Tradução de "mais facilmente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Facilmente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais facilmente - tradução : Mais facilmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mais facilmente. | Easier. |
Cedem mais facilmente. | Don't roll with the punches. |
Pode contrair infecções mais facilmente. | You might get infections more easily. |
Ela vai entender mais facilmente. | She'll understand it more easily. |
Faço amigos facilmente, nada mais. | I make friends easily. That means nothing at all. |
Podia contarte mais facilmente quando fosses mais velho. | I could have told you much easier when you were older. |
Como posso aprender inglês mais facilmente? | How can I learn English easily? |
Assim, como temos essas conversas mais facilmente e mais frequentemente? | So, how do we have these conversations more easily and more often? |
Os países mais ricos adquirem mais facilmente reduções nos países em vias de desenvolvimento, furtando se assim facilmente às suas responsabilidades. | It is easier for rich countries to buy reductions in developing countries and thus acquit themselves of their responsibilities without giving the matter another thought. |
E tem mais você também pode fazer facilmente | What s more you can also make easy |
IMBRUVICA poderá fazer com que sangre mais facilmente. | IMBRUVICA may make you bleed more easily. |
É possivelmente o mais antigo facilmente o mais rentável, certamente a mais cruel. | It is possibly the oldest easily the most profitable, surely the most vicious. |
Então, como é que temos estas conversas mais facilmente e mais vezes? | So, how do we have these conversations more easily and more often? |
No século XXI pode atingir facilmente 3,3 ou mais. | Twenty first century could easily be 3.3, even higher percent. |
Para que os leões pudessem dilacerá los mais facilmente. | So the lions can tear on them easy. |
mais facilmente e melhor cumprido no quadro dessa política. | And I would reiterate the fact that, to be successful, the effort to achieve growth and create employment must be backed up by effective social policies. |
Já no século XXI, poderia facilmente alcançar 3.3 ou mais. | Twenty first century could easily be 3.3, even higher percent. |
Por isso, os metais são trabalhados mais facilmente a quente. | They tend to be precious metals, often due to perceived rarity. |
Após a terapêutica com MabThera, pode ter infecções mais facilmente. | You might get infections more easily following MabThera therapy. |
É uma invenção, que nos ajuda a entender mais facilmente. | It's an invention, that helps us understand more easily. |
Este medicamento pode fazer com que tenha infeções mais facilmente. | This medicine may make you more likely to get infections. |
Algumas das novas recorrentes mais conhecidas e mais facilmente observáveis estão relacionadas a seguir. | Some of the better known and more easily observed recurrent novae are listed below. |
Scipioni Riva Rocci introduziu uma versão mais facilmente utilizado em 1896. | Scipione Riva Rocci introduced a more easily used version in 1896. |
Pode contrair mais facilmente infecções incluindo infecções graves, tuberculose, infecções a | You might get infections more easily while you are receiving Trudexa treatment including serious infections, tuberculosis, opportunistic infections and sepsis that may, in rare cases, be life threatening. |
Pode contrair mais facilmente infecções incluindo infecções graves, tuberculose, infecções dic | You might get infections more easily while you are receiving Trudexa treatment including serious infections, tuberculosis, opportunistic infections and sepsis that may, in rare cases, be life threatening. |
Pode contrair mais facilmente infecções incluindo infecções graves, tuberculose, infecções dic | You might get infections more easily while you are receiving Trudexa treatment including serious infections, tuberculosis, opportunistic infections and sepsis that may, in rare case, be life threatening. |
Mas essa é facilmente uma das fórmulas mais usadas na matemática. | But it's easily one of the most useful formulas in mathematics. |
hemorragias ou fazer nódoas negras mais facilmente que o normal (trombocitopenia) | bleeding or bruising more easily than normal (thrombocytopenia) |
Hemorragia ou aparecimento de nódoas negras mais facilmente que o habitual. | Bruising or bleeding more easily than normal. |
Quando inala o medicamento, este ajuda o a respirar mais facilmente. | When you inhale it, it helps you breathe more easily. |
Significa isso que as empresas poderão mais facilmente cumprir esta directiva. | This means that it will be easier for the business community to comply with this directive. |
A garantia permitiu nomeadamente à empresa obter um empréstimo mais facilmente. | In particular, its access to borrowing was improved. |
Facilmente. | Easily. |
O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | That which is easily acquired is easily lost. |
O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Easy come, easy go. |
O que facilmente se ganha, facilmente se perde. | Soon gotten soon spent. |
As propriedades físicas mais óbvias e mais facilmente comparáveis são as mais utilizadas na identificação de um mineral. | A mineral can be identified by several physical properties, some of them being sufficient for full identification without equivocation. |
Não há costuras no interior para que você possa esterilizar mais facilmente. | There's no seams inside so you can sterilize it very easily. |
Então, o mesh é a busca pelas melhores coisas, mais facilmente compartilhadas. | And so it's the pursuit of better things, easily shared. |
Pode contrair mais facilmente infecções enquando estiver a ser tratado com Humira. | You might get infections more easily while you are receiving Humira treatment. |
Pode contrair mais facilmente infecções enquanto estiver a ser tratado com Humira. | You might get infections more easily while you are receiving Humira treatment. |
O mais agradável nas ilusões óticas é poder demonstrar facilmente os erros. | But the nice thing about visual illusion is we can easily demonstrate mistakes. |
Eu poderia ter chamado isso de 3 mais h assim tão facilmente.. | I could have called this 3 plus h just as easily. |
Porque o sangue pega o oxigênio muito mais facilmente que o nitrogênio? | Why can the blood take up oxygen so much easier than nitrogen? |
Determinadas oposições tornaram se, pelo menos no sentido teórico, mais facilmente ultrapassáveis. | It will make it easier, theoretically at least, to reconcile certain conflicting positions. |
Pesquisas relacionadas : Mais Facilmente Compreendida - Mais Facilmente Acessível - Respirar Mais Facilmente - Vêm Mais Facilmente - Mais Facilmente Disponível - Identificar Mais Facilmente - Mais Facilmente Do Que - Muito Facilmente - Facilmente Distraído - Facilmente Possível - Vem Facilmente - Facilmente Absorvido