Tradução de "atenção é baixa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Baixa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Atenção é a moeda.
Attention is the currency.
A ponte é baixa.
The bridge is low.
É o que você presta atenção
It's what you pay attention to.
Que é muito, muito baixa.
This is very, very low.
O primeiro passo é o treinar atenção.
The first step is attention training.
É preciso dispensar atenção às nossas crianças.
We must pay atention to our children.
Nessa região a entopia é baixa.
That's the region where entropy is low.
A taxa de criminalidade é baixa.
The crime rate is low.
A precipitação anual é extremamente baixa.
Annual rainfall is extremely low.
Com déficit de atenção, as crianças têm uma proporção baixa de ondas beta para os estados de foco e uma proporção alta de ondas teta.
With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states.
É um grito de socorro é feito para chamar atenção.
It's a scream for help it's meant to attract attention.
E é uma que tem muito pouca atenção.
And it's one that gets very little attention.
É uma voz que deveríamos ouvir com atenção.
It is a voice we should heed.
É também um sistema de sensoriamento de atenção.
It's also an attention sensing system.
Atenção a este princípio, é necessário em termodinâmica.
Careful attention to this principle is necessary in thermodynamics.
Nesse caso, a frequência é mais baixa.
In this case, the frequency is lower.
A cadeira é baixa demais para mim.
The chair is too low for me.
A planície é área plana e baixa.
In geography, a plain is a flat area.
Atenção!
Look out!
Atenção!
Beware!
Meu amigo é completamente louco. Não lhe dê atenção.
My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
É preciso dar atenção especial à sua vida afetiva.
It is important to pay special attention to your love life.
Maturín é sede de um centro de atenção psiquiátrica.
Maturín has been the headquarters of the Roman Catholic Diocese of Maturín since 1958.
A terra é rochosa e de baixa fertilidade.
Athens is built around a number of hills.
A estimativa mais baixa é de 35 milhões.
The low ball estimate is 35 million.
Minha irmã é mais baixa do que você.
My sister is shorter than you.
O engano em Barton Fink é um símbolo da atenção de Hollywood com a cultura popular e baixa, o desejo incessante de produzir fórmulas à base de entretenimento com o único propósito de ganho econômico.
Deception in Barton Fink is emblematic of Hollywood's focus on low culture, its relentless desire to efficiently produce formulaic entertainment for the sole purpose of economic gain.
Preste atenção!
Look out!
Preste atenção!
Pay attention!
Presta atenção!
Pay attention!
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
Pay attention.
Isso porque mágica é uma questão de dirigir a atenção.
This is because magic is all about directing attention.
Quem é que vai conseguir ter atenção suficiente do mundo?
Who is it who's going to get enough attention from the world?
Não é algo que faço com frequência, então prestem atenção.
It's not a thing I often do, so listen carefully.
Mas o raciocínio dos Cientistas é reflectido, e exige atenção.
But the Scientists argument was sobering, and demands attention.
Ser inofensivo é ser normal e desinteressante, indigno de atenção.
To be inoffensive is to be unremarkable and uninteresting, unworthy of attention.
Sua voz é baixa, mas nunca pare de cantar.
Your voice is small, but don't ever stop singing.
Ela é um pouco mais baixa do que eu.
She's a head shorter than I am.
A Sejm () é a Câmara Baixa do parlamento polonês.
The Sejm of the Republic of Poland ( ) is the lower house of the Polish parliament.
Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto.
One production is too low. Two price is too high.
duas coisas chamam atenção, ele está ficando fraco e enquanto ganha muita atenção nos Estados Unidos não é um grande jogador no Irã
Two things to notice he's getting weaker, and while he gets a lot of attention in the United States, he is not a major player in Iran.
Obrigado pela atenção.
Thank you very much for looking and listening.
Obrigada pela atenção
Thank you for listening.
(ATENÇÃO imagens fortes).
Translation not exact

 

Pesquisas relacionadas : Atenção é Colocado - Atenção é Dada - Atenção é Necessária - Atenção é Sobre - Atenção é Garantido - Atenção é Capturado - Probabilidade é Baixa - Disponibilidade é Baixa - é Bastante Baixa - Luz é Baixa - Ainda é Baixa - Memória é Baixa - Consciência é Baixa - é Geralmente Baixa