Tradução de "mais apreciada posse" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Posse - tradução : Posse - tradução : Posse - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A sua madeira é apreciada.
The wood is light, soft and aromatic.
A sua madeira é apreciada.
and Alexander, J.H.
É interessante referir que estudos realizados provam que , em geral , quanto mais uma nota é imediatamente apreciada , mais inspira confiança .
It is interesting to note that studies show that , in general , the more a banknote is immediately liked , the more it inspires confidence .
A carne do canguru é bastante apreciada na gastronomia australiana.
Kangaroo meat is exported to many countries around the world.
É apreciada e consumida pelos japoneses durante todo o ano.
This can be eaten during dinner most of the time.
Esta herança, segundo eles, não foi suficientemente apreciada pelo actual presidente.
This heritage, they claimed, was not sufficiently appreciated by the current president.
Também no final da década de 1950, surgiria o sambalanço, uma ramificação popular da bossa nova (que era mais apreciada pela classe média).
It was a branch of the popular bossa nova (most appreciated by the middle class) which also mingled samba rhythms and American jazz.
Menos posse, menos enfado.
Less possessions, less boredom.
O desportivismo expressa uma aspiração ou espírito que a actividade vai ser apreciada por si mesmo.
Sportsmanship expresses an aspiration or ethos that the activity will be enjoyed for its own sake.
Esta prática é especialmente apreciada pela nova geração de aposentados chineses nos parques públicos da China.
This practice is especially appreciated by the new generation of retired Chinese in public parks of China.
Governadora de Gaza tomando posse.
Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
Após tomar posse, Montezemolo afirmou ter como principal objetivo conquistar mais uma vez a Formula 1.
Di Montezemolo made it his personal goal to win the Formula One World Constructors' Championship once again.
Kakunodate é uma antiga vila, conhecida como pequena Quioto, muito apreciada pelas casas de samurais bem preservadas.
Kakunodate is a particularly charming old town, known as the little Kyoto, full of preserved samurai houses.
Seu trabalho em estatística não foi apreciada pelo colega Karl Pearson houve mesmo uma rixa entre eles.
His statistical work was not appreciated by his University College colleague Karl Pearson and there was a long feud between them.
Portugal tem, indiscutivelmente, as leis mais liberais em matéria de posse de drogas ilícitas no mundo ocidental.
Portugal has arguably the most liberal laws concerning possession of illicit drugs in the Western world.
A sua posse tinha produzido uma forte Presidência e uma Comissão mais forte, como o cargo de Presidente se tornou mais importante.
His tenure had produced a strong Presidency and a strong Commission as the President became more important.
John Adams tomou posse em 1797.
John Adams took office in 1797.
Neste contexto , a necessidade de fornecer dados sobre ajustamentos relativamente ao quadro 4 está ainda a ser apreciada .
In this context , the need to provide adjustments data for Table 4 is still under investigation .
Mais tarde, Jack e Palmer devem cooperar com o terrorista Stephen Saunders, que eventualmente toma posse do vírus.
Later, Jack and Palmer must cooperate with terrorist Stephen Saunders, who eventually gains possession of the virus, and stop him from releasing it in several American cities.
A música de Satie foi na altura apreciada por poucos e desprezada pela maioria dos compositores e críticos musicais.
In his later years Satie would reject all his cabaret music as vile and against his nature, but for the time being, it was an income.
Cerimônia de posse do ministro Joaquim Barbosa.
Ceremony held by the Minister Joaquim Barbosa.
Porque as nozes têm geralmente um índice elevado do óleo, são um alimento e uma fonte de energia altamente apreciada .
Because nuts generally have a high oil content, they are a highly prized food and energy source.
Tancredo decidiu só anunciar a doença no dia da posse, 15 de março, quando já estivessem em Brasília os chefes de estados esperados para a cerimônia de posse, com o que ficaria mais difícil uma ruptura política.
