Tradução de "maliciosamente escondida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maliciosamente - tradução : Maliciosamente - tradução : Maliciosamente - tradução : Maliciosamente - tradução : Maliciosamente - tradução : Maliciosamente escondida - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Motejam e falam maliciosamente falam arrogantemente da opressão.
They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.
Motejam e falam maliciosamente falam arrogantemente da opressão.
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily.
Escondida
Hidden
Donkey Kong sorri maliciosamente para a morte de Jumpman.
Donkey Kong smirks upon Mario's demise.
Se pudesse têlo visto ali de pé sorrindo maliciosamente.
If you could've seen him standing there smirking...
Tecla escondida
Hidden key
Escada Escondida
Hidden Ladder
Ela foi escondida.
She went secretly.
Ligada a Escondida
Connected to Hidden
Legenda está escondida
Legend is hidden
Escondida na camisa.
Yeah! Right under his shirt!
Aproximam se os que me perseguem maliciosamente andam afastados da tua lei.
They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.
Aproximam se os que me perseguem maliciosamente andam afastados da tua lei.
They draw nigh that follow after mischief they are far from thy law.
Onde ela está escondida?
Where is it hidden?
significa pequena cauda escondida .
Therefore Crypturellus means small hidden tail.
Esta colecção está escondida.
This collection is hidden.
Criar uma pasta escondida?
Create hidden directory?
Mostra uma folha escondida
Show a hidden sheet
Havia uma mensagem escondida?
Was there a hidden message?
Escondida para ninguém ver
No one knows where it may be
Bem escondida, sem dúvida.
Carefully hidden, no doubt.
Fico bem escondida. Nella...
I'll stand behind you.
porque o seu coração medita a violência e os seus lábios falam maliciosamente.
for their hearts plot violence, and their lips talk about mischief.
porque o seu coração medita a violência e os seus lábios falam maliciosamente.
For their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief.
Ele tem uma arma escondida.
He's got a gun stashed.
Tens outra mulher escondida algures?
Got another woman stashed around someplace?
Estava escondida debaixo das bancadas.
lt was hidden under the stalls.
Portanto, eles são a base de muitas vulnerabilidade de software e pode ser explorados maliciosamente.
Thus, they are the basis of many software vulnerabilities and can be maliciously exploited.
Iniciar com a janela principal escondida
Start with hidden main window
Se lá está, está bem escondida.
If it is there, it is well hidden.
Se existe, está muito bem escondida.
Well, if there is, it's pretty well concealed.
Tom viu Mary escondida atrás da porta.
Tom saw Mary hiding behind the door.
Está escondida em algum lugar na floresta.
It's hidden somewhere in the forest.
A piscina fica escondida embaixo do piso.
The swimming pool is hidden under the floor.
Encontrei noor , a luz escondida do Afeganistão.
I could find noor, the hidden light of Afghanistan.
A maior parte desse estado está escondida.
Most of that state is hidden.
Terá alguma coisa escondida debaixo da roupa?
Is something hidden under their clothes?
Então onde a Grã Bretanha está escondida?
So where is Great Britain hiding?
Mantémte escondida. Que se passa consigo, pai?
What's the matter with you, Father?
Tenho estado escondida na entrada duma casa.
I've been hiding in a doorway up the street.
Miss Preen, onde passa o tempo escondida?
Miss Preen, where do you hide yourself all the time?
Ela está escondida no convento de Mortelame?
You said she's at Mortelame?
Não é altura de nos regozijarmos maliciosamente com a difícil si tuação que se regista na União Soviética.
It is not a time for gloating at the Soviet Union's predicament.
Ela está sendo filmada com uma câmera escondida.
She's being filmed with a hidden camera.
A metáfora é ubiqua, ainda que esteja escondida.
Now metaphor is ubiquitous, yet it's hidden.

 

Pesquisas relacionadas : Falsa Maliciosamente - Agir Maliciosamente - Cisterna Escondida - Linha Escondida - Mensagem Escondida - Câmera Escondida - Permanecer Escondida - Plataforma Escondida - Embora Escondida