Tradução de "louco um" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom dirige como um louco. | Tom drives like a maniac. |
| A única diferença entre mim e um louco é que eu não sou louco. | The only difference between myself and a madman is that I am not mad. |
| Eu sou um pouco louco por saúde. | I'm a bit of a health nut. |
| Estás louco? | Are you nuts? |
| Está louco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts! |
| Estás louco! | You're nuts. |
| Eu seria um louco se fizesse isso novamente. | It would be crazy to do that again. |
| Só um louco ou traidor tentaria emular esse comportamento. | Only a lunatic or a traitor would try to emulate this behavior. |
| Então, claro, o homunculus definitivamente não é um louco. | So, of course, homunculus is definitely not a freak. |
| Mim não louco | 'Me no loco' |
| Você é louco? | Are you mad? |
| Você é louco? | Are you crazy? |
| Você é louco. | You are crazy. |
| Você é louco. | You are mad. |
| Você é louco. | You're crazy. |
| Você é louco? | Are you insane? |
| Tom ficou louco. | Tom has gone mad. |
| Tom ficou louco. | Tom has gone crazy. |
| Você é louco? | Are you nuts? |
| Tom ficou louco. | Tom went nuts. |
| Tom ficou louco. | Tom has gone insane. |
| Tom ficou louco. | Tom went bananas. |
| Não seja louco! | Don't be crazy. |
| Não sejas louco! | Don't be crazy. |
| Não estou louco. | I'm not crazy. |
| Não sou louco. | I'm not crazy. |
| Tom está louco. | Tom is mad. |
| Não seja louco! | Don't be crazy! |
| Não sejas louco! | Don't be crazy! |
| Tom ficou louco? | Has Tom become crazy? |
| Ele ficou louco? | Has he become crazy? |
| Tom ficou louco? | Has Tom gone insane? |
| Tu és louco! | You're mad! |
| Por um momento eu achei que ele tivesse ficado louco. | For a moment there, I thought he had gone mad. |
| Para começar , disse o Gato, um cachorro não é louco. | 'To begin with,' said the Cat, 'a dog's not mad. |
| Essas palavras certamente são divagações incoerentes de um homem louco. | These words are sure to be the incoherent ramblings of a mad man. |
| Eu não sou só um ictiólogo, sou um genuíno louco por peixes. | I'm not just an ichthyologist, I'm a bona fide fish nerd. |
| Ou Ele era louco. | Or he was insane. |
| E eu fiquei louco. | And I was mad. |
| Estou louco por você! | I'm crazy about you. |
| Sou louco por você! | I'm crazy about you. |
| Portanto, eu estou louco. | Therefore I'm mad.' |
| Ele agiu como louco. | He acted like a madman. |
| Ele não está louco. | He is no fool. |
Pesquisas relacionadas : Um Louco - Um Pouco Louco - Um Pouco Louco - Louco - Louco - Rir Como Um Louco - Dançar Como Um Louco - Rindo Como Um Louco - Cachorro Louco - Louco Por
