Tradução de "médico chefe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chefe - tradução : Chefe - tradução : Médico - tradução : Chefe - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução : Médico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DeForest Kelley como Leonard McCoy, o Oficial Médico Chefe da Enterprise . | DeForest Kelley as Leonard McCoy, the chief medical officer aboard the Enterprise . |
| René Auberjonois como Dr. Burton O chefe e médico do Asilo Arkham. | René Auberjonois as Dr. Burton br The head Doctor of Arkham Asylum. |
| junto do médico chefe da Caixa primária de seguro de doença a seguir mencionada Designação | lodge an appeal with the chief physician of the sickness insurance fund indicated in the box below |
| A distribuição dos lugares de médico chefe entre ho mens e mulheres também é muito desigual. | We hope that that will get rid of the difficulties and we would point out too that we have included in Mrs Pollack's amendment the observations made by the honourable Conservative Member. |
| How, chefe. How, chefe. | How, chief, how! |
| DeForest Kelley como Leonard McCoy, Oficial Médico Chefe da Enterprise e o portador do espírito de Spock. | DeForest Kelley is cast again as Leonard McCoy, doctor and the carrier of Spock's living spirit. |
| Você é o chefe, chefe. | You're the boss, boss. |
| Você é o chefe... chefe. | You're the boss... boss. |
| Médico chefe de serviço do hospital de Bastia. O Secretário geral da UPC (Unione di u Populu Corsu). | Doctor consultant at Bastia hospital. |
| Chefe de serviço médico (OYKS). Professora do ensino superior (Univ. de Oulu). 0 Vice presi dente do KOK (1991 1993). | Senior physician (University of Oulu Central Hospital). Lecturer (Oulu University). 0 Deputy chairman, KÖKparty (1991 1993). |
| Tendo observado a Magdalena durante cinco semanas o médico chefe Justinus Kerner concluiu que era um estado de possessão espiritual | After having observed Magdalena for five weeks the chief medical officer Justinus Kerner concluded that this was a state of possession References |
| Em 2266, McCoy foi colocado como Oficial Médico Chefe da USS Enterprise sob o comando do Capitão James T. Kirk. | In 2266, McCoy was posted as chief medical officer of the USS Enterprise under Captain James T. Kirk who often calls him Bones . |
| Chefe | Leader |
| Chefe | David Mackay Head |
| Chefe | Head |
| Chefe? | Boss? |
| Chefe! | Get a load of this. |
| Chefe. | Boss. |
| Chefe. | Hey. |
| Chefe! | Hey, Constable! |
| Chefe! | Governor! |
| chefe! | Boss! |
| Chefe... | Chief, I... |
| Chefe de Unidade Chefe de Sector dos Assuntos | Chapter 2 Medicines for human use |
| Chefe da secção de engenharia, chefe da secção. | Engineering Section Chief, Section Chief. |
| Chefe de unidade Chefe de sector de pessoal, orçamento e equipamento Chefe de sector de contabilidade | EMEA FEDESA Info day Bilateral meeting with FEDESA CVMP interested parties meeting Bilateral meeting with FEDESA EMEA FEDESA Info day |
| Suas relações mais significantes na série foram com seu primeiro oficial Spock e o oficial médico chefe da nave Leonard McCoy. | Kirk's most significant relationships in the television series are with first officer Spock and chief medical officer Dr. Leonard Bones McCoy. |
| Chefe de Sector Anthony HUMPHREYS Chefe de Sector Adjunto | As announced in the EMEA Work Programme 2000 2001, the Unit for the Evaluation of Medicines for Human Use will be split into 2 |
| Chefe de Missão , o chefe de Missão da EUCAP | head of mission shall mean the head of mission of EUCAP |
| Chefe de unidade Chefe de sector de inspecções Chefe de sector de gestão de documentos e publicações Chefe de sector de serviços de conferências | UK |
| Chefe de Sector, Pessoal e Orçamento Chefe de Sector, Serviços de Infra Estruturas Chefe de Sector, Contabilidade | budgetary situation due to volatile fluctuations in the |
| Chefe de Sector, Pessoal e Orçamento Chefe de Sector, Serviço de Infra Estruturas Chefe de Sector, Contabilidade | The development of a part time working policy began following a staff questionnaire. |
| Chefe de Sector, Pessoal e Orçamento Chefe de Sector, Serviços de Infra Estruturas Chefe de Sector, Contabilidade | Head of Sector for personnel and budget Head of Sector for infrastructure services Head of Sector for accounting |
| Chefe de Sector, Gestão de Documentos e Publicações Chefe de Sector, Serviço de Conferências Chefe de Sector, Gestão de Projectos Chefe de Sector, Tecnologias de Informação Chefe Adjunto de Sector, Tecnologias de Informação | Key objectives achieved in 2001 include Implementation of the 2001 budget in accordance with the financial regulations Regular budget reports to EMEA management and the Management Board Preparation of the 2002 budget and follow up on the approval process for the European Community contribution Recruitment of new staff through selection procedures |
| Chefe de Sector, Tecnologias da Informação Chefe de Sector Adjunto, Tecnologias da Informação Chefe de Sector, Gestão de Projectos Chefe de Sector, Serviço de Conferências Chefe de Sector, Gestão de Documentos e Publicações | European initiatives and activities |
| Sim, chefe! | Sir, yes, sir! |
| Investigador Chefe | Chief Investigator |
| Ok, chefe. | Ok, boss. |
| Qual chefe? | What leader? He means Sayid. |
| Che... chefe... | Bo... Boss... |
| O chefe. | The commander. |
| Olá, chefe. | Hello, boss. |
| Chefe, desculpe. | Boss, I'm sorry. |
| Caramba, chefe. | Gee, boss. |
| Olá, chefe. | Howdy, boss. |
Pesquisas relacionadas : Médico-chefe - Médico-chefe - Médico-chefe - Médico Sênior Chefe - Diretor Médico Chefe - Médico-chefe-adjunto - Assistente Médico-chefe
