Tradução de "luxuriante vegetação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Luxuriante - tradução : Vegetação - tradução : Luxuriante vegetação - tradução : Luxuriante - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma cortina vegetal luxuriante.
A background of lavish greenery
Vegetação xerófila Vegetação adaptada à aridez.
Macarthur, R.H. and E.O.
Vegetação
Vegetation
Vegetação?
Fog?
Não possui vegetação.
It has no water.
LV para a vegetação
LV for vegetation
Limiares para a vegetação
Thresholds for vegetation
Área de vegetação exposta
Vegetation area exposed
6 Reposição da vegetação
6 Re vegetation
Vegetação gipsófila ibérica (Gypsophiletalia)
Iberian gypsum vegetation (Gypsophiletalia)
A vegetação era mais densa.
Vegetation was denser.
Vegetação anual da zona intertidal
Annual vegetation of drift lines
Vegetação anual das zonas intertidais
Annual vegetation of drift lines
E é realmente, apenas um tipo de para mim, era realmente apenas sobre a sensação luxuriante do óleo.
And it's really, just sort of for me, it was just really about the lusciousness of oil.
Na maioria das faixas de disco , cordas, metais, pianos elétricos e guitarras criam um som de fundo luxuriante.
In most disco tracks, strings, horns, electric pianos, and electric guitars create a lush background sound.
Superior ao LV para a vegetação
Above LV for vegetation
Vertentes rochosas calcárias com vegetação casmofítica
Calcareous rocky slopes with chasmophytic vegetation
Vertentes rochosas siliciosas com vegetação casmofítica
Siliceous rocky slopes with chasmophitic vegetation
Dentro daquelas bolas a vida, ao longo de 3,8 mil milhões de anos, fez um lugar luxuriante, habitável para nós.
And inside those balls life, over 3.8 billion years, has made a lush, livable place for us.
Vegetação A maior parte da área rural de Pelotas é composta por campos, com vegetação rasteira e herbácea (pampas).
Vegetation The larger part of rural Pelotas is made up of grasslands, with low and herbaceous vegetation (pampa).
Ilhas esker do Báltico com vegetação das praias de areia, de rocha ou de calhaus rolados e vegetação sublitoral
Baltic esker islands with sandy, rocky and shingle beach vegetation and sublittoral vegetation
para protecção da vegetação (μg m3.h)
for vegetation protection (μg m3.h)
Vegetação vivaz das costas de calhaus rolados
Perennial vegetation of stony banks
Dunas fixas com vegetação herbácea ( dunas cinzentas )
Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation grey dunes
Vegetação perene das praias de calhaus rolados
Perennial vegetation of stony banks
Vegetação perene das costas de calhaus rolados
Perennial vegetation of stony banks
Dunas com vegetação esclerófila da Cisto Lavenduletalia
Cisto Lavenduletalia dune sclerophyllous scrubs
Seu primeiro grande sucesso foi Because of You , uma balada produzida por Miller com um arranjo orquestral luxuriante de Percy Faith.
His first big hit was Because of You , a ballad produced by Miller with a lush orchestral arrangement from Percy Faith.
Vegetação Os cientistas identificaram três tipos principais de vegetação que sustentam a riqueza da fauna bravia do Ecossistema da Grande Gorongosa.
Vegetation Scientists have identified three main vegetation types supporting the Gorongosa ecosystem s wealth of wildlife.
Vegetação a reserva natural é de pouca significação.
Vegetation The quantity of reserves of the native vegetation is very little.
Está bem dentro da ravina com muita vegetação.
It's deep in the gully and a lot of scrub over.
Escondime entre a vegetação da trincheira, até anoitecer.
I hid among the grasses in the moat until dark.
Falésias com vegetação das costas atlânticas e bálticas
Vegetated sea cliffs of the Atlantic and Baltic coasts
Vegetação O município de Botucatu, com 1.483 km2 de área territorial, possui área de vegetação nativa 14.673 hectares (10 da área do município).
The city has a population of about 127,370 inhabitants (1909) within a total area of 1,486.4 square kilometers, on top of a plateau (804 meters high).
O pólen fossilizado não era da vegetação de savana.
The fossilized pollen was not of savanna vegetation.
A vegetação predominante de Ouro Preto é o cerrado.
The imperial topaz is a stone only found in Ouro Preto.
A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais.
Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests.
Cada fenômeno poderia sugerir a morte da vegetação generalizada.
Each phenomenon would hint at widespread vegetative death.
Ecologia da flora e vegetação do Vale do Itajaí.
Ecologia da flora e vegetação do Vale do Itajaí.
Regas diárias na época da vegetação de novos pseudobulbos.
This species is in the Bifoliate division of Cattleyas.
O pólen fossilizado não era da vegetação da savana.
The fossilized pollen was not of savanna vegetation.
A vegetação e as culturas agrícolas são igualmente afectadas.
Vegetation and agricultural crops are also damaged.
UAT e LAT relativos ao LV para a vegetação
UAT and LAT related to vegetationLV
Praias de areia com vegetação vivaz do Báltico boreal
Boreal Baltic sandy beaches with perennial vegetation
Para os pequenos agricultores, é uma forma conveniente para limpar áreas cobertas de vegetação e liberar nutrientes da vegetação restante de volta para o solo .
For small farmers, it is a convenient way to clear overgrown areas and release nutrients from standing vegetation back into the soil, said Miguel Pinedo Vasquez, an ecologist at the Earth Institute s Center for Environmental Research and Conservation.

 

Pesquisas relacionadas : Floresta Luxuriante - área Luxuriante - Vegetação Exuberante - Vegetação Densa - Vegetação Nativa - Vegetação Rasteira - Vegetação Terrestre - Vegetação Herbácea - Saúde Vegetação - Vegetação Lenhosa - Vegetação Urbana