Tom queria ter um trabalho decente.	Tom wished he had a decent job.
Agora isso aconteceu alguns anos atrás, ajuste a inflação. É uma quantia decente de dinheiro por alguns minutos de trabalho.	Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.
Agora pense no seu local de trabalho.	Now imagine your workplace.
Gostaria de morar numa casa decente.	I'd like to live in a decent house.
Arranje um traje decente.	Get yourself a decent suit.
Não é recomendável comer no local de trabalho.	You're not supposed to eat on the job.
Achamos que o local de trabalho pode ser partilhado.	We think workplaces should be shared.
Ok, o mesmo acontece em nosso local de trabalho.	Okay, same thing is true in our workplaces.
Tom tem um salário decente.	Tom has a decent salary.
Tom é um cara decente.	Tom is a decent sort of guy.
Tom é um tipo decente.	Tom is a decent sort of guy.
Tom parece uma criança decente.	Tom seems like a decent kid.
É muito decente de sua parte me ajudar.	It's very decent of you to help me.
O local de trabalho. Nós realmente não falamos sobre isso.	The workplace, we haven't really talked about it.
A atmosfera deste local de trabalho não é muito inclusiva.	The atmosphere in that workplace is not very inclusive.
Ele parecia decente e bem educado.	He looked decent and well mannered.
Tom queria ter um emprego decente.	Tom wished he had a decent job.
Tom é um rapaz muito decente.	Tom is a very decent fellow.
O sistema de som era mais ou menos decente.	The sound system was kind of decent.
Gostava de subir e me sentar nas arquibancadas e ver os jogadores jogarem e ver se eu tinha feito um trabalho decente durante a semana.	I'd like to go up and sit in the stands and watch the players play, and see whether I'd done a decent job during the week.
Sejam bem vindos a uma vida decente.	Welcome to a decent life.
E ele não é decente. É perfeito.	And it's not decent, it's perfect.
O Tom tem um salário muito decente.	Tom has a very decent salary.
Quero dizer, este é o local de trabalho do futuro, eu acho.	I mean, this is really the workplace of the future, I think.
A sua área de trabalho pode ser um local eficiente para trabalhar.	Your desktop can be an efficient place to work.
Conferência Europeia Sobre a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho Actas.	European Conference on Preventing Racism at the Workplace Proceedings.
O assédio sexual pode ser um problema sério no local de trabalho.	Sexual harassment can be a serious problem in the workplace.
E percebi, desde muito jovem, que ter um trabalho decente e ganhar um bom salário fazia a grande diferença para famílias que estavam lutando.	And I saw from a young age that having a decent job and earning a good living made the biggest difference for families who were struggling.
Nenhum ser humano decente possivelmente teria feito isso.	No decent human being could possibly have done this.
É de uma vida decente para as crianças que estamos falando.	It's a decent life for children, we are talking about.
Eu acho que é hora de eu comprar uma câmera decente.	I think it's time for me to buy a decent camera.
Eu acho que é hora de eu comprar um carro decente.	I think it's time for me to buy a decent car.
Feitiço decente transformações do samba no Rio de Janeiro, 1917 1933 .	, documentary on the history of samba in Brazil with particular emphasis on Rio de Janeiro.
Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário.	You see it especially in the workplace, especially from boss to employee.
Ou talvez o local de trabalho de seus amigos aqui estamos pensando à frente.	Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.
Compêndio Europeu de Práticas recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho	European Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace.
A Air India serve uma refeição decente em voos domésticos curtos, mas nos Estados Unidos não existe nem a possibilidade de comprar uma refeição decente a bordo.	Air India serves a square meal on short domestic flights but in the United States one doesn't even get a decent buy on board option, leave alone a meal which is something unheard of in the states.
Por que você não vai morar numa casa decente?	Why don't you get yourself a decent house?
Tom não conseguiu encontrar nenhum lugar decente para alugar.	Tom couldn't find anyplace decent to rent.
No passado dia 2 de dezembro, uma manifestação de estrangeiros residentes em São Paulo saiu às ruas para reivindicar pleno acesso a direitos básicos como saúde, segurança e trabalho decente.	On December 2, 2012, a protest organised by foreigners residing in São Paulo took to the streets demanding full access to basic rights such as health, security and decent work.
Fornecer uma educação decente aos filhos requer luta e sacrifício.	Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice.
7.000 rublos ao mês é considerado um salário bastante decente.	7,000 rubles a month is considered a very decent salary.
A divisão do trabalho dentro das famílias foi afetada pelo aumento da entrada das mulheres no local de trabalho, no século XX.	The division of labor within households was affected by the increased entry of women into workplaces in the 20th century.
Para que o local fosse conservado, eles formaram uma equipe de trabalho em jornada integral.	A team stayed on to work full time on preserving the place.
COMPÊNDIO EUROPEU DE PRÁTICAS RECOMENDADAS PARA A PREVENÇÃO DO RACISMO NO LOCAL DE TRABALHO UM RESUMO	EUROPEAN COMPENDIUM OF GOOD PRACTICE FOR THE PREVENTION OF RACISM AT THE WORKPLACE A SUMMARY

Pesquisas relacionadas : Trabalho Decente - Trabalho Decente - Um Trabalho Decente - Oportunidades De Trabalho Decente - Déficit De Trabalho Decente - Decente - Decente - Decente - Trabalho Local - Trabalho Local - De Decente - Local De Trabalho - De Trabalho Local

Display this page in English