use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes	have another storage device for frequent backups
) Estabilidade para as condições de armazenamento do explosivo.	(1.1B, 1.2B, 1.4B).
Benefícios Compartilhar o armazenamento normalmente simplifica a administração e proporciona flexibilidade, uma vez que cabos e dispositivos de armazenamento não precisam ser movidos fisicamente para mudar armazenamento de um servidor para outro, por exemplo.	Benefits Sharing storage usually simplifies storage administration and adds flexibility since cables and storage devices do not have to be physically moved to shift storage from one server to another.
Capacidade de armazenamento	Storage capacity
faça uma cópia completa para um dispositivo de armazenamento externo.	do a full backup in a external storage device.
Memória de armazenamento O Wii contém 512 megabytes de memória flash interna e possui uma entrada para cartão SD de armazenamento externo.	Memory storage The Wii console contains 512 megabytes of internal flash memory, and features an SD card slot for external storage.
Explorador do Armazenamento ARC	ARC Storage Explorer
Storeio O tradutor de armazenamento.	storeio The storage translator.
Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento.	Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage.
Veja o manual de Armazenamento em CD dedicado para mais informações.	See the dedicated CD Archiving manual for more information.
Isso representou uma verdadeira revolução em armazenamento removível para a época.	The rivalry was over before the dawn of the USB era.
A Paginação também permite que as páginas sejam movidas do armazenamento primário para um armazenamento mais lento e maior secundário, como um disco rígido.	Paging also allows for pages to be moved out of primary storage and onto a slower and larger secondary storage, such as a hard disk.
Ferramenta interativa para copiar arquivos para ou a partir de dispositivos de armazenamento USB	Interactive tool to copy files to or from USB storage media
Isto permitiu o desenvolvimento de sistemas para o armazenamento de grandes números.	This allowed systems to be developed for recording large numbers.
Serviços de armazenamento na Web	Web storage services
Drivers para categorias como dispositivos de armazenamento e adaptadores SCSI não serão compatíveis.	Low level device drivers, namely for storage devices and SCSI adapters, will not be compatible.
SubterrâneosOs tanques subterrâneos (Figura 9) são usados para o armazenamento de combustíveis fósseis.	Above ground storage tanks (AST) differ from underground (UST) storage tanks in the kinds of regulations that are applied.
Um de computador é um recurso para armazenamento de informação, que está disponível a um programa de computador e é normalmente baseado em algum tipo de armazenamento durável.	A computer file is a resource for storing information, which is available to a computer program and is usually based on some kind of durable storage.
Armazenamento ExternoVisando o mercado de consumo armazenamento externo, eSATA entra no mercado já servido pela interface USB e FireWire.	Aimed at the consumer market, eSATA enters an external storage market served also by the USB and FireWire interfaces.
Para Freud, o inconsciente é um armazenamento de desejos e necessidades movidas pelo instinto.	For Freud, the unconscious is the storehouse of instinctual desires, needs, and psychic drives.
Alguns desenhos mais modernos, bombeiam gás de cilindros de armazenamento para aumentar a altitude.	Some modern designs instead pump lifting gas between the gas bags and storage cylinders.
O serviço oferece atualmente mais de 7400 MB de armazenamento gratuito com armazenamento adicional variando de 20 GB para 16 TB disponível para os Estados Unidos por 0,25 dólares por 1 GB por ano.	The service offers over 15 GB of free storage, shared with other Google Apps, with additional storage ranging from 20 GB to 16 TB available for 0.25 per 1 GB per year.
Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha	Browse Grid storage resources
Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa	Transfers using Mass Storage device
O lixo nuclear normalmente vai para um vasilhame seco de armazenamento em volta do estacionamento do local do reator porque a maioria dos lugares não tem um armazenamento subterrâneo ainda.	The nuclear waste typically goes into a dry cask storage out back of the parking lot at the reactor site because most places don't have underground storage yet.
É um lugar para travessuras ou um lugar para agressividade segura?	Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive?
As regras também variavam de lugar para lugar.	The rules also varied somewhat from place to place.
Isto permite mais memória para ser utilizada do que é fisicamente disponível no armazenamento primário.	This allows for more memory to be used than physically available in primary storage.
Picasa Web AlbunsÉ um serviço gratuito para o armazenamento e compartilhamento de fotos na internet.	Picasa Web Albums Online photo sharing, with integration with the main Picasa program.
de definir normas mínimas para a divulgação da informação regulamentada e para a criação de mecanismos de armazenamento .	to define minimum standards for the dissemination of regulated information and for the setting up of storage mechanisms .
Em 1980, um gigabyte de armazenamento de dados ocupava uma sala, actualmente 200 gigabytes de armazenamento cabem no bolso da camisa.	In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.
Armazenamento de uma lista dos ficheiros abertos recentemente	Storage of a list of recent files
O algoritmo usa um armazenamento de O(1).	The algorithm uses operations of these types, and O(1) storage space.
Memória virtual é uma técnica que usa a memória secundária como uma cache para armazenamento secundário.	In computing, virtual memory is a memory management technique that is implemented using both hardware and software.
Bem, mal há lugar para você, e nenhum lugar para qualquer livro didático!'	Why, there's hardly room for you, and no room at all for any lesson books!'
Além disso, um número de estruturas para ciência e armazenamento foram acrescentadas nos anos 90, especialmente para astrofísica e astronomia.	In addition, a number of science and berthing structures, such as the hypertats and elevated dorm, were added in the 1990s, particularly for astronomy and astrophysics.
e o netbook não tem nenhuma capacidade de armazenamento.	And the cloudbook doesn't have any storage.
Recolha, armazenamento, tratamento, análise e intercâmbio de informações pertinentes	the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information
E assim com esse kit Lego, temos a diversidade necessária para armazenamento de informações complexas sem DNA.	And so with this Lego kit, we have the diversity required for complex information storage without DNA.
Ultron também tem a capacidade de converter a radiação eletromagnética em energia elétrica para uso ou armazenamento.	Ultron also has the ability to convert electromagnetic radiation into electrical energy for use or storage.
EVMS ou Enterprise Volume Management System é uma ferramenta usada para gerenciar sistemas de armazenamento em Linux.	Enterprise Volume Management System (EVMS) is a flexible, integrated volume management software used to manage storage systems under Linux.
Já temos o apoio de várias grandes empresas Portuguesas, tanto para doar bens como para a logística de armazenamento e transporte.	We also have now the support of big Portuguese companies either for donations and to help with the logistics like storing and transport.
Mas, mesmo assim, precisávamos começar de algum lugar, para que tivéssemos um lugar para ir.	But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.
Elas basicamente criam um armazenamento de armas para o nosso sistema imunológico que podem ser utilizadas quando necessário.	They basically create a cache of weapons for your immune system which you can deploy when needed.
Armazenamento de energia A maioria das células musculares só armazena ATP para um número reduzido de contração muscular.	Storage Most muscle cells store enough ATP for only a small number of muscle contractions.

Pesquisas relacionadas : Lugar No Armazenamento - Para Armazenamento - Lugar Para - Mover Para Armazenamento - Precauções Para Armazenamento - Ir Para Armazenamento - Adequado Para Armazenamento - Utilização Para Armazenamento - Exportação Para Armazenamento - Para Fácil Armazenamento - Utilizado Para Armazenamento - Pronto Para Armazenamento - Ter Lugar Para - Lugar Para Coleção

Display this page in English