Tradução de "mais baixa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixa - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu sou mais baixa que ele.
I'm shorter than him.
Nesse caso, a frequência é mais baixa.
In this case, the frequency is lower.
Esta camada mais baixa chama se troposfera.
This lowest layer is called the troposphere.
São também geralmente de densidade mais baixa e frequentemente mais porosas.
Synthetics are also generally lower in density and are often highly porous.
Negócios A percepção mais baixa na União Europeia
Business The lowest perception in the E.U.
A porcentagem mais baixa de empresários abrindo empresas.
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.
A estimativa mais baixa é de 35 milhões.
The low ball estimate is 35 million.
Minha irmã é mais baixa do que você.
My sister is shorter than you.
Quanto mais baixa a altitude, maior a pressão.
See pressure system for the effects of air pressure variations on weather.
A denominação mais baixa foi fixada em Euros 5 .
The lowest denomination was fixed at Euros 5 .
Ele despreza pessoas de uma classe social mais baixa.
He despises people of a lower social class.
Ela é um pouco mais baixa do que eu.
She's a head shorter than I am.
Que é mais baixa que a maioria dos atletas olímpicos.
Which is lower than most Olympic athletes.
A troposfera é a porção mais baixa da atmosfera terrestre.
The troposphere is the lowest portion of Earth's atmosphere.
É também a temperatura mais baixa registada no Hemisfério Norte .
It is also the lowest temperature recorded in the Northern Hemisphere.
Em primeiro lugar, pior nutrição, talvez expectativa de vida mais baixa.
First of all, worse nutrition, maybe shorter life spans.
Uma taxa mais baixa de imposto sobre sociedades enfraqueceria esta justificação.
A lower corporate tax rate would weaken this justification.
As temperaturas extremas também são mais toleraveis devido a baixa húmidade.
The extreme temperatures are also more tolerable on account of the typically low humidity.
Quanto maior é o instrumento, mais baixa é a afinação e mais grave é a sonoridade.
A pulse of high pressure from the valve will travel down the tube at the speed of sound.
A criminalidade na Bósnia atualmente é mais baixa do que na Suécia.
The crime rates in Bosnia today are lower than they are in Sweden.
Pessoas de baixa renda gastam mais do que um mil em loterias.
Low income people spend a lot more than a thousand on lotteries.
E os peixes apararam as algas, então a vegetação está mais baixa.
And the fish have grazed the algae, so the turf of algae is a little lower.
2010), o Belize possui a mais baixa densidade populacional da América Central.
With of land and a population of 340,844, Belize has the lowest population density in Central America.
A mais baixa e a Cordilheira Oriental, na parte oriental do país.
The lowest of the ranges is the Cordillera Oriental , in the eastern part of the country.
A mais antiga (e intacta) Chinatown do Canadá localiza se na baixa.
The oldest (and most intact) Chinatown in Canada is located within downtown.
Baja California ou Baixa Califórnia é o estado mais setentrional do México.
Baja California (), officially Free and Sovereign State of Baja California (), is a state in Mexico.
Os países que tem mais bebês por mulher aqui, têm renda bastante baixa.
The countries which have many babies per woman here, they have quite low income.
A vegetação torna se ainda mais escassa no noroeste, devido à baixa pluviosidade.
Vegetation becomes even more sparse towards the northwest due to low rainfall.
A percentagem de licenciados é mais baixa do que no resto da Pensilvânia.
philly.com), both of which are owned by Philadelphia Media Holdings L.L.C.
Isto permite que o processo de têmpera comece a uma temperatura mais baixa, tornando o processo mais fácil.
This allows quenching to start at a lower temperature, making the process much easier.
A taxa mais baixa à qual os fundo são colocados é a taxa marginal .
The lowest rate at which funds are allotted is the marginal rate .
Outras soluções assentam na baixa tecnologia, que exige pouco mais do que bom senso.
Other solutions are low tech, requiring little more than common sense.
A temperatura mais baixa já registrada em Saskatoon foi de 50 C em 1893.
The lowest temperature ever recorded in Saskatoon was in 1893.
denominação mais elevada das moedas seria Euros 2 e que a denominação mais baixa das notas seria Euros 5 .
2 was chosen as the highest value coin and ? 5 as the lowest value banknote .
É, de fato, uma sensação térmica mais baixa que um dia de verão em Marte.
It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars.
Internamente são carregadas com gases inertes a baixa pressão, as mais comuns utilizam o árgon.
The pressure inside the lamp is around 0.3 of atmospheric pressure.
Baixa mar ou maré baixa nível mínimo de uma maré vazante.
There is one term for the moon and a second term for the sun.
Bit Torrent transforma quem baixa arquivos, numa pessoa que sobe arquivos, fazendo o sistema ser mais eficiente quanto mais é usado.
BitTorrent turns every downloader into an uploader, making the system more efficient the more it is used.
A região de Notranjska Kras possui a mais baixa densidade populacional, enquanto que a região central eslovena possui a mais alta.
The Inner Carniola Karst Statistical Region has the lowest population density while the Central Slovenia Statistical Region has the highest.
Em acústica e música, Fundamental, é a mais baixa e a mais forte frequência componente da série harmônica de um som.
The fundamental frequency, often referred to simply as the fundamental, is defined as the lowest frequency of a periodic waveform.
Por causa delas acionistas seguram mais ações em baixa porque eles as avaliam em termos relativos.
They're why stock investors hold onto losing stocks longer because they're evaluating them in relative terms.
Para este grupo, a taxa de inflação média é de 0,2 a mais baixa desde 1933.
For this group, the median inflation rate is 0.2 the lowest since 1933.
Este atrito também faz com que o vento sopre mais adentro de regiões de baixa pressão.
Surface friction also causes winds to blow more inward into low pressure areas.
Praticamente todos os fenômenos meteorológicos cotidianos ocorrem na troposfera, a parte mais baixa da atmosfera terrestre.
Almost all familiar weather phenomena occur in the troposphere (the lower part of the atmosphere).
Baixa Médio prazo
Low Medium term

 

Pesquisas relacionadas : Renda Mais Baixa - Tarifa Mais Baixa - Prioridade Mais Baixa - Frequência Mais Baixa - Velocidade Mais Baixa - Posição Mais Baixa - Tarifa Mais Baixa - Percentagem Mais Baixa - Corrente Mais Baixa - Parte Mais Baixa - Classificação Mais Baixa - Resolução Mais Baixa - Estimativa Mais Baixa - Tensão Mais Baixa