Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro.	He grew a beard to look more mature.
O novo logotipo é mais encorpado, ousado e maduro .	Google stated the new Orkut is faster, simpler, and more customizable.
Ele se tornou mais maduro com o passar dos anos.	He became more mature with the passing of the years.
Agora é o momento em que isso está maduro maduro para colher.	Now is the time when it's ripe ripe for the picking.
Sami era muito maduro.	Sami was very mature.
A história, mais imaginária do que real, oferece a Maduro vários outros exemplos.	History, more imaginary than real, offers Maduro a score of additional examples.
Olhamos também para as nossas lutas pessoais de um jeito diferente, mais maduro.	We also look at our personal struggles in a different, more mature way.
Mamão maduro cheira a vômito.	Ripe papaya smells like vomit.
O BCB está maduro para a reforma.	The BCB is ripe for reform.
Dá pra ver que é um osso maduro.	You can tell it's mature bone.
Um tuiteiro denunciou o presidente Maduro na plataforma	There was even a tweet that reported President Maduro to the microblogging platform
E o Torossauro, quando o cortamos, tem osso maduro.	And Torosaurus, when we cut into it, has mature bone.
E como era de se esperar, o Nanotirano tinha um osso jovem e o maior tinha osso mais maduro.	And sure enough, Nanotyrannus has juvenile bone and the bigger one has more mature bone.
Nessa região o espermatozoide esta maduro e fica armazenado, ocorre absorção de fluido, o que torna o esperma mais concentrado.	This has a thicker myoepithelium than the head region, as it is involved in absorbing fluid to make the sperm more concentrated.
Os usuários do Twitter reagiram imediatamente ao anúncio de Maduro.	Twitter users reacted immediately to Maduro's announcement.
Na Venezuela, Nicolás Maduro publicou uma foto com o seguinte comentário	In Venezuela, Nicolás Maduro published a photo with the following commentary
E em seguida (1968), Friends, que mostra o Beach Boys bastante maduro.	On Surfin' U.S.A. (1963), Brian began doubletracking.
Embora suas músicas fizessem bastante sucesso na Radio Disney, Reck e Buena Vista Records imaginam que Duff devia atrair um público mais maduro.	Though her early music recordings garnered much success on Radio Disney, Recke and Buena Vista Records envisioned Duff appealing to a more mature audience.
Assim, um fruto maduro (em seu tempo) era considerada bonito, enquanto uma jovem mulher que tenta parecer mais velha ou uma mulher mais velha tentando parecer mais jovem não seria considerado bonito.	Thus, a ripe fruit (of its time) was considered beautiful, whereas a young woman trying to appear older or an older woman trying to appear younger would not be considered beautiful.
Outra característica do estilo maduro de El Greco é o uso da luz.	Another characteristic of El Greco's mature style is the use of light.
Emotions foi lançado mundialmente em 17 de setembro de 1991 e foi aceito pelos críticos como um álbum mais maduro do que o seu antecessor.	Emotions was released on September 17, 1991, and was accepted by critics as a more mature album than its predecessor.
No verão, quando o vento sopra, o trigo maduro se move como ondas douradas.	In the summer, when the wind blows, ripe wheat moves like golden waves.
Inclui os sítios do Figo Maduro, do Prior Velho e da Quinta da Francelha.	It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Sacavém and Prior Velho.
Maduro continua reprimindo as liberdades ao bloquear canais estrangeiros e querer controlar as redes sociais.	Maduro continues to suppress civil liberties by blocking foreign channels and aspiring to control social media.
O mercado alvo não poderia ser mais tentador.	The target market is as tempting as it can get.
Custos, produtos, pessoas, mercado. O que mais há?	Costs, products, people, marketplaces what else is there?
tensões nos prazos mais longos no mercado monetário .	Tensions remain , however , at longer maturities in the money market .
As cores e as composições de Veronese e Tintoretto tiveram um efeito imediato sobre as pinturas de Rubens e seu estilo posterior, mais maduro, foi profundamente influenciado por Ticiano.	The coloring and compositions of Veronese and Tintoretto had an immediate effect on Rubens's painting, and his later, mature style was profoundly influenced by Titian.
O próprio Maduro invocou o rumor de que os israelitas envenenaram o antigo Presidente palestiniano, Yasser Arafat.	Maduro himself invoked the rumor that the Israelis poisoned former Palestinian President Yasser Arafat.
Antes das quatro da tarde, hora local, grupos armados pró regime Nicolás Maduro dispararam sobre os eleitores.	Before 4 p.m. Venezuelan Standard Time (VST), militias aligned with Nicolás Maduro's regime shot at voters.
Os bônus da Venezuela também diminuíram várias vezes em 2013 devido a decisões do presidente Nicolás Maduro.	Venezuela's bond ratings have also decreased multiple times in 2013 due to decisions by the president Nicolás Maduro.
O toolkit Java é menos maduro dos três e pode ser usado para aplicação de necessidades básicas.	The Java toolkit is the least mature of the three and can be used for basic application needs.
O mercado de títulos da área do euro é visto cada vez mais como um mercado único .	The euro area equity market is increasingly viewed as a single market .
Então eu irei já que não sou jovem e já sou maduro Eu ainda irei dizer alguma coisa.	So, I will since I am not young and am very old, I still will say something.
Um exemplo importante do pensamento maduro de Leibniz na questão da física é seu Specimen Dynamicum , de 1695.	An important example of Leibniz's mature physical thinking is his Specimen Dynamicum of 1695.
Dispõe de dois terminais civis (T1 e T2) ainda de um terminal militar, conhecido como Aeroporto de Figo Maduro.	Lisbon Portela Airport, also known as Lisbon Airport , is an international airport located in the city of Lisbon, the capital of Portugal.
O segmento mais importante é o do mercado sem garantia .	The most important of these segments is the unsecured market .
Determinada a ser aceita por um mais público maduro, Minogue tomou o controle de seus vídeos musicais, começando com Better the Devil You Know , e apresentou se como uma adulta sexualmente consciente.	Determined to be accepted by a more mature audience, Minogue took control of her music videos, starting with Better the Devil You Know , and presented herself as a sexually aware adult.
Mercado obrigacionista ( bond market ) mercado em que os títulos de dívida de mais longo prazo são emitidos e transaccionados .	Longer term refinancing operation a regular open market operation executed by the Eurosystem in the form of reverse transactions .
Mercado obrigacionista ( bond market ) mercado em que os títulos de dívida de mais longo prazo são emitidos e transaccionados .	Governing Council the supreme decision making body of the European Central Bank ( ECB ) .
Os chifres de um bighorn maduro podem pesar 14 kg (30 lb), tanto quanto o resto de seus ossos juntos.	Rams' horns may be very large those of a mature bighorn ram can weigh as much as the bones of the rest of its body put together.
De repente esses animais não vêm mais andando até o mercado.	So all of a sudden, these animals are no longer walking into market.
O mais importante é o grupo de operações de mercado aberto .	The most important group of operations is open market operations .
No Reino Unido , o mercado de trabalho apresentou se mais restritivo .	In the United Kingdom the labour market was tighter .
Mais globalmente, deverão usar os dados existentes do mercado de trabalho para fazerem escolhas mais fundamentadas.	More generally, they should use existing labor market data to make better informed choices.

Pesquisas relacionadas : Mercado Maduro - Mais Maduro - Mais Maduro - Crescimento Do Mercado Maduro - Tornar-se Mais Maduro - Cada Vez Mais Maduro - Negócio Maduro - Totalmente Maduro - Público Maduro - Sistema Maduro

Display this page in English