Tradução de "mais precisas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Precisas de estudar mais.
You need to study more.
Assim , são precisas mais melhorias .
Further improvements are thus needed .
Tu precisas de estudar mais.
You need to study more.
Quanto mais precisas forem nossas intervenções, melhor.
The more targeted our interventions, the better.
Essa é uma das máquinas mais precisas da natureza.
This is what one of nature's finest machines.
Outras equações modernas de complexidade apenas ligeiramente superior são muito mais precisas.
Other modern equations of only slightly greater complexity are much more accurate.
Precisas de uma carona?
Do you need a ride?
Tu precisas trabalhar rápido.
You need to work fast.
Tu precisas ter cuidado.
You must be careful.
Medidas precisas são necessárias.
Precise measurements are necessary.
Tu precisas de instruções?
Do you need instructions?
Estás doente, tu precisas repousar.
You're sick. You have to rest.
Tu não precisas ficar aqui.
There is no need for you to stay here.
Tu não precisas me ligar.
You don't need to call me.
Precisas de ajuda com isso?
Do you need a hand with that?
Tu precisas de uma bebida.
You need a drink.
Tu precisas de uma chave.
You need a key.
De quantas fotografias tu precisas?
How many pictures do you need?
Por que tu precisas ir?
Why do you need to go?
Tu ainda precisas de ajuda?
Do you still need help?
Tu precisas trabalhar aos domingos?
Do you have to work on Sundays?
Tu não precisas de muito.
You don't need a lot.
E pelos próximos anos, enquanto contiuamos orbitando Saturno, planejamos nos aproximar mais e mais da superfície e fazer medições mais precisas.
And over the next few years, as we keep orbiting, you know, Saturn, we are planning to get closer and closer down to the surface and make more accurate measurements.
Ah, não, elas eram brilhantemente precisas.
Oh no, they were brilliantly accurate.
Não há piadas. Não são precisas.
No joke needed.
A lógica requer, sobretudo, definições precisas.
Above all, logic requires precise definitions.
Tu não precisas pensar nisso agora.
You don't need to think about that now.
Portanto, uma série de equações de estado muito mais precisas têm sido desenvolvidas para gases e líquidos.
Therefore, a number of more accurate equations of state have been developed for gases and liquids.
Você nunca encontrará mulheres indianas tão precisas.
You'll never find Indian women so precise.
Tu não precisas responder a essas perguntas.
You don't have to answer these questions.
Ele dá explicações precisas, fáceis de entender.
He gives plain, simple explanations.
Eu disse te tudo que precisas saber.
I've told you all you need to know.
Tu não precisas responder a essa pergunta.
You don't need to answer that question.
O que precisas para fazer um papagaio?
What do you need to make a kite?
Medições em lumens ANSI são em geral mais precisas do que outras técnicas usadas pelos fabricantes de projetores.
ANSI lumen measurements are in general more accurate than the other measurement techniques used in the projector industry.
Certas linhas espectrais do hidrogênio são capazes de resistir à medidas mais precisas do que as linhas duplas.
This model is even more approximate than the model of hydrogen, because it treats the electrons in each shell as non interacting.
É porque as armas deles não eram precisas?
Is it because their weapons weren't accurate?
Não precisas pagar por isto, isto é gratuito.
You don't have to pay for it, that's for free.
Eu te ensinarei tudo o que precisas saber.
I'll teach you everything you need to know.
Tu não precisas dizer nada se não quiseres.
You don't have to say anything if you don't feel like it.
Ao longo dos séculos, observações mais precisas e teorias mais avançadas levaram ao modelo heliocêntrico de Copérnico e ao modelo newtoniano do Sistema Solar.
Over the centuries, more precise observations led to Copernicus's heliostatic model of the Solar System, and Kepler's heliocentric and elliptical model of the Solar System.
Em lugar disto, a física tem procedido por séries de aproximações sucessivas permitindo mais e mais precisas previsões sobre uma ampla gama de fenômenos.
Instead, physics has proceeded by a series of successive approximations allowing more and more accurate predictions over a wider and wider range of phenomena.
Vê para saberes a versão do Qt que precisas.
Please see for the version of Qt you need.
Essa sopa deve ser preparada em precisas etapas científicos.
This soup must be prepared in precise, scientific steps.
Ele podia tocar escalas precisas em oitavas extraordinariamente rápido.
He is known for his octave technique he could play precise passages in octaves extraordinarily fast.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Informações Precisas - Mais Informações Precisas - Informações Mais Precisas - Cada Vez Mais Precisas - Mais Ou Menos Precisas - Informações Precisas - Bastante Precisas - Menos Precisas - Provou Precisas - Estatísticas Precisas - Instruções Precisas - Dimensionalmente Precisas - Atual Precisas - Plano Precisas