Tradução de "longo atraso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atraso - tradução : Atraso - tradução : Longo - tradução : Longo - tradução : Atraso - tradução : Longo atraso - tradução : Atraso - tradução : Atraso - tradução : Atraso - tradução : Atraso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Indivíduos com CES tipicamente experimentam um longo atraso antes do diagnóstico correto. | Individuals with CH typically experience a lengthy delay before correct diagnosis. |
sendo o atraso devido ao longo tempo necessário para resolver todos os truques financeiros e publicação criada por Maxwell. | the delay being due to the lengthy time needed to resolve all the financial and publishing tricks created by Maxwell. |
Têm sido documentados casos de atraso no desenvolvimento a longo prazo de crianças que vivenciaram episódios de malária grave. | Over the longer term, developmental impairments have been documented in children who have suffered episodes of severe malaria. |
Atraso | Delay |
Atraso | Delay |
Atraso | Delay |
Atraso | Linger |
Atraso | Delay |
Atraso | Lag |
Atraso | Lag |
Atraso | Delay |
Atraso O atraso em segundos entre imagens consecutivas. | Delay The delay in seconds between consecutive images. |
Após um longo atraso, durante o qual o público se tornou cada vez mais inquieta, Guns N' Roses, subiu ao palco. | After a long delay, during which the audience became increasingly restless, Guns N' Roses took the stage. |
As contas anuais , disponíveis com um atraso mais longo mas em mais pormenor , fornecem a base necessária para uma análise abrangente da evolução estrutural e das tendências de mais longo prazo . | Annual accounts , which are available after a longer delay , but in more detail , provide the necessary basis for a broadly based analysis of structural developments and of longer term trends . |
Atraso Desconhecido | Lag Unknown |
Sem atraso | No delay |
Atraso psicomotor | Psychomotor retardation |
Não quero que venham a surgir situações de atraso, como se verificaram, aliás, noutros domínios da ajuda externa ao longo de muitos anos. | I do not want to allow any backlogs to build up here, as has happened in other areas of foreign aid over a number of years. |
Desculpe o atraso. | Excuse me for being late. |
Desculpas pelo atraso. | I apologise for arriving late. |
Não houve atraso. | There was no delay. |
Atraso do áudio | Audio delay |
Atraso das legendas | Subtitle delay |
Atraso da aceleração | Acceleration delay |
Atraso da Fotografia | Snapshot Delay |
Atraso entre imagens | Delay between images |
Aumentar o Atraso | Increase Delay |
Diminuir o Atraso | Decrease Delay |
Atraso do áudio | Audio delay |
Atraso das legendas | Subtitle delay |
Atraso na repetição | Retry delay |
Atraso na repetição | Retry delay |
Atraso em Milisegundos | Delay in Milliseconds |
Atraso da página | Page linger |
Atraso entre imagens | Delay between images |
Atraso de aceitação | Acceptance delay |
Atraso de aceleração | Acceleration delay |
Atraso na activação | Activation delay |
Atraso na reactivação | Reactivation delay |
Atraso da fotografia | Snapshot delay |
Escondido Após Atraso | Hidden After Delay |
Atraso no envio | Send delay |
Tempo de atraso | Delay time |
Pagamentos em atraso | Overdue payments |
Atraso na recuperação | Delayed recovery |
Pesquisas relacionadas : Atraso Significativo - Nenhum Atraso - Pequeno Atraso - Algum Atraso - Qualquer Atraso