Tradução de "está a trabalhar desde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Desde que me casei, parei de trabalhar. | Since I got married, I've quit working. |
| A senhora está obrigada a trabalhar aos domingos? | Do you have to work on Sundays? |
| Tom está pronto para trabalhar. | Tom is ready to work. |
| Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora. | Tom is accustomed to working outside. |
| Ele está se matando de trabalhar. | He's wearing himself out working so much. |
| Está quente demais para trabalhar agora. | It's too hot to work right now. |
| Tom está muito deprimido para trabalhar. | Tom is too depressed to work. |
| Tom está se preparando para ir trabalhar. | Tom is getting ready to go to work. |
| Você vem trabalhar. Como você está tão feliz? | You come to work. How come you're so happy? |
| 65,1 da população está em idade de trabalhar. | 65.1 per cent of the population is of working age. |
| Ela está doente desde a semana passada. | She has been sick since last week. |
| Usei. E ele diz Ainda está a trabalhar na fábrica de linóleo? | And he says, Would you still be working at the linoleum factory? |
| Desde quando está aqui? | How long have you been here? |
| Está chovendo desde domingo. | It has been raining since last Sunday. |
| A Comissão Europeia está actualmente a trabalhar num novo quadro jurídico para os pagamentos . | The European Commission is currently working on a New Legal Framework for the payment industry . |
| A mãe dele está doente desde quinta feira. | Her mother has been sick since last Thursday. |
| O Tom está doente desde a semana passada. | Tom has been sick since last week. |
| Está chovendo desde terça feira. | It has been raining since Tuesday. |
| Está fazendo frio desde ontem. | It has been cold since yesterday. |
| Desde quando está em Brasília? | How long have you been in Brasília? |
| Desde quando você está aqui? | Since when you have been here? |
| Desde quando Ricardo está casado? | Since when is Ricardo married? |
| Actualmente , a Comissão está a trabalhar para desenvolver a terceira linha de acção prevista na Comunicação . | The Commission is currently working to develop the third line of action included in the Communication . |
| Desde sua criação, a telefonia está ligada à incerteza. | The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty. |
| Tom não pode vir trabalhar hoje porque não está muito bem. | Tom can't come to work today because he doesn't feel well. |
| Está chovendo desde ontem à noite. | It's been raining since last night. |
| Ken não está aqui desde manhã. | Ken has not been here since this morning. |
| Desde quando você está estudando Latim? | Since when do you learn Latin? |
| Desde quando Marcos está morando aqui? | Since when has Marcus been living here? |
| O Tom está aqui desde 2013. | Tom has been here since 2013. |
| NOVA IORQUE A Europa está em crise financeira desde 2007. | NEW YORK Europe has been in a financial crisis since 2007. |
| Meu pai está em boa forma desde a sua operação. | My father has been in good shape since his operation. |
| Romina costumava trabalhar organizando eventos sociais, mas ela está fazendo faculdade atualmente. | Romina used to work organizing social events, but is only attending school currently. |
| Ken não está aqui desde essa manhã. | Ken has not been here since this morning. |
| Desde quando o Jorge está no Rio? | How long has George been in Rio? |
| Tom está acordado desde as 2 30. | Tom has been awake since 2 30. |
| Desde que ele morreu, ela está inconsolável. | Since he died, she is inconsolable. |
| Desde quando você está morando em Tóquio? | Since when have you lived in Tokyo? |
| Desde quando sua pele está assim amarelada? | Since when is your skin jaundiced? |
| Tom não está mais aqui desde 2013. | Tom hasn't been here since 2013. |
| A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 . | The end year geographical breakdown is available from 2002 . |
| Além disso, a Índia está a trabalhar no sentido de salvaguardar a sua superioridade naval em relação à China. | Moreover, India is working to safeguard its naval superiority over China. |
| LGBT a Trabalhar | LGBT at Work |
| Está debilitada demais para trabalhar e não tem dinheiro para pagar o aluguel. | She is too frail to work and she does not have the money to pay rent. |
| Desde então, ele continuou a trabalhar com seu povo, mas não apenas com a Nação Ashaninka, mas todos os povos do Amazonas e além. | Since that time, he's continued to work with his people, and not only the Ashaninka Nation, but all the peoples of the Amazon and beyond. |
Pesquisas relacionadas : Máquina Está A Trabalhar - Está Atrasado Desde - Está Disponível Desde - Desde A - Desde Desde - Está Em Funcionamento Desde - Está Em Execução Desde - Começar A Trabalhar - Compelidos A Trabalhar - Motor A Trabalhar - Começou A Trabalhar - Continuar A Trabalhar - Começar A Trabalhar - Aspiram A Trabalhar
