Tradução de "longo e difícil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É difícil desistir de um longo amor de repente. | It is difficult to give up a long love suddenly. |
| Parlamento Longo Tensões aumentam O Parlamento Longo mostrou se tão difícil para Carlos quanto o Parlamento Curto. | Long Parliament Tensions escalate The Long Parliament proved just as difficult for Charles as had the Short Parliament. |
| Em tal contexto, uma estratégia comum a longo prazo é extremamente difícil de conceber. | In such a context, a common long term strategy is extremely difficult to conceive. |
| O problema de comparações divergentes é ainda mais difícil quando estas escolhas são feitas ao longo do tempo. | The problem of shifting comparisons is even more difficult when these choices are arrayed over time. |
| Num país caracterizado por enormes disparidades regionais de riqueza e de pobreza profundamente enraizada, o caminho para a erradicação da fome é certamente longo e difícil. | In a country characterized by massive regional wealth disparities and deep rooted poverty, the road to eradicating hunger is sure to be long and difficult. |
| E é difícil de fazer É difícil criar isso. Mas está caminhando. | And that's hard to that's hard to create but it is coming. |
| É muito difícil. É muito difícil. | It's very tough. It's very tough. |
| É difícil e é complexo. | It's difficult and it's complex. |
| É difícil, demorada e dispendiosa. | It is difficult, time consuming, and expensive. |
| E não é muito difícil. | And it is not very difficult. |
| Na actual conjuntura , é difícil determinar se houve ou não um aumento permanente das preferências por liquidez ao longo dos últimos anos . | At the current juncture , it is difficult to determine whether or not there has been a permanent rise in liquidity preferences over recent years . |
| Mas é difícil, pois há preconceitos sobre o sistema e é difícil transformá los. | And it's one of the difficult things is that when people have preconceptions of how it all works, it's quite difficult to shift those. |
| É difícil manter essa sensação, realmente difícil. | It's hard to hold onto this feeling, really hard. |
| E essa é a parte difícil. | And that's the tough part. |
| E é muito difícil de afinar. | And it's very difficult to tune. |
| O problema é difícil e permanente. | The problem is difficult and ongoing. |
| Sabem, também, como é difícil, hoje, preservar as espécies e como é difícil preservar os espaços. | In relation to this, you are no doubt also aware how difficult it is nowadays to preserve natural species as well as natural spaces. |
| E acontece que não é muito difícil. | And it turns out to not be very hard. |
| Difícil saber. | It's hard to know. |
| Difícil acreditar. | Difficult to believe. |
| Foi difícil. | It was difficult. |
| Será difícil. | It's going to be hard. |
| Será difícil. | It's going to be difficult. |
| Por isso, deve ser mais difícil. Bem, não é difícil. | Hence, it must be harder. Well, it's not harder. |
| Mas a erradicação da varíola foi difícil foi muito, muito difícil. | But smallpox eradication was hard it was very, very hard. |
| É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar. | It's difficult to explain to people now that it was difficult then. |
| é um artigo difícil e caro, até agora. | It's a difficult and expensive commodity, until now. |
| AK Um pouco lento e difícil de trabalhar. | AK A little slow, and it was just hard to work. |
| E é algo bem difícil de se fazer. | And it's a very tricky path to do it. |
| E de difícil pronúncia, mesmo para um malgaxe. | It's not easy to pronounce, even for the Malagasy. |
| A colonização da região foi lenta e difícil. | Colonization was slow and difficult. |
| Esses caminhos constituíram, por longo tempo, a melhor opção terrestre para adentrar o Recôncavo Fluminense, já que o acesso era difícil devido à grande quantidade de pântanos e de rios caudalosos e de considerável largura. | These paths formed for a long time the best option to enter the land of the Recôncavo Fluminense, as access was difficult due to the large amount of wetlands and rivers of considerable width. |
| E consciente que era um trabalho extremamente difícil e laborioso. | And getting a hold of that was extremely difficult and laborious. |
| É muito difícil. | It is very tough. |
| Ética é difícil. | Ethics is hard. |
| Isto é difícil. | But this is hard. |
| Muito, muito difícil. | Very very hard. |
| escolha difícil. Certo? | It's a difficult choice, right? |
| Esta é difícil. | That's a tough one. |
| é difícil dizer. | It's very hard to say. |
| Foi difícil voltar. | It was difficult to get back. |
| Era muito difícil. | It was very difficult. |
| É difícil demais! | It's too difficult. |
| Isto é difícil. | This is difficult. |
| Isto é difícil. | This is hard. |
Pesquisas relacionadas : Difícil E Exigente - Difícil E Desafiador - Difícil E Rápido - Difícil E Rápido - Longo E Estreito - Longo E Magro - Longo E Feito - Longo E Curto - E-mail Longo - E Ao Longo - Longo E Esvoaçante - Longo E Estreito
