Tradução de "máquina em operação" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa. | But anger as an engine in an engine is powerful. |
| É possível reter estas notas de euro quando a operação é anulada , armazenando as num compartimento de retenção temporária da máquina . | Retaining such euro banknotes when a transaction is cancelled can be done by storing them in a tem porary storage area in the machine . |
| Máquina de impressão em offset . | An offset printing machine . |
| Esta enorme máquina, o Large Hadron Collider, no CERN, em Genebra, tem uma circunferência de 17 milhas e, quando em operação, consome cinco vezes a energia consumida pela cidade de Monterey. | This enormous machine the large Hadron Collider at CERN in Geneva has a circumference of 17 miles and, when it's operating, draws five times as much power as the city of Monterey. |
| A máquina não entrou em produção. | The machine did not go into production. |
| A máquina mais avançada, entretanto, jamais entrou em produção a chamada máquina diferencial de Babbage. | Babbage went on to design his much more general analytical engine, but later produced an improved Difference Engine No. |
| Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária. | In computer science, a universal Turing machine (UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input. |
| A máquina especial pode ser chamada de máquina universal. | However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine. |
| Foi tudo feito em uma máquina como essa. | That was all done on a machine that looks like this. |
| Uma máquina automática de maconha medicinal em Seattle. | A medical marijuana vending machine in Seattle. |
| Alan Turing apresentou essa máquina em 1936 1937. | Alan Turing introduced this machine in 1936 1937. |
| Em princípio , a operação fica concluída . | In principle , the operation is finished . |
| Os sistemas SLBTR permitem que os pagamentos sejam realizados , operação a operação , em tempo real . | RTGS systems enable payments to be processed on an order by order basis in real time . |
| Os relatórios, dizem que a operação pode incluir a operação sem fio em cada mercado. | The reports said that the operation can include the wireless operation on each market. |
| Máquina Digital | Digital Camera |
| Um pouco como estar em uma máquina de lavar. | A bit like being in a washing machine. |
| Homem Aranha usa a máquina volta em sua batalha. | Spider Man uses the surrounding machinery in his battle. |
| Soldados conduzindo operação de evacuação em Marawi. | Soldiers conducting a clearing operation in Marawi. |
| A operação de XOR é usada frequentemente para combinar o plaintext e os elementos chaves, e é especialmente atrativa em computadores desde que seja geralmente uma instrução de máquina nativa e é conseqüentemente muito rapidamente. | The XOR operation is often used to combine the plaintext and the key elements, and is especially attractive on computers since it is usually a native machine instruction and is therefore very fast. |
| Nome da Máquina | Hostname |
| É esta máquina | And it's this machine. |
| Nome da máquina ( ) | Machine name ( ) |
| Máquina de dinheiro. | This is all just about the money now. |
| Os memes pegaram uma máquina genética e tornaram na uma máquina memética. | The memes took a gene machine and turned it into a meme machine. |
| Não conseguimos uma boa máquina de costura em nenhum lugar. | We can't find a good sewing machine anywhere. |
| Tom escreveu seu romance em uma máquina de escrever velha. | Tom wrote his novel on an old typewriter. |
| A referência a essa ( s ) outra ( s ) máquina ( s ) é publicada em conjunto com a informação relativa ao tipo de máquina testado . | Such further machine ( s ) are published directly together with the tested machine type . |
| As notas são introduzidas no tipo de máquina em todas as orientações que o fabricante declara que o tipo de máquina aceita . | The banknotes are fed into the machine type in all orientations and feeding orientations claimed by the manufacturer to be supported by the machine type . |
| Em 1936 Desgrange fez uma operação de próstata. | In 1936 Desgrange had a prostate operation. |
| Em junho de 1943 todos os crematórios estavam em operação. | By June 1943, all four crematoria were operational. |
| E isto é uma fechadura. Tinha uma ferramenta de uma máquina de 1930, que é uma máquina de trabalho em madeira muito perigosa. | Then, this is a deadbolt. It's a fence from a 1930s shaper, which is a very angry woodworking machine. |
| Nós seremos a Máquina. | We are going to be the machine. |
| Tem que ser máquina. | It must be a machine. |
| JACK Máquina de Tempo | JACK Timemachine |
| É a máquina molecular. | It's molecular clockwork. |
| Nenhuma máquina foi desenvolvida. | No machines have been developed. |
| Pedras ou máquina fotográfica? | Stones or camera? |
| Bem vindo à máquina. | Welcome to the machine. |
| Quem inventou esta máquina? | Who invented this machine? |
| Comprei uma máquina fotográfica. | I bought a camera. |
| Esta máquina está quebrada. | This machine is broken. |
| Tom ligou a máquina. | Tom switched on the machine. |
| Ver também Máquina Enigma | Cadix began operations on 1 October. |
| Atualmente a mais importante máquina virtual desta família é a JVM (máquina virtual Java). | Examples are PVM (Parallel Virtual Machine) and MPI (Message Passing Interface). |
| Eis aqui um exemplo anterior à Internet desta máquina em ação. | Now, here's an example pre Internet of this machine in action. |
Pesquisas relacionadas : OPERAÇÃO DA MÁQUINA - Operação De Máquina - Em Operação - Máquina Em Repouso - Em Outra Máquina - Máquina Em Linha - Máquina Em Funcionamento - Executado Em Máquina - Operação Em Lote - Operação Em Rede - Indo Em Operação - Flexibilidade Em Operação - Operação Em Que - Ativos Em Operação