He decided to only announce his illness on the day of his inauguration, March 15, 1985 after the Heads of state who were supposed to be present, had arrived in Brasília.
A blogosfera colombiana reflete essa polarização, que se tornou ainda mais evidente desde que Uribe tomou posse 5 anos atrás.
The Colombian blogosphere reflects that polarization, which became more evident since Uribe took office 5 years ago.
Os investimentos estrangeiros e a posse de empresas húngaras por particulares acumulam mais de 60 bilhões de dólares desde 1989.
Foreign ownership of and investment in Hungarian firms are widespread, with cumulative foreign direct investment worth more than 70 billion.
Bem, posse dá direito de voto aos acionistas.
Well, ownership gives voting rights to shareholders.
A posse da sabedoria leva à verdadeira felicidade.
The possession of wisdom leads to true happiness.
E então, isto estabelece o acesso à mercadorias e serviços de forma mais conveniente e, em muitos casos, mais barato do que a posse dos mesmos.
And so that sets up for making access to get goods and services more convenient and less costly in many cases than owning them.
Foi desse jeito que tomamos posse desses Estados Unidos.
This is how we came to own these United States.
A questão não é a posse, a pessoa ter.
It s not about possessing, and what a person has.
Portugal descriminalizou a posse de drogas para uso pessoal.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Portugal despenalizou a posse de drogas para uso pessoal.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Posse é um município brasileiro do estado de Goiás.
Posse is a town and municipality in northeastern Goiás state, Brazil.
Tomou posse no dia 20 de julho de 1964.
Installed on July 20, 1964.
A sua posse ocorre no dia 1º de Janeiro.
A possession occurs on 1 January.
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.
What we looked at in detail was ownership networks.
Com sua posse começa a vigorar a Constituição de 1967.
This marked the beginning of the decline of armed opposition.
A determinada altura também esteve na posse de Itzhak Perlman.
At one time it was also owned by violinist Itzhak Perlman.
Ambos foram encontrados em posse cifras de uso único físicas.
Both were found with physical one time pads in their possession.
A expressão é utilizada quer para designar o selo físico (na posse do Secretário de Estado) e, mais genericamente, para designar o símbolo.
The phrase is used both for the physical seal itself (which is kept by the U.S. Secretary of State), and more generally for the design impressed upon it.
Armação de Pêra é uma vila muito apreciada no verão, tendo na época balnear uma população várias vezes superior à sua população no inverno.
The village used to be called Pêra de Baixo or Lower Pêra to distinguish it from the present Pêra, which was then named Pêra de Cima or Upper Pêra.
Depois que expulsaram os índios de suas terras, tomaram posse das ricas montanhas do Córrego do Boachá deixando aqui seus colonos para manter a posse das mesmas.
Once expelled the Indians from their land, took possession of the rich mountains of the Stream of Boachá leaving there its settlers to maintain possession of them.
Estes mais tarde vieram para a posse do vigário da Igreja de São Bartolomeu perto dos enterrados numa cova anónima no cemitério da igreja.
These later came into the possession of the vicar of nearby St Bartholomew's Church, who reburied them in an unmarked grave in the church graveyard.
José Ferreira Neto, mais conhecido como Neto (Santo Antônio de Posse, 9 de setembro de 1966), é um ex futebolista e comentarista esportivo brasileiro.
José Ferreira Neto (born 9 September 1966 in Santo Antônio de Posse, São Paulo), commonly known as Neto, and known as Craque Neto after his retirement, is a Brazilian former football player, and currently a football commentator for Rede Bandeirantes.
Mas você entendeu. E daí vai para a inauguração a posse.
But you get the picture. And then it goes to the inauguration.

 

Pesquisas relacionadas : é Mais Apreciada - Estou Apreciada - Muito Apreciada - Apoio Altamente Apreciada - Não é Apreciada - Sua Muito Apreciada - Informações Muito Apreciada - é Muito Apreciada - Ajuda é Apreciada - Ajuda Muito Apreciada - é Muito Apreciada