Tradução de "maior tempo de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O maior provedor de News tem um tempo de retenção maior que 4 anos. | Major NSPs have a retention time of more than 4 years. |
| É ao mesmo tempo seu maior problema e seu maior contentamento . | It is both the biggest challenge and the greatest joy, he says. |
| A maior parte do tempo fica assim. | Most of the time it looked like this. |
| Na maior parte do tempo, é divertido. | Most of the time, it's fun. |
| Frequentemente o tempo de processamento requerido é o maior problema. | The processing time required is usually much more of a problem. |
| Digo, tivemos sorte na maior parte do tempo. | I mean, we've been lucky most of the time. |
| Nós tentamos fazer isto o maior tempo possível. | And we try to do this for as long as possible. |
| Estamos no limite a maior parte do tempo. | We're on the edge through a large part of the time. |
| Alguns estavam bêbados a maior parte do tempo. | A few were drunk most of the time. |
| Mozart era maior do que qualquer outro compositor de seu tempo. | Mozart was greater than any other composer of his time. |
| O que enfermeiros fazem a maior parte do tempo? | What do nurses spend most of their time doing? |
| Maria passa a maior parte do tempo na biblioteca. | Mary spends most of her time at the library. |
| O tempo é a maior distância entre dois lugares. | Time is the longest distance between two places. |
| Tom passa a maior parte do tempo lendo livros. | Tom spends most of his time reading books. |
| A maior parte das salsichas cruas dura bastante tempo. | Most raw sausages will keep for a long time. |
| Jackson passou a maior parte do tempo sozinho, ensaiando passos de dança. | Jackson spent much of his time rehearsing dance steps alone. |
| E aqui é onde ele passou maior parte do tempo. | And this is where he has spent most of his time. |
| Desse modo, elas se repelem a maior parte do tempo. | So, most of the time they repel. |
| Sua carreira, a maior parte do tempo, tem sido limpa . | Most of the time, the path is unblemished . |
| Você passa a maior parte do tempo fazendo qual atividade? | What activity do you spend most of your time doing? |
| O que você faz na maior parte do seu tempo? | What do you spend a majority of your time doing? |
| Passo a maior parte do meu tempo com o Tom. | I spend most of my time with Tom. |
| Tom passa a maior parte do seu tempo na estrada. | Tom spends most of his time on the road. |
| A maior parte do tempo eu não me divirto muito. O resto do tempo não me divirto de maneira nenhuma. | Most of the time I don't have much fun. The rest of the time I don't have any fun at all. |
| Um número maior de espécies modernas utilizam movimento bípede por curtos períodos de tempo. | A larger number of modern species utilize bipedal movement for a short time. |
| Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão. | Tom spends most of his spare time practising the guitar. |
| Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão. | Tom spends most of his spare time practicing the guitar. |
| A China é o país de maior população do mundo há muito tempo. | China's population is over 1.355 billion, the largest of any country in the world. |
| 23 é o maior número inteiro de horas na indicação de tempo de um dia. | The number 23 has been retired by a number of professional teams. |
| Depois de passar largo tempo de carreira em sala de aula, agora Faal passa a maior parte do seu tempo ensinando na Internet. | After spending most of his career in the classroom, Faal now spends the majority of his time teaching online. |
| O tempo de oposição pode ocorrer tanto como 8 ½ dias longe da maior aproximação. | The time of opposition can occur as much as 8.5 days away from the closest approach. |
| A maior parte do tempo você está como que sentado lá. | Most of the time is kind of sitting there. |
| Ela gasta a maior parte do tempo dela cuidando dos filhos. | She spends a majority of her time taking care of her children. |
| Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê? | What do you spend most of your time doing? |
| Eu passo a maior parte do meu tempo com o Tom. | I spend most of my time with Tom. |
| Horizonte de tempo Um intervalo de tempo maior permite que os consumidores de determinada mercadoria encontrem mais formas de substituí la, quando seu preço aumenta. | Duration For most goods, the longer a price change holds, the higher the elasticity is likely to be, as more and more consumers find they have the time and inclination to search for substitutes. |
| Os americanos devotavam a maior parte do seu tempo livre para ver canais de televisão. | Americans devoted most of their free time to watching television broadcasts. |
| É mais fácil, e francamente, na maior parte do tempo estamos certos. | It's easier, and frankly, we're usually right. |
| Então ela apenas me ignorou quase completamente, na maior parte do tempo. | And so, she really just completely ignored me most of the time. |
| Nós não podemos ve la na maior parte do tempo. É invisível. | We can't see it most of the time. It's invisible. |
| Pensem no espaço que nós desperdiçamos a maior parte do nosso tempo. | Think of the space that we spend most of our time. |
| Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos. | We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details. |
| Na maior parte do tempo, arte e ciência se olham através de um abismo de incompreensão mútua. | Most of the time, art and science stare at each other across a gulf of mutual incomprehension. |
| Podemos aproximar aqui, e repentinamente vemos onde Paul realmete passou a maior parte de seu tempo. | We can zoom in here, and we suddenly see that now we see where Paul has really spent a majority of his time. |
| E, claro, tubarões, peixes, estão embaixo da água a maior parte do tempo. | And of course, sharks, fish, are underwater most of the time. |
Pesquisas relacionadas : Maior Tempo - Maior Tempo - Maior Tempo De Atividade - Maior Tempo De Atividade - Maior Tempo De Chumbo - Maior Tempo De Atividade - Maior Tempo De Atividade - Tempo De Vida Maior - Maior Parte Do Tempo