Tradução de "mãos dobradas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mãos dobradas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas
Draw line below folded lines
Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas.
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.
Vocês podem ver ali as asas dobradas ao lado do avião.
You can see there the wings folded up just along the side of the plane.
Mãos segurando mãos.
Hands holding hands.
E o que eu fiz não foi nada muito mais complicado do que páginas duplas dobradas.
And I've really not done anything much more complicated than make foldout pages.
Os ajustamentos de fluxos estão sujeitos ao mesmo sistema de contabilidade por partidas dobradas que o aplicado aos stocks .
Flow adjustments are subject to the same double entry accounting system as stocks .
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.
A bunch of things come in one hand another, in another hand.
Os fluxos e os ajustamentos estão sujeitos ao mesmo sistema de contabilidade por partidas dobradas que o aplicado aos stocks .
Flows and adjustments are subject to the same double entry accounting system as stocks .
No entanto , as notas de euro dobradas e as notas com cantos dobrados podem ser alisadas manualmente sempre que possível .
However , folded euro banknotes and euro banknotes with folded cor ners may be rectified by manual unfolding where possible .
Algumas áreas, como o córtex e o cerebelo, constituem se de camadas, dobradas ou enroladas para caberem no espaço disponível.
Some parts, such as the cerebral cortex and the cerebellar cortex, consist of layers that are folded or convoluted to fit within the available space.
Esticará suas mãos.
It's going to stick out its hands.
Sacudam suas mãos.
Shake your hands out.
Abaixe suas mãos!
Put your hands down!
Lave as mãos.
Wash up.
Levante suas mãos!
Put your hands up!
Erguei as mãos!
Put your hands up!
Tire as mãos!
Get your hands off!
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Hands off.
Abaixe as mãos.
Put your hand down.
Lavem as mãos.
Wash your hands.
Mãos à obra!
To work!
Tira as mãos.
Hands off!
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.
The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
ok, invertam suas mãos.
OK, reverse your hands.
Cumprimentamos com nossas mãos.
We greet with our hands.
Está em nossas mãos.
It's in our hands.
Vocês viram as mãos?
Did you see the hands?
Tuas mãos estão limpas?
Are your hands clean?
Suas mãos estão limpas?
Are your hands clean?
Podem levantar as mãos?
Can you just raise the hand?
Estou de mãos atadas.
There's nothing I can do.
Já lavaste as mãos?
Have you washed your hands yet?
Você lavou as mãos?
Did you wash your hands?
Lavem bem as mãos.
Wash your hands well.
Lave bem suas mãos.
Wash your hands well.
Suas mãos são ásperas.
His hands feel rough.
Ele tem mãos grandes.
He has big hands.
Está em boas mãos.
It's in good hands.
Vou lavar as mãos.
I am going to wash my hands.
Ele levantou as mãos.
He raised his hands.
Vou lavar as mãos.
I'm going to wash my hands.
Vou lavar as mãos.
I'll go wash my hands.

 

Pesquisas relacionadas : Aletas Dobradas - São Dobradas - Pernas Dobradas - Foram Dobradas - Mãos - Mãos Capazes - Mãos-livres - Mãos Remotas - Mãos Cheias - Mãos Unidas - Mãos Seguras - Mãos Sujas - Mãos Wring