Tradução de "mãos sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mãos sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mãos segurando mãos.
Hands holding hands.
Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos.
A bunch of things come in one hand another, in another hand.
A ordenação ocorre por uma cerimônia onde as mãos são colocadas sobre a cabeça de um ordenado.
Ordination occurs by a ceremony where hands are laid on the head of the one ordained.
Por exemplo, eles podem dobrar ao nível da cintura, descansando as mãos ou cotovelos sobre uma mesa.
For instance, they may bend at the waist, resting their hands or elbows on a table.
Esticará suas mãos.
It's going to stick out its hands.
Sacudam suas mãos.
Shake your hands out.
Abaixe suas mãos!
Put your hands down!
Lave as mãos.
Wash up.
Levante suas mãos!
Put your hands up!
Erguei as mãos!
Put your hands up!
Tire as mãos!
Get your hands off!
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Hands off.
Abaixe as mãos.
Put your hand down.
Lavem as mãos.
Wash your hands.
Mãos à obra!
To work!
Tira as mãos.
Hands off!
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.
The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
Com um álbum de sucesso em mãos, as pressões sobre a banda aumentaram e o seguinte álbum Crisis?
With a hit album under their belt, pressures on the band increased, and the followup Crisis?
As mãos devem ser lançadas juntas para a frente a partir do peito, abaixo ou sobre a água.
SW 7.3 The hands shall be pushed forward together from the breast on, under, or over the water.
Então a teoria em mãos, que se supõe provar certos fatos sobre números, também prova fatos sobre suas próprias afirmações, visto que é efetivamente gerada.
Then the theory at hand, which is assumed to prove certain facts about numbers, also proves facts about its own statements, provided that it is effectively generated.
Tirei fotos das mãos de todos eles, pois acho que você pode descobrir muito sobre alguém ao olhar para suas mãos. Tirei uma foto de rosto e pedi que todos fizessem uma careta.
I took pictures of everybody's hands, because I think you can often tell a lot about somebody from how their hands look. I took a portrait of everybody, and asked everybody to make a funny face.
É retratado com seu rosto e seus olhos inclinados para baixo, com suas mãos sobre o peito, em oração.
He is depicted with his face and eyes lowered, holding his hands on his bosom in prayer.
Como resultado da vitória do Partido Trabalhista sobre o Partido Conservador, o cargo de primeiro ministro mudou de mãos.
As a result of the Labour Party victory over the Conservative Party the leadership changed hands.
ok, invertam suas mãos.
OK, reverse your hands.
Cumprimentamos com nossas mãos.
We greet with our hands.
Está em nossas mãos.
It's in our hands.
Vocês viram as mãos?
Did you see the hands?
Tuas mãos estão limpas?
Are your hands clean?
Suas mãos estão limpas?
Are your hands clean?
Podem levantar as mãos?
Can you just raise the hand?
Estou de mãos atadas.
There's nothing I can do.
Já lavaste as mãos?
Have you washed your hands yet?
Você lavou as mãos?
Did you wash your hands?
Lavem bem as mãos.
Wash your hands well.
Lave bem suas mãos.
Wash your hands well.
Suas mãos são ásperas.
His hands feel rough.
Ele tem mãos grandes.
He has big hands.
Está em boas mãos.
It's in good hands.
Vou lavar as mãos.
I am going to wash my hands.
Ele levantou as mãos.
He raised his hands.
Vou lavar as mãos.
I'm going to wash my hands.
Vou lavar as mãos.
I'll go wash my hands.

 

Pesquisas relacionadas : Primeiras Mãos Sobre - Mãos Sobre Ciência - Mãos Sobre Técnicas - Um Mãos Sobre - Mãos Leigos Sobre - Mãos Sobre O Desenvolvimento - As Mãos Sobre Ela - Fornecer As Mãos Sobre - Tentar As Mãos Sobre - Impor As Mãos Sobre - Mãos De Venda Sobre - Tem As Mãos Sobre - Obter As Mãos Sobre - Obter As Mãos Sobre