Tradução de "rindo como um louco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Louco - tradução : Louco - tradução :
Mad

Louco - tradução : Louco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom dirige como um louco.
Tom drives like a maniac.
Ele agiu como louco.
He acted like a madman.
Tom correu como louco para alcançar Mary.
Tom ran like crazy to catch up with Mary.
Ele se comporta como se estivesse louco.
He behaves as if he were insane.
A única diferença entre mim e um louco é que eu não sou louco.
The only difference between myself and a madman is that I am not mad.
Quero morrer rindo.
I want to die laughing.
Ele estava rindo.
He laughed.
Quem está rindo?
Who's laughing?
Eles estão rindo.
They're laughing.
Estão todos rindo.
Everyone's laughing.
Tom continuou rindo.
Tom kept laughing.
Tom estava rindo.
Tom was laughing.
Ambos estão rindo.
They're both laughing.
Eles estavam rindo.
They were laughing.
Ela está rindo.
She's laughing.
Estamos rindo porque nossos estilos são totalmente diferentes, como podem ouvir.
We're laughing, like, because our styles are totally different, as you can hear.
Era mais mais como gritas, atirar pedras e sair correndo rindo.
It was more like yelling, shouting, throwing stones, and running away giggling.
E mostra um soldado americano rindo de pessoas morrendo.
It shows a U.S. soldier laughing at people dying.
Ele está sempre rindo.
He is always laughing.
Eu quero morrer rindo.
I want to die laughing.
O Tom está rindo.
Tom is laughing.
Eu não estou rindo.
I'm not laughing.
O Tom está rindo.
Tom's laughing.
Tom não está rindo.
Tom isn't laughing.
Tom ainda está rindo.
Tom is still laughing.
Eu ouvi você rindo.
I heard you laughing.
Você não está rindo.
You're not laughing.
Tu não estás rindo.
You're not laughing.
Por que estamos rindo?
Why are we laughing?
Tom está sempre rindo.
Tom is always laughing.
Todo mundo estava rindo.
Everybody was laughing.
Eu sou um pouco louco por saúde.
I'm a bit of a health nut.
Estás louco?
Are you nuts?
Está louco!
You're nuts!
Estás louco!
You're nuts!
Estás louco!
You're nuts.
Eu seria um louco se fizesse isso novamente.
It would be crazy to do that again.
Do que você está rindo?
What are you laughing at?
Você está rindo de mim?
Are you laughing at me?
Do que você está rindo?
What are you laughing about?
Do que você está rindo?
What are you smiling at?
Do que você está rindo?
What're you smiling at?
Do que você está rindo?
What're you laughing at?
Por que você está rindo?
Why are you laughing?
Por que vocês estão rindo?
Why are you laughing?

 

Pesquisas relacionadas : Como Louco - Como Louco - Rir Como Um Louco - Dançar Como Um Louco - Rindo - Louco Um - Um Louco - Um Pouco Louco - Um Pouco Louco - Rindo Hiena - Rindo Coruja - Rindo Jackass - Rindo Muito - Ainda Rindo