it doesn't always work out that way. |
| Além de temas literários, há livros sobre a história, política, economia e cultura haitiana e do mundo. | In addition to literary topics, there are books on history, politics, economics and culture, both Haitian and from around the world. |
| Entretanto, a tradição cristã divide o antigo testamento em outras partes, e reordena os livros dividindo os em categorias Lei, história, poesia (ou livros de sabedoria) e Profecias. | Content The Old Testament contains 39 (Protestant) or 46 (Catholic) or more (Orthodox and other) books, divided, very broadly, into the Pentateuch (Torah), the historical books, the wisdom books and the prophets. |
| , que publica e vende vários livros relacionados com a história do PCP ou o Marxismo. | Editions ) that publishes and sells several books related to the Party's history or to Marxism. |
| A partir daí, Teresa passou a ler outros livros também, principalmente sobre história e ciências. | Thereafter she began to read other books, mostly on history and science. |
| Escrevi livros sobre história do espaço, história da física e religião, e escrevo artigos para pessoas como New York Times, e L.A. Times. | I've written books about the history of space, the history of physics and religion, and I write articles for people like the New York Times and the L.A. Times. |
| Agentes do governo revisaram documentos históricos e fotografias na tentativa de apagar a memória de Trotsky dos livros de história. | He had agents go through historical documents and photos in order to attempt to erase Trotsky's memory from the history books. |
| No rumo normal dos acontecimentos, a vida do ilustre Patel poderia ter sido deixada para os livros de história. | In the normal course of events, Patel s illustrious life might have been left to the history books. |
| O narrador diz Devorava livros de qualquer espécie, alimentando se indiscriminadamente de obras sobre religião, história e literatura, filosofia e física. | The narrator says He devoured books of every kind, feeding indiscriminately on religious works, history and literature, philosophy and physics. |
| Alguém pode pensar, ao ler esses livros, e eu recebo milhares de cartas a respeito deles de pessoas que pensam o seguinte que baseado na minha história pessoal, como retratada nos livros, a história do começo da minha vida, que eu sou alguém que superou as adversidades. | One might think reading these books and I've gotten thousands of letters about them by people who do think this that based on my life's history as I've portrayed in the books, my early life's history, I am someone who has overcome adversity. |
| Vocês estão diante de um dos primeiros livros impressos com a técnica de tipos móveis na história da humanidade, há 550 anos. | So you re looking here at one of the first printed books using movable type in the history of man, 550 years ago. |
| Eu li livros, livros de ciências, em particular de física. | I read books, science books, especially physics. |
| Então o que ele fez foi nos ensinar a história do holocausto judeu, assim, em meio a livros com fotografias das pessoas em Auschwitz, aprendi a história melancólica do meu povo através da história melancólica de outro povo. | So what he did was to teach us Jewish Holocaust history, and so huddled around books with photographs of people in Auschwitz, I learned the melancholic history of my people through the melancholic history of another people. |
| A história de um jovem que herda o espírito de avareza do pai também tornou se um dos livros mais aclamados de sua carreira. | The tale of a young lady who inherits her father's miserliness, it also became the most critically acclaimed book of his career. |
| As estatística comprovam que os livros de García Márquez são os mais vendidos na história da literatura espanhola, com exceção da Bíblia. | Statistics show that García Márquez's books are the most sold in the history of Spanish literature, except for the Bible. |
| Gosto de livros. | I enjoy books. |
| A Ucrânia irá enfrentar o desordeiro por nossa conta, se necessário. Nós recusamos fazer o papel de vítima indefesa nos futuros livros de História. | य क र न इस धमक क स मन कर ग अगर ज र र ह आ त अपन दम पर स मन कर ग हम भव ष य क इत ह स क प ठ यप स तक म असह य श क र क भ म क न भ न स इ क र करत ह |
| Ela teve uma educadora, um tutor, e leu vários livros infantis de seu pai sobre a história de Roma e da Grécia em manuscrito. | She had a governess, a daily tutor, and read many of her father's children's books on Roman and Greek history in manuscript. |
| Portanto, é a partir dos livros que levam seu nome que se conhece sobre sua vida e sua importância na história de Israel. | Eli was, according to the Books of Samuel, the name of a priest of Shiloh, and one of the last Israelite Judges before the rule of kings in ancient Israel. |
| Os livros voltados para a história da literatura erótica, como o de Michael Perkins, The Secret Record Modern Erotic Literature também classificam Lolita . | Books focused on the history of erotic literature such as Michael Perkins' The Secret Record Modern Erotic Literature also so classify Lolita . |
| Você tira livros das máquinas, livros infantis. | You get books out of the machines, children's books. |
| A empresa começou a digitalizar livros, upload de visualizações limitadas e livros completos, quando permitido, em seu novo motor de busca de livros. | The company began scanning books and uploading limited previews, and full books where allowed, into its new book search engine. |
| Com acesso total a enorme biblioteca de História da Espanha do cônsul norte americano, Irving começou a trabalhar em vários livros ao mesmo tempo. | With full access to the American consul's massive library of Spanish history, Irving began working on several books at once. |
| Sua mãe levou o muitas vezes a museus e a história egípcia mais tarde se tornou um tema importante em muitos de seus livros. | His mother often took him to museums and Egyptian history later became a major theme in many of his books. |
| Sendo um polimata, escreveu muitos livros de ficção e não ficção sobre assuntos tão diversos como história, filosofia, cognição, religião, paranormal, psicologia e horror. | Competencies and influence Neutzsky Wulff has written in both fiction and non fiction, on subjects as diverse as history, philosophy, cognition, religion, the occult, psychology and horror fiction. |
| Agora se esses livros não se perderam na história, então eles estão em algum lugar em uma biblioteca, e muitos deles estão sendo recuperados das bibliotecas e digitalizados pelo Google, que escaneou 15 milhões de livros até agora. | Now if those books are not lost to history, then they are somewhere in a library, and many of those books have been getting retrieved from the libraries and digitized by Google, which has scanned 15 million books to date. |
| Gestor de Livros BibShelf | BibShelf Book Manager |
| Gosto de ler livros. | I like reading books. |
| Preciso de muitos livros. | I need many books. |
Pesquisas relacionadas : Livros De - Lendo Livros - Bons Livros - Livros Impressos - Livros Sobre - Livros Sobre - Livros Raros - Livros Equilibrados - Muitos Livros - Livros Colecionar - Confira Livros - Livros Próprios - Editar Livros - Com Livros