Tradução de "máquina está a executar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está esperando a máquina inicializar... | He's just really hoping that boots up and, you know ... |
| A máquina de lavar está quebrada. | The washing machine is broken. |
| Esta máquina está quebrada. | This machine is broken. |
| Primeiro, basicamente a máquina está se materializando | First, that basically what this machine is doing is embodying. |
| Só acontece quando a máquina está ligada . | Only happens when the machine is running. |
| A máquina de lavar louça está quebrada. | The dishwasher's broken. |
| O torno pode executar o maior número de obras do que qualquer outro tipo de máquina ferramenta. | All machine tools have some means of constraining the workpiece and provide a guided movement of the parts of the machine. |
| A máquina está sem algumas de suas partes. | The machine has some of its parts missing. |
| De fato, está na máquina. | And it's actually in the machine. |
| . Dr. Barricelli afirma que a máquina está errada, o código está certo . | Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right. |
| A máquina de lavar está fazendo um barulho estranho. | The washing machine is making a strange sound. |
| Aquela máquina de venda automática está quebrada. | That vending machine is out of order. |
| Então, a cada segundo, metade da biblioteca do congresso está indo por essa máquina. É uma máquina bem grande. | So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine. It's a big machine. |
| Executar a Aplicação | Run Program |
| Executar a aplicação | Execute program |
| Executar a Aplicação | Execute Program |
| Certo, aqui está uma máquina de café recondicionada. | Right, here's a reconditioned coffee machine. |
| Esta máquina está disponível por um oitavo do custo da máquina convencional que lhes mostrei anteriormente. | This machine comes in at an eighth of the cost of the conventional machine that I showed you earlier. |
| Ler Alvo a executar | Load Target to run |
| Seleccionar a Aplicação a executar | Select Program to run |
| Aqui está uma máquina automática de pizza na Itália! | Here's a pizza vending machine in Italy! |
| Você está deitado nessa máquina olhando a foto, você sabe, e está calculando o que deu errado. | You know, you're lying there, you're looking at the picture, and you're in this machine, and you're calculating, you know, what went wrong. |
| Executar . | Run. |
| Nesta sua última qualidade , o PSSC está incumbido de executar determi nadas tarefas . | CBs shall ensure compliance with these rules by their staff members designated in accordance with paragraphs 2 and 3 . |
| Executar a aplicação sem depurador | Run program without debugger |
| Executar a partir do cursor | Run from the cursor |
| Máquina está uma beleza e uma alegria constante . Funcionamento perfeito . | Machine a thing of beauty, and a joy forever. Perfect running. |
| Ao fundo ali está uma máquina de anestesia muito sofisticada. | In the background there is a very sophisticated anesthesia machine. |
| E, na minha frente está uma máquina automática de caviar. | And what's before me but a caviar vending machine. |
| E a matemática está no coração da melhor máquina de aprendizagem que temos agora. | And that mathematics is at the core of the best machine learning programs that we have now. |
| Em certo sentido, a máquina está vendo por meio dos pixels de cada câmera. | In a certain sense, the machine is seeing through the pixels of individual cameras. |
| Executar Aplicação | Execute Program |
| Executar Aplicação | Execute program |
| Executar Tryton | Run Tryton |
| Incapaz de executar a consola gnome | Cannot execute gnome terminal |
| Permitir executar a aplicação sem depurador. | Allow to execute program without debugger. |
| Se conseguir executar o X Window System, não deve ter nenhum problema a executar o KDE. | If you can get the X Window System to run, you should not have any problem getting KDE to run on it. |
| Seleccione a aplicação a executar e argumentos | Select execution program and args |
| A máquina especial pode ser chamada de máquina universal. | However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine. |
| Pivotante VPN permite ao atacante criar um túnel criptografado de camada 2 na máquina comprometida para rotear qualquer tráfego de rede através daquela máquina alvo, por exemplo, para executar uma varredura de vulnerabilidade na rede interna através de uma máquina comprometida, dando efetivamente ao atacante acesso completo a rede como se eles estivessem atrás do firewall. | VPN pivoting enables the attacker to create an encrypted layer to tunnel into the compromised machine to route any network traffic through that target machine, for example, to run a vulnerability scan on the internal network through the compromised machine, effectively giving the attacker full network access as if they were behind the firewall. |
| Executar até cursor | Run to cursor |
| Executar Script Configuração | Run Configure Script |
| Executar à parte | Run detached |
| perguntar ao executar | ask at runtime |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
Pesquisas relacionadas : Executar A Máquina - Executar A Máquina - Executar Uma Máquina - Máquina Está A Trabalhar - Máquina Está Operacional - Máquina Está Parada - Máquina Está Parada - Máquina Está Quebrado - Executar A Transação - Executar A Estratégia - Executar A Sessão - Obrigada A Executar - Executar A Falhar - Executar A Par