Tradução de "lucro antes de impostos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Impostos - tradução : Lucro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 2004, o lucro líquido, depois de impostos substanciais impostos foi de 120 milhões de dólares.
And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars.
antes da data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
before that 24 month tax exempt time deposits
antes dessa data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
before that 24 month tax exempt time deposits
Resultados correntes ( resultado líquido positivo acumulado ) , lucro do ano anterior ( antes da distribuição ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Resultados correntes ( resultado líquido positivo acumulado ) , lucro do ano anterior antes da distribuição .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Resultados correntes ( resultado líquido positivo acumulado ) , lucro do ano anterior antes da aplicação ( distribuição ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Mas nós encontramos aqueles empresários que colocam as pessoas e o planeta antes do lucro.
But we find those entrepreneurs who put people and the planet before profit.
antes dessa data , taxa máxima administrativamente determinada para contas para transacções isentas de impostos .
before that the administratively determined maximum rate for tax exempt transaction accounts EN
A PUMA tem 2,7 bilhões em volume de negócios, 300 milhões de dólares de lucro, 200 milhões após impostos, 94 milhões em externalidades, custos para o negócio.
PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business.
Resultados correntes ( re sultado líquido positivo acumu lado ) , lucro do ano anterior antes da aplicação ( distribuição ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
média das séries disponíveis De Janeiro de 1997 a Maio de 2000 , outros depósitos a prazo isentos de impostos antes da data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
deposits with a residual maturity of 12 months series starts in March 1994 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits
Isso é chamado de lucro.
That's called a profit.
Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico.
Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all.
Gente, serviço, lucro.
People, service, profit.
Lucro do exercício
Profit for the year
No último ano de Ellis no comando o Villa perdeu 8,2 milhões de impostos, em comparação com um lucro de 3m do ano anterior, e a renda tinha caído de 51.6m para 49m.
In Ellis's last year in charge Villa lost 8.2m before tax, compared with a 3m profit the previous year, and income had fallen from 51.6m to 49m.
Todos deram lucro. Como?
Every one made a profit. How?
11 Lucro do exercício
11 Profit for the year
10 Lucro do exercício
10 Profit for the year
6 Lucro do exercício
6 Profit for the year
Lucro do exercí cio
Profit for the year
Capital, juro e lucro.
), Value, Distribution and capital.
Bruta de impostos .
Gross of tax .
Ao contrário do Banco Mundial, que compilou dados com o dinheiro do governo, dinheiro de impostos, e então os vende para ter um pouco mais de lucro, de uma forma muito ineficiente, do jeitinho Guttenberg.
Quite the opposite of the World Bank, who compiled data with government money, tax money, and then they sell it to add a little profit, in a very inefficient, Gutenberg way.
Porque não há lucro nisso.
Because there is no profit in it.
Reservas 16 . Lucro do exercício
16 . Reserves Profit for the year
Impostos.
Medicine.
Não importa, saí no lucro de qualquer jeito.
Whatever, I came out ahead.
impostos de capital 2 .
capital taxes 2 .
Seguindo este princípio , as taxas de juro são registadas pelo valor bruto sem dedução de impostos , uma vez que as taxas de juro antes de impostos reflectem o que os agentes inquiridos pagam pelos depósitos e o que recebem pelos empréstimos .
Following this principle , interest rates are recorded on a gross basis before tax , since the pre tax interest rates reflect what reporting agents pay on deposits and receive for loans .
Quando eles fazem algum lucro, eles guardam, não para o chefe separar o lucro dos que produziram.
When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them.
FedEx, lema fácil gente, serviço, lucro.
FedEx, easy motto people, service, profit.
Nós tinhamos lucro marginal eu tinha.
We had marginal profit I did.
Elas fazem isso para ter lucro.
They do it to make a profit.
Lucro do exercício Total do passivo
Profit for the year Total liabilities
Investimento do Brasil, lucro da FIFA .
Brazilian investment, FIFA profit .
Lucro do exercício Total do activo Total de passivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
Ele teve lucro de dez mil dólares na venda.
He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
Paguei duzentos dólares de impostos.
I paid 200 in taxes.
Tom é consultor de impostos.
Tom is a tax consultant.
Nós temos de pagar impostos.
We have to pay taxes.
Ninguém gosta de pagar impostos.
Nobody likes to pay taxes.
Seguindo este princípio , as taxas de juro devem ser registadas pelo valor bruto sem dedução de impostos , uma vez que as taxas de juro antes de impostos reflectem o que os agentes inquiridos pagam pelos depósitos e o que recebem pelos empréstimos .
Following this principle , interest rates shall be recorded on a gross basis before tax , since the pre tax interest rates reflect what reporting agents pay on deposits and receive for loans .
Operações noutros activos financeiros , dos quais impostos vencidos menos recebimentos de impostos em numerário 2A .
Transactions in other financial assets of which accrued taxes minus cash tax receipts 2A .
Temos das energias mais caras da Europa (preços antes de impostos), um negócio que dá à EDP lucros anuais em torno dos mil milhões de euros.
We have the most expensive energy in Europe (prices before taxes), a business that gives EDP annual profits of around one billion euros.

 

Pesquisas relacionadas : O Lucro Antes De Impostos - Lucro Antes De Impostos Ajustado - Lucro Antes - Lucro Antes - Antes De Impostos - Antes De Impostos - Lucro Após Impostos - Lucro Após Impostos - A Margem De Lucro Antes De Impostos - Antes Dos Impostos - Antes Dos Impostos - Lucro Depois De Impostos - Depois De Impostos Lucro - Antes De Impostos Perda