Tradução de "local de funcionamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Funcionamento - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local - tradução : Local de funcionamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O papel dos diáconos é contribuir para o bom funcionamento de uma igreja local e para manter a propriedade da igreja.
The role of deacons is to assist in the smooth functioning of a local church and to maintain church property.
Os Estados Membros realizam anualmente junto das instituições controlos no local a fim de , através de testes de detecção , verificar o bom funcionamento de um número 2 .
2 . Member States shall perform annually on the spot controls in the institutions with a view to verifying the proper functioning of a representative number of coinprocessing machines through detection tests .
Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social
Local authorities
e. Dias de funcionamento
e. Operating days
e. Dias de funcionamento
ECB The single monetary policy in the euro area April 2002 e.
e ) Dias de funcionamento
( e ) O p e r a t i n g d a y s
( 2 ) período de funcionamento
( 2 ) operating times
condições nominais de funcionamento
the rated operating conditions
1 ) 259 dias de funcionamento em 2004 e 257 dias de funcionamento em 2005 .
1 ) 259 operating days in 2004 and 257 operating days in 2005 .
Administração local Administração local Administração local
Local authorities Local authorities General government Local authorities
Administração local Administração local Fundos de segurança social
Local authorities
Definições de serviços abstratamente descrevem a funcionalidade fornecida a um (N), camada por uma camada de (N 1), em que N era uma das sete camadas de protocolos de funcionamento no hospedeiro local.
Service definitions abstractly described the functionality provided to an (N) layer by an (N 1) layer, where N was one of the seven layers of protocols operating in the local host.
Administração local Administração local
Local authorities Local authorities
Administração local Administração local
Local authorities
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) .
Place of issue EEA Place of settlement euro area .
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro ( 6 ) .
Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro
C. Funcionamento do Conselho de Administração .
Board Practices .
C. Funcionamento do Conselho de Administração .
Compensation .
1.2 HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MBCC
1.2 CCBM OPERATING TIME
Em 1999 259 dias de funcionamento
In 1999 259 operating days
em 2000 255 dias de funcionamento .
in 2000 255 operating days .
o funcionamento das bases de dados
operation of databases
Fora do Funcionamento
Out Of Order
FUNCIONAMENTO DA UNIÃO
THE FUNCTIONING OF THE UNION
Local de emissão
Place of issue
Local de votação.
Polling Station.
Do local para o global, e de volta para o local.
From local to global, and back to local.
o funcionamento dos sistemas de alerta rápido
2 operation of early warning systems
Como local de actuaçãoA Cidade Proibida também tem servido como local de actuação.
Performance venueThe Forbidden City has also served as a performance venue.
Missão ou associação local Acima da igreja local fica a missão associação local.
Directly above the local church is the local conference or local mission .
Seu funcionamento sexual melhora.
Your sexual function improves.
Funcionamento do Conselho Geral
Functioning of the General Council
Horário de funcionamento O horário de funcionamento dos SLBTR nacionais deve estar em conformidade com as especificações definidas no anexo IV .
Hours of operation The hours of operation of national RTGS systems shall comply with the specifications set out in Annex IV .
É um efeito colateral de seu funcionamento normal.
That is a side effect of their ordinary operation.
ii ) alteração do horário de funcionamento da PUP
( ii ) changing the SSP 's operating hours
promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
to promote the smooth operation of payment systems .
Promover o bom funcionamento dos sistemas de pagamentos
Promote smooth operation of payment systems
funcionamento dos BCN de todos os Estados membros .
The settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices .
Supervisar o funcionamento do mecanismo de taxas de câmbio
monitor the functioning of the exchange rate mechanism
Supervisar o funcionamento do mecanismo de taxas de câmbio
monitor the functioning of the exchange rate mechanism
Este mesmo local, era um local de crimes onde as pessoas eram roubadas.
The same spot, it was a crime spot where people were being robbed.
e. Dias de funcionamento O BCE pode decidir conduzir operações ocasionais de regularização através de procedimentos bilaterais em qualquer dia de funcionamento do SEBC .
e. Operating days The ECB may decide to conduct finetuning bilateral operations on any ESCB business day . Only national central banks of Member States where the trade day , the settlement day and the reimbursement day
local
Local government
Local de emissão EEE Área do euro ( 6 ) Local de liquidação área do euro ( 6 )
Place of issue EEA Place of settlement euro area ( 6 ) Euro area ( 6 )
Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro ( 6 ) Área do euro ( 6 )
Official Journal of the European Union Criteria Location of asset Tier one Place of issue EEA Place of settlement euro area ( 6 ) Currency Cross border use Euro ( 7 ) Yes Euro ( 7 ) Yes Euro area ( 6 ) Tier two

 

Pesquisas relacionadas : Funcionamento - Local Local - Funcionamento Eficaz - Funcionamento Regular - Funcionamento Suave - Correcto Funcionamento - Funcionamento Psicológico - Funcionamento Mental - Funcionamento Familiar - Funcionamento Emocional - Bom Funcionamento - Funcionamento Adaptativo