Tradução de "maior desejo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desejo - tradução : Desejo - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É o meu maior desejo.
That's my greatest hope.
Enquanto isso, Aldana Martínez compartilhou seu maior desejo
Meanwhile, Aldana Martínez shared her bigger wish
Meu maior desejo era conhecer meu pai biológico.
My greatest desire was to meet my biological father.
Tom e Maria estão sentindo um desejo cada vez maior um pelo outro.
Tom and Mary are getting hot and heavy.
Propósito, o desejo de fazer o que fazemos para que sirva a algo maior que nós mesmos.
Purpose the yearning to do what we do in the service of something larger than ourselves.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
That is my wish, my third wish.
CONSTATANDO o desejo de uma maior flexibilidade nas regras relativas à concessão de recursos provenientes dos fundos com finalidade estrutural,
NOTING the desire for greater flexibility in the arrangements for allocations from the Structural Funds
Desejo do Wisp
Will O The Wisp
Assim, meu desejo.
So, my wish.
Desejo ver te.
I want to see you.
Faça um desejo.
Make a wish.
Desejo te sucesso.
I wish you success.
Eu desejo aprender.
I wish to learn.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Desejo partir imediatamente.
I wish to leave at once.
Jackson disse que seu maior desejo era fazer um filme focado principalmente em Frodo e no Anel, a espinha dorsal da história.
Jackson said his main desire was to make a film focused primarily on Frodo and the Ring, the backbone of the story.
Para Epicuro, o desejo se origina de uma falta, que pode partir da natureza (desejo natural) ou de uma opinião falsa (desejo frívolo).
Apart from these there is the assumption ( hypolepsis ), which is either the hypothesis or the opinion about something (matter or action), and which can be correct or incorrect.
Desejo ir com você.
I wish to go with you.
Desejo ir à escola.
I wish to go to school.
Desejo uma vida melhor.
I wish for a better life.
Eu realizarei o desejo.
I will fulfill the wish.
Seu desejo se realizou?
Did you get your wish?
Eu te desejo sorte.
I wish you good luck.
Eu te desejo sorte.
Good luck to you!
Só tenho um desejo.
I have but one wish.
Eu desejo vê lo.
I want to see you.
Eu desejo vos ver.
I want to see you.
Desejo ver os senhores.
I want to see you.
Seu desejo se realizou?
Did your wish come true?
Não desejo ofender vos.
I don't want to hurt you.
Tenho um só desejo.
I have only one desire.
Tenho um só desejo.
I only have one wish.
Desejo falar com Tom.
I wish to speak to Tom.
Desejo sucesso a você.
I wish you success.
Eu lhes desejo sorte.
I wish them luck.
Desejo que sejam amadas.
I want you to be loved.
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
O desejo obstrui a habilidade pessoal de entender o caminho, moderar o desejo gera contentamento.
It is at once the beginning of all things and the way in which all things pursue their course.
Este novo procedimento reflecte o desejo de prestar uma maior atenção à implementação de políticas , mais do que à adopção frequente de novas orientações .
This new procedure reflects a desire to pay greater attention to the implementation of policies , rather than to the frequent adoption of new guidelines .
Esse é meu primeiro desejo.
That is my first wish.
Certo, agora meu segundo desejo.
Right, my second wish, number two.
E terceiro, você precisa desejo.
And third, you need desire.
Não há zelo no desejo.
There is no caretaking in desire.
Responsabilidade e desejo são idiotas.
Responsibility and desire just butt heads.
Desejo que ela seja enfermeira.
I wish for her to be a nurse.

 

Pesquisas relacionadas : Meu Maior Desejo - Meu Maior Desejo - Meu Maior Desejo - Desejo Desejo - Desejo - Desejo - Eu Desejo - Meu Desejo - Desejo Social - Desejo Genuíno