Tradução de "lixívia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois, deverão pulverizá las com lixívia. | Again, you'll want to spray them with bleach afterwards. |
| Deixe me ajudar, eu tenho você lixívia. | Let me help, I got you bleach. |
| Em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) | Hydrogen, rare gases and other non metals |
| Em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) | Sulphur, sublimed or precipitated colloidal sulphur |
| Em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) | Pig fat (including lard) |
| Hidróxido de sódio soda cáustica , em solução aquosa lixívia de soda cáustica | Sodium hydroxide caustic soda in aqueous solution soda lye or liquid soda |
| Hidróxido de sódio (soda cáustica) em solução aquosa (lixívia de soda cáustica) | Special spirits (excl. white spirit) of petroleum or bituminous minerals |
| Hidróxido de potássio (potassa cáustica), em solução aquosa (lixívia de potassa cáustica) | Motor spirit, with a lead content 0,013 g l, with an research octane number (RON) of 95 |
| Depois de aplicar um destes métodos, borrifem as sementes com lixívia para prevenir o bolor. | After applying either of these methods, you'll want to spray the seeds with bleach to prevent mold. |
| Retirem as sementes e, tal como anteriormente, pulverizem nas com lixívia para que não ganhem bolor. | Take out the seeds and, as before, spray them with bleach so they don't get moldy. |
| Nos hospitais, são usados estes compostos e lixívia para higienizar quartos que tenham sido ocupados por pacientes com sintomas de gripe. | In hospitals, quaternary ammonium compounds and bleach are used to sanitize rooms or equipment that have been occupied by patients with influenza symptoms. |
| Ela todo dia cobre os braços e as pernas com lixívia, e, com a pele em brasa e coçando, pensa Vou ficar muito bonita. | She covers her arms and legs with lye every day, burning and itching and thinking I'm gonna look so good. |
| Acidentalmente, parti o frasco que continha a nossa terceira cultura. Por isso, tivemos que lavar a incubadora com lixívia e etanol, por duas vezes. | You see, I accidentally cracked the flask that had contained our third enrichment culture, and as a result, we had to wipe down the incubator room with bleach and ethanol twice. |
| Descontamine todos os derrames com uma solução cáustica a 10 ou com uma solução de hipoclorito de sódio (lixívia de cloro para uso doméstico 2 ml (0, 5 ) | Decontaminate any spill with 10 caustic solution, or sodium hypochlorite (household chlorine bleach 2 ml (0.5 ) |
| Descontamine todos os derrames com uma solução cáustica a 10 ou com uma solução de hipoclorito de sódio (lixívia de cloro para uso doméstico 2 ml (0,5 ) 1 litro de água). | Decontaminate any spill with 10 caustic solution, or sodium hypochlorite (household chlorine bleach 2 ml (0.5 ) 1 litre water) solution. |
| Quando os grânulos se fundem com um fagossoma, a mieloperoxidase é libertada no fagolisossoma e esta enzima usa peróxido de hidrogénio e cloro para criar hipoclorito, uma substância usada na lixívia doméstica. | When granules fuse with a phagosome, myeloperoxidase is released into the phagolysosome, and this enzyme uses hydrogen peroxide and chlorine to create hypochlorite, a substance used in domestic bleach. |
| Em meados do os preservativos estavam já disponíveis numa ampla gama de qualidades e tamanhos, fabricados quer a partir de linho tratado com químicos ou pele (da bexiga ou intestino, amaciada através de um tratamento à base de enxofre e lixívia). | In the 18th century, condoms were available in a variety of qualities and sizes, made from either linen treated with chemicals, or skin (bladder or intestine softened by treatment with sulfur and lye). |
Pesquisas relacionadas : Lixívia Lavanderia - Lavagem Lixívia - Lixívia Loira - Lixívia Em - Lixívia Diluída - Licor Lixívia - Lixívia Cáustica - Limpeza Lixívia - Lixívia Livre - Lixívia Em - Limpador De Lixívia - Proporção De Lixívia - Lixívia De Cloro - Bomba De Lixívia
