Tradução de "máximo uma repetição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Máximo - tradução : Máximo - tradução : Repetição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Repetição cria padrões.
Repetition creates pattern.
Nós associamos repetição com tédio.
We associate repetition with boredom.
Repetição do tratamento na doença de Paget não está disponível informação específica sobre a repetição do tratamento.
Retreatment of Paget s disease specific retreatment data are not available.
Me interessa essa ideia de repetição.
I'm interested in these ideas of repetition.
Montante máximo das propostas limite máximo aceite de uma contraparte num leilão .
Minimum allotment the limit on the lowest amount to be allotted to counterparties in a tender operation .
Os corpos já foram exumados para a repetição de uma inspecção post mortem.
The bodies have already been exhumed for a repeat postmortem.
Então, as religiões são culturas de repetição.
So religions are cultures of repetition.
A repetição é a mãe da memória.
Repetition is the mother of memory.
A repetição é o pai do aprendizado.
Repetition is the father of learning.
A repetição é a mãe dos estudos.
Repetition is the mother of learning.
O til ( ) é o separador de repetição padrão.
The tilde (codice_4) is the default repetition separator.
Montante máximo das propostas limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .
É uma repetição automática. E a predição dos futuros sinais de entrada é a saída desejada½
It's an automatic playback. And prediction of future inputs is the desired output.
Essa repetição de percepção é às vezes denominada palinopsia.
This repetition of perception is sometimes called palinopsia.
E no entanto o Ocidente hesita também em agir, por recear uma repetição do desastre do Iraque.
And yet the West is also hesitant to act, owing to fears of a repeat of the Iraq debacle.
Um programa inteligente de treino da memória por repetição espacial
An intelligent spaced repetition memory training program
Além disso , deve ser evitada a repetição de défices excessivos .
Moreover , the recurrence of excessive deficits needs to be avoided .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Marking to market see variation margin .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Minimum allotment ratio the lower limit , expressed in percentage terms , of the ratio of bids at the marginal interest rate to be allotted in a tender operation .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Maturity date the date on which a monetary policy operation expires .
Algumas vezes repetidamente, de novo, e de novo. A mesma repetição.
Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition.
Os resultados devem ser mensuráveis e o processo passível de repetição.
The results should be measurable and the process repeatable.
Valor máximo
Maximum value
Se Obama falhar, porém, a Síria não será um segundo Iraque, mas mais provavelmente uma repetição da calamidade Bósnia.
If Obama fails, however, Syria will not be a second Iraq, but more likely a repetition of the Bosnian calamity.
Ele e outros genomas de felinos foram descobertos a ter semelhante composição de repetição e uma sintenia sensivelmente conservada.
It and other cat genomes were found to have similar repeat composition and an appreciably conserved synteny.
Cada uma destas camadas possuem um número máximo de elétrons.
For any metal this is the rule of forming a metal from its atoms.
Bem eu valorizo todas essas coisas deformadas, porque repetição cria um padrão, e é a partir de uma perspectiva Dionisíaca.
Well I feature all those warped things because repetition creates pattern, and it's from a Dionysian perspective.
Daí a necessidade de lhes dispensar uma atenção particular, visando evitar, dentro do possível, a repetição de situações deste tipo.
They are environmentally sensitive areas, but they are also sensitive from the point of view of social development and territorial equilibrium. And therefore we must take the utmost care to prevent the recurrence of a similar situation.
Máximo de Acções
Maximum Actions
Centrado aspecto máximo.
Centered max aspect.
Mosaico aspecto máximo.
Tiled max aspect.
Tentarei meu máximo.
I will try as hard as I can.
O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução.
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.
Se quisermos dominar uma língua estrangeira, deveremos estudar o máximo possível.
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
Caso já existam projectos nacionais Tempus nestas áreas, as propostas devem evitar uma repetição. Os Tempus Offices nacionais podem fornecer uma lista desses projectos.
In case of already accepted national Tempus projects in these areas, proposals must avoid repetition.
Caso já existam projectos nacionais Tempus nestas áreas, as propostas devem evitar uma repetição. Os Tempus Offices nacionais podem fornecer uma lista desses projectos.
In case of already accepted national Tempus projects in these areas, proposals must avoid a repetition.
Após o sucedido foi obrigada pelo filho a realizar uma declaração formal de que o rumor era falso, uma repetição da humilhação de 1756.
They claimed all women at court had lovers, and that with the exception of their mother, they could not think of even one who did not.
As sedas produzidas pela mesma aranha podem ter sequências de repetição muito diferentes.
Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences.
O comprimento de onda λ tem uma relação inversa com a frequência f , a velocidade de repetição de qualquer fenômeno periódico.
In a dispersive medium, the phase speed itself depends upon the frequency of the wave, making the relationship between wavelength and frequency nonlinear.
Caso já existam projectos do Programa Tempus nestas áreas, as propostas devem evitar uma repetição. Os Tempus Offices nacionais podem fornecer uma lista desses projectos.
In case of already accepted national Tempus projects in these areas, proposals must avoid a repetition.
2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior.
2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season.
Isso é o máximo.
That's just the best.
Isso seria o máximo!
That would be wicked!
Por exemplo, 42 tem máximo 41 e ω 6 tem um máximo ω 5.
For example, 42 has maximum 41 and ω 6 has maximum ω 5.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Repetição - Uma Repetição - Repetição - Repetição - Teste De Uma Repetição - Repetição Visitante - Tv Repetição - Repetição Freqüente - Repetição Constante - Repetição Periódica - Efeito Repetição