Tradução de "mais recentes tecnologias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais recentes tecnologias - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aprendizagem de máquina é uma das tecnologias mais recentes e emocionantes. | Machine learning is one of the most exciting recent technologies. |
| É necessário a União Europeia utilizar as tecnologias mais recentes disponíveis para satisfazer essas necessidades. | The European Union needs to use the latest technology available to meet these needs. |
| Os estudantes com necessidades especiais beneficiam, como também os utilizadores de tecnologias mais antigas assim como os que têm os portáteis mais recentes. | Students with disabilities benefit, but so do users of older technology and those using the latest portable devices. With the ever increasing role of technology in education, it is imperative that our instructional materials be accessible to all. |
| Tecnologias recentes como o PC, a web, celulares levaram menos de uma década. | Recent technologies like the PC, the web, cell phones were under a decade. |
| Braun Moser relações culturais e também científicas, para podermos garantir uma transferência de know how e estabelecer tecnologias mais recentes nesses países. | BRAUN MOSER how can be transferred and new technologies established in those countries also. |
| Nós estávamos relembrando as mais recentes tecnologias e os iPods, e para mim a abaya, minha túnica preta tradicional que hoje estou vestindo. | We have been reminiscing about the latest technologies and the iPods, and for me the abaya, my traditional dress that I'm wearing today. |
| Medidas mais recentes | Life cycle assessment |
| Medidas mais recentes | Latest measures |
| As tecnologias da Internet se desenvolveram suficientemente nos anos recentes, especialmente no uso do Unicode. | The Internet's technologies have developed enough in recent years, especially in the use of Unicode, that good facilities are available for development and communication in the world's widely used languages. |
| O padrão foi implementado em várias tecnologias recentes, incluindo XML, Java e sistemas operacionais modernos. | The standard has been implemented in many recent technologies, including modern operating systems, XML, the Java programming language, and the Microsoft .NET Framework. |
| URLs mais recentes que | URLs newer than |
| Mostrar os Mais Recentes Primeiro | Show Newest First |
| Apenas os pacotes mais recentes | Only newest packages |
| Esta transparência traz dados mais recentes. | This next chart looks at more recent data. |
| Impérios mais recentes seguiram o exemplo. | More recent empires followed suit. |
| Deduções para os navios mais recentes | Deduction for newer ships |
| Seguem as reações mais recentes pelo Twitter | Here is the latest round up of reactions from Twitter |
| Reverter as acções de edição mais recentes | Revert the most recent editing actions |
| São estes os mais recentes números disponíveis. | These are the latest figures available. |
| Tais valores devem corresponder às mais recentes previsões oficiais , baseadas nas mais recentes decisões orçamentais e na evolução e perspectivas económicas . | They shall be the most recent official forecasts , taking into account the most recent budgetary decisions and economic developments and prospects . |
| Tornam mais lento o fluir das tecnologias. | They slow the flow of technologies. |
| Para iTunes e modelos mais recentes de iPods. | For iTunes and owners of later model iPods. |
| Todavia, estudos mais recentes corroboram as conclusões negativas. | More recent studies not included in the review support the negative findings. |
| Primeiro, pode procurar os seus links mais recentes. | First, you can look at your recent links. |
| Tem variado mais de 1.3 em anos recentes. | That has varied by more than 1.3 per cent in recent years. |
| Notícias recentes referem a detenção de mais jornalistas. | Recent reports suggest that more journalists have been arrested. |
| RHFH Rescue Centre publica fotos recentes de Cabaret , uma das cidades haitianas mais atingidas pelos recentes furacões. | RHFH Rescue Centre posts a photo update about one of the worst hit Haitian towns, Cabaret. |
| Estes chamados assuntos mais recentes merecem precisamente mais atenção, e não menos. | If anything, these so called more recent factors deserve more, not less, attention. |
| Eslováquia , Chipre e Malta são os membros mais recentes . | The most recent members are Slovakia , Cyprus and Malta . |
| As eleições mais recentes ocorreram em outubro de 2002. | General elections were held in October 2002. |
| Recentes escavações trouxeram muito mais material principal à tona. | Recent excavation has brought much more primary material to light. |
| Cor dos ficheiros mais recentes na comparação de pastas | Newest file color in directory comparison |
| Um miúdo motivado, vai aprender as coisas mais recentes. | And you get him turned on, then he'll learn all the new stuff. |
| Os acontecimentos mais recentes vieram de novo recordá lo. | The latest events have brought that home to us again. |
| Estas normas devem reflectir os mais recentes progressos tecnológicos. | This standard is to reflect the state of the art. |
| Segundo informações mais recentes, já não detém essa posição. | According to more recent information, its ranking is not as high, or has fallen back in the meantime. |
| 5.º período os anos mais recentes Os compositores mais recentes aproveitaram se de maiores liberdades artísticas para conferir à morna características pouco habituais. | 5th period the more recent years Recent composers take advantage of more artistic freedom to give to the morna unusual characteristics. |
| Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a eliminação dos resíduos respeitando o ambiente e o seu aproveitamento utilizando as tecnologias mais recentes é um tema actual que faz todo o sentido todos sabemos isso. | Mr President, we all know that disposing of waste in an environmentally friendly manner and utilising its energy by means of the latest technology is a requirement of our time and wholly appropriate. |
| Mas devo dizer que prefiro algumas tecnologias mais antigas. | But I have to say that there's older technologies that I tend to like. |
| A transferência das mais modernas tecnologias necessárias para esse | The fast pace of technological advance is also a constant problem. |
| Números mais recentes sobre as notas e moedas de euro | Latest figures on banknotes and coins |
| Mas os capítulos mais recentes de Singh foram menos positivos. | But Singh s most recent chapters have been less positive. |
| Infelizmente, os debates mais recentes não conseguiram atingir esse objectivo. | Unfortunately, the most recent debates failed to achieve that goal. |
| Os mais recentes protestos foram dedicados às crianças da Síria. | Today's Friday protests are dedicated to Syrian children and their future. |
| Compositores mais recentes, no entanto, nem sempre seguem esta sequência. | Recent composers, however, do not always use this sequence. |
Pesquisas relacionadas : Tecnologias Recentes - Mais Recentes - Mais Recentes Avanços - Regulamentos Mais Recentes - Mudanças Mais Recentes - Dois Mais Recentes - Materiais Mais Recentes - Dispositivos Mais Recentes - Evidências Mais Recentes - Notícias Mais Recentes - Ameaças Mais Recentes - Tópicos Mais Recentes - Artigos Mais Recentes - Mais Recentes Avanços
