Tradução de "luz é baixa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Baixa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A conta de luz veio baixa. | The amount payable on the electricity bill was low. |
| A ponte, por exemplo, foi iluminada com uma luz de baixa intensidade para fazer os monitores aparecerem melhor. | The bridge, for example, was lit with a low density of light to make the console monitors display better. |
| Como vocês esperavam, é uma luz, uma luz de mesa. | As you would expect, it's a light, a desk lamp. |
| A ponte é baixa. | The bridge is low. |
| Isso é muita luz. | That's a lot of light. |
| A luz é boa. | Light is good. |
| É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos. | It's light, and light has been around for many millions of years. |
| Que é muito, muito baixa. | This is very, very low. |
| Noor é Luz em Árabe. | Noor is Arabic for light. |
| Você é Noora a Luz. | You are Noora the Light. |
| Um ano luz é a distância que percorre a luz em um ano. | A lightyear is the distance that light travels in one year. |
| E não é uma jornada que viajamos anos luz, mas é para um lugar que é definido pela luz. | And it's not a trip that requires light years of travel, but it's to a place where it's defined by light. |
| Nessa região a entopia é baixa. | That's the region where entropy is low. |
| A taxa de criminalidade é baixa. | The crime rate is low. |
| A precipitação anual é extremamente baixa. | Annual rainfall is extremely low. |
| Um parsec é 3.26 anos luz. | A parsec is 3.26 light years. |
| O espectro de absorção combinado dos gases na atmosfera deixa janelas de baixa opacidade, permitindo a transmissão de apenas determinadas faixas de luz. | The combined absorption spectra of the gases in the atmosphere leave windows of low opacity, allowing the transmission of only certain bands of light. |
| Esta é uma luz muito importante para capturar, porque esta é a luz que reflete a superfície da pele. | And this is very important light to capture, because this is the light that reflects off the first surface of the skin. |
| Nesse caso, a frequência é mais baixa. | In this case, the frequency is lower. |
| A cadeira é baixa demais para mim. | The chair is too low for me. |
| A planície é área plana e baixa. | In geography, a plain is a flat area. |
| E luz é parte do espectro eletromagnético. | And light is part of the electromagnetic spectrum. |
| O Um é clarão de luz branca. | One is a flash of white light. |
| Então é para com a luz acesa | Then it's for, with the light on. |
| A escuridão é a ausência de luz. | Darkness is the absence of light. |
| Isso é um pulso de luz que é somente uma onda luz longa. Então é um bando de fótons vindo e batendo simultaneamente. | This is a pulse of light that's only about one wavelength of light long, so it's a whole bunch of photons all coming and hitting simultaneously. |
| Está luz aqui é a mesma luz que está no foyer de toda classe média da América. | This light up here is the same light that occurs in every middle class foyer in America. |
| A terra é rochosa e de baixa fertilidade. | Athens is built around a number of hills. |
| A estimativa mais baixa é de 35 milhões. | The low ball estimate is 35 million. |
| Minha irmã é mais baixa do que você. | My sister is shorter than you. |
| A segunda coisa que você precisa é luz. | The second thing you need is light. |
| Então, é como três interruptores de luz alinhados. | So, that's about three light switches lined up. |
| Isso é na verdade um emissor de luz. | This is actually a light emitter. |
| Na verdade é um órgão sensível à luz. | It's actually a light sensing organ. |
| E é assim que parece na luz normal. | And this is what it looks like with visible light. |
| Dar à luz não é privilégio dos ricos! | Giving birth is not a privilege of the rich! |
| Você é um ser mágico que irradia luz. | You are a magical being who radiates with light. |
| A luz é uma onda ou uma partícula? | Is light a wave or a particle? |
| E assim, quando você vê no mercado, estes sistemas que têm apenas alguns diodos emissores de luz na lateral, e são de muito baixa resolução É bom que eles existam porque isto ainda é melhor do que nada. | And so when you see on the market these systems that have just a few light emitting diodes on the side and are very low resolution, it's nice that they exist because it still is better than nothing. |
| E no interior, a luz do dia cada uma é uma lente que traz luz para o centro. | And inside, the daylight each one is an optic and it brings light into the center. |
| Disse Deus haja luz. E houve luz. | God said, Let there be light, and there was light. |
| A radiação indireta é a luz que é dispersa na atmosfera. | Indirect radiation is light that has been scattered in the atmosphere. |
| Há uma bela frase na tela que diz, Luz cria ambiente, a luz dá a sensação de um espaço, e a luz também é a expressäo de estrutura. | There's a beautiful statement on the screen that says, Light creates ambiance, light makes the feel of a space, and light is also the expression of structure. |
| E, ainda assim, o que vemos é na realidade luz que não pode ser explicada pela luz das estrelas. | And yet, what we actually see is light that can't be explained by the starlight. |
| O que foi interessante para nós não é que a bactéria gerasse luz, mas quando ela gerava esta luz. | What was actually interesting to us was not that the bacteria made light, but when the bacteria made light. |
Pesquisas relacionadas : Luz Baixa - Baixa Luz Fotografia - Baixa Sensibilidade à Luz - Luz De Baixa Tensão - Baixa área De Luz - Probabilidade é Baixa - Atenção é Baixa - Disponibilidade é Baixa - é Bastante Baixa - Ainda é Baixa - Memória é Baixa - Consciência é Baixa - é Geralmente Baixa - Qualidade é Baixa
