Tradução de "máquina está a trabalhar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele passou a trabalhar como operador de máquina de moagem. | He went on to work as a milling machine operator. |
| Está esperando a máquina inicializar... | He's just really hoping that boots up and, you know ... |
| A máquina de lavar está quebrada. | The washing machine is broken. |
| Esta máquina foi especialmente construída para trabalhar em condições atmosféricas extremas. | This machine is specially engineered to work in extreme weather. |
| Esta máquina está quebrada. | This machine is broken. |
| Primeiro, basicamente a máquina está se materializando | First, that basically what this machine is doing is embodying. |
| Só acontece quando a máquina está ligada . | Only happens when the machine is running. |
| A máquina de lavar louça está quebrada. | The dishwasher's broken. |
| A máquina está sem algumas de suas partes. | The machine has some of its parts missing. |
| De fato, está na máquina. | And it's actually in the machine. |
| . Dr. Barricelli afirma que a máquina está errada, o código está certo . | Dr. Barricelli claims machine is wrong, code is right. |
| A senhora está obrigada a trabalhar aos domingos? | Do you have to work on Sundays? |
| A máquina de lavar está fazendo um barulho estranho. | The washing machine is making a strange sound. |
| Tom está pronto para trabalhar. | Tom is ready to work. |
| Aquela máquina de venda automática está quebrada. | That vending machine is out of order. |
| Então, a cada segundo, metade da biblioteca do congresso está indo por essa máquina. É uma máquina bem grande. | So every second, half of the Library of Congress is swooshing around in this machine. It's a big machine. |
| Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora. | Tom is accustomed to working outside. |
| Ele está se matando de trabalhar. | He's wearing himself out working so much. |
| Está quente demais para trabalhar agora. | It's too hot to work right now. |
| Tom está muito deprimido para trabalhar. | Tom is too depressed to work. |
| Certo, aqui está uma máquina de café recondicionada. | Right, here's a reconditioned coffee machine. |
| Esta máquina está disponível por um oitavo do custo da máquina convencional que lhes mostrei anteriormente. | This machine comes in at an eighth of the cost of the conventional machine that I showed you earlier. |
| Então nossos estudantes de engenharia começaram a trabalhar nela, e com algumas mudanças extremamente simples, foi possível triplicar a produção da máquina. | So our engineering students went to work on it, and with some very simple changes, they were able to triple the throughput of this device. |
| Tom está se preparando para ir trabalhar. | Tom is getting ready to go to work. |
| Aqui está uma máquina automática de pizza na Itália! | Here's a pizza vending machine in Italy! |
| Você está deitado nessa máquina olhando a foto, você sabe, e está calculando o que deu errado. | You know, you're lying there, you're looking at the picture, and you're in this machine, and you're calculating, you know, what went wrong. |
| Máquina está uma beleza e uma alegria constante . Funcionamento perfeito . | Machine a thing of beauty, and a joy forever. Perfect running. |
| Ao fundo ali está uma máquina de anestesia muito sofisticada. | In the background there is a very sophisticated anesthesia machine. |
| E, na minha frente está uma máquina automática de caviar. | And what's before me but a caviar vending machine. |
| Você vem trabalhar. Como você está tão feliz? | You come to work. How come you're so happy? |
| 65,1 da população está em idade de trabalhar. | 65.1 per cent of the population is of working age. |
| E a matemática está no coração da melhor máquina de aprendizagem que temos agora. | And that mathematics is at the core of the best machine learning programs that we have now. |
| Em certo sentido, a máquina está vendo por meio dos pixels de cada câmera. | In a certain sense, the machine is seeing through the pixels of individual cameras. |
| Usei. E ele diz Ainda está a trabalhar na fábrica de linóleo? | And he says, Would you still be working at the linoleum factory? |
| A Comissão Europeia está actualmente a trabalhar num novo quadro jurídico para os pagamentos . | The European Commission is currently working on a New Legal Framework for the payment industry . |
| A máquina especial pode ser chamada de máquina universal. | However, the tape can be moved back and forth through the machine, this being one of the elementary operations of the machine. |
| Porque está é a mágica você coloca a roupa suja, e o que você tira da máquina? | Because this is the magic you load the laundry, and what do you get out of the machine? |
| Então este rapaz está trazendo uma máquina de farinha em duas rodas. | So this fellow is bringing a flour grinding machine on a two wheeler. |
| A máquina está em apenas um estado por vez, este estado é chamado de estado atual . | The machine is in only one state at a time the state it is in at any given time is called the current state . |
| Actualmente , a Comissão está a trabalhar para desenvolver a terceira linha de acção prevista na Comunicação . | The Commission is currently working to develop the third line of action included in the Communication . |
| Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa. | But anger as an engine in an engine is powerful. |
| Este é o arquétipo do disco rígido que está em sua máquina hoje. | This is the archetype of the hard disk that's in your machine now. |
| Aqui está um robô físico com vários cérebros, concorrendo, ou evoluindo na máquina. | Here's a physical robot that we actually have a population of brains, competing, or evolving on the machine. |
| resultando máquina que está sendo chamado de computador conjunto reduzido de instruções (RISC). | The focus on reduced instructions led to the resulting machine being called a reduced instruction set computer (RISC). |
| Tom não pode vir trabalhar hoje porque não está muito bem. | Tom can't come to work today because he doesn't feel well. |
Pesquisas relacionadas : Está A Trabalhar Desde - Máquina Está A Executar - Máquina Está Operacional - Máquina Está Parada - Máquina Está Parada - Máquina Está Quebrado - Começar A Trabalhar - Compelidos A Trabalhar - Motor A Trabalhar - Começou A Trabalhar - Continuar A Trabalhar - Começar A Trabalhar - Aspiram A Trabalhar - Acostumados A Trabalhar
