Tradução de "mãe abençoada" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Mãe - tradução :

Palavras-chave : Bless Blessed Athena Creator Reborn Mama Mother Bitch

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele colocou sua mão na minha cabeça e disse, abençoada mãe, feliz mãe, mãe de uma abençoada por Deus.	' He put his hand on my head and said, blessed mother, happy mother, mother of a Blessed!
Seu livro é chamado Abençoada Inquietação .	The book is called Blessed Unrest.
Eu descendo de uma família abençoada.	I am descended from a graceful family.
Ela é acertada algumas vezes, mas é o preço da liberdade e ela não se importa. Abençoada é nossa pátria mãe Irã, por ter filhas assim.	She gets a few baton strikes but this is the price for freedom and she cares not.Blessed is our motherland Iran, for having such daughters.
Mas me sinto abençoada por poder trabalhar com elas.	But I feel blessed to be able to work with them.
Sim, verdadeiramente abençoada por ter superado o sacerdote (Zacarias).	Yes, truly blessed for having surpassed the priest (Zechariah).
8 8), com qual a terra de Israel foi abençoada.	References External links Seven Species
Em 1503, Henrique VII adicionou uma capela dedicada à Abençoada Virgem Maria.	Henry VII added a Perpendicular style chapel dedicated to the Blessed Virgin Mary in 1503 (known as the Henry VII Chapel ).
Na Igreja da Inglaterra, a data é um Festival da Abençoada Virgem Maria .	In the Church of England the day is a Festival of the Blessed Virgin Mary.
Fatshe leno la rona (Que esta Terra Nobre seja abençoada) é o hino nacional do Botswana.	( Blessed Be This Noble Land ) is the national anthem of Botswana.
Eu por exemplo fui abençoada o suficiente com o apoio da maioria da minha família, incluindo a minha mãe, tenho uma fonte de rendimento que me permite comprar hormonas e submeter me à cirurgia (orquidectomia bilateral) e simplesmente sobreviver.	I for one was blessed enough to have the support of most of my family including my Mother, to have a source of income which enables me to purchase hormones and undergo surgery (Bilateral Orchidectomy) and simply survive.
Entretanto, essa cidade foi abençoada no final da década de noventa com um prefeito altamente influente, chamado Enrique Penalosa.	However, this city was blessed in the late 1990s with a highly influential mayor named Enrique Penalosa.
Galadriel é descrita como tendo sido abençoada com a capacidade de perscrutar a mente dos outros e julgá los de forma justa.	Galadriel is described as having been blessed with the ability to peer into the minds of others and she judged them so fairly.
As freiras contavam a seguinte história Jesus criou um rio e mandou todos tomar banho, se banhar na água abençoada daquele maldito rio.	The nuns told the following story Jesus created a river and told everybody to wash, to bathe themselves in the blessed water of that cursed river.
Minha mãe não foi uma boa mãe.	My mother wasn't a good mother.
Minha mãe conhece a mãe do Tom.	My mother knows Tom's mother.
Minha mãe é irmã da mãe deles.	My mother is their mother's sister.
Minha mãe é irmã da mãe delas.	My mother is their mother's sister.
Mãe gentil A mãe gentil é a pátria.	Kind mother The mãe gentil is the homeland.
E assim eu me sinto tão abençoada com tudo o que eu tenho, que dois dias por semana eu vou aconselhar os pacientes de HIV.	And so I feel so blessed with everything that I have, that two days a week I go and I counsel HIV patients.
E eu sinto que este conhecimento e esta jornada tem sido um extarordinário privilégio, e me sinto realmente abençoada por estar aqui hoje falando com vocês.	And I feel that knowledge and that journey has been an extraordinary privilege, and I feel really blessed to have been here today to communicate that to you.
o Livro de Oração Comum , nas versões da Igreja Episcopal Escocesa e da Igreja Anglicana do Canadá, marcam a data como Dormição da Abençoada Virgem Maria .	The Book of Common Prayer in the versions of the Scottish Episcopal Church and the Anglican Church of Canada mark the date as a commemoration of 'The Falling Asleep of the Blessed Virgin Mary'.
Obrigado, mãe.	Thank you mother.
Cheguei, mãe!	I'm home, Mom!
Mãe! Corre!	Mom! Hurry!
Obrigado, mãe.	Thank you, Mother.
ela necessita de uma mãe, ou uma mãe adotiva, para sobreviver.	It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.
Você herda seu mtDNA de sua mãe e da mãe de sua mãe. Assim por diante até a primeira mulher.	You get your mtDNA from your mother, and your mother's mother, all the way back to the very first woman.
Mãe, não começa!	Ma, don't start!
O que mãe?	What, ma?
''É fluctus, mãe.''	It fluctus up, Mama.
Minha mãe, administradora.	My mother was an administrator.
Boa noite, mãe.	Good night, Mom.
Boa noite, mãe.	Goodnight, Mother.
Mãe, quando jantamos?	Mom, when's supper?
Estou bem, mãe.	I'm fine, mom.
Bom dia, mãe.	Good morning, Mother.
Naquela abençoada noite...Jesus, que achou por bem fazer se uma criança por amor a mim, achou também por bem tirar me das faixas bebê e imperfeições da infância. .	On that blessed night ... Jesus, who saw fit to make Himself a child out of love for me, saw fit to have me come forth from the swaddling clothes and imperfections of childhood.
Ela planejou ir fazer compras com sua mãe, mas sua mãe estava ocupada.	She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.
Por exemplo, minha mãe é แม ของผม ( mae khong phom , lit mãe de eu ).	For example, my mother is แม ของผม (mae khong phom, lit mother of I).
Minha mãe diz, Patriarquia .	My mom says, patriarchy.
A mãe dela, correto.	Her mother, that's right.
Eu também sou mãe.	And I'm also a mother.
Minha mãe era inglesa.	My mother was English.
Eu disse inglês, mãe.	I said, English, mum.

Pesquisas relacionadas : Páscoa Abençoada - Vida Abençoada - Abençoada Ignorância - Grandemente Abençoada - -mãe - De Abençoada Memória - é Abençoada Com - Mãe Biológica - Organização-mãe - Mãe Terra - Nova Mãe - Organização-mãe

Display this page in English