Tradução de "mandamento religioso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mandamento - tradução : Religioso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

, a abolição da circuncisão do Segundo Mandamento.
For Jews and Muslims, veneration violates the Second Commandment.
Sim abandonaram o Décimo Primeiro Mandamento soberania nacional.
Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty.
A questão era Qual é o maior mandamento?
The question was What is the greatest commandment?
Este é, Senhor Comissário, o primeiro mandamento para o próximo período.
This, Commissioner, is the first commandment for the coming period.
Usar essas vacinas viola o mandamento sagrado de Nosso Senhor Jesus Cristo.
To use these vaccines violates the sacred commandment from Our Lord Jesus Christ.
Queria dizer que, por fim, nosso mandamento é claro temos que superar a desgraça.
I wished to tell him that, in the end, our mandate is clear We have to rise above bad fortune.
Não sou religioso.
I'm not religious.
Tom não é religioso.
Tom isn't religious.
Ele não é religioso.
He's not religious.
Tom não é religioso.
Tom is not religious.
Você é muito religioso, verdade?
You're very religious, aren't you?
Eu não me considero religioso.
I don't consider myself religious.
Tom não é muito religioso.
Tom isn't very religious.
Eu não sou muito religioso.
I'm not very religious.
Referências Colecção Philippiário religioso judaico
It is always black and embroidedered with black Orthodox crosses.
Ele era um homem bem religioso.
He was a very religious man.
Os Incas eram um povo religioso.
The Inca were religious people.
O religioso permaneceu ajoelhado durante horas.
The religious man remained kneeling for hours.
Tom parece não ser muito religioso.
Tom doesn't appear to be very religious.
Você é muito religioso, não é?
You're very religious, aren't you?
Ele não é um homem religioso.
He's not a religious man.
Você é religioso, não é verdade?
You are religious, right?
Tom não é um homem religioso.
Tom isn't a religious man.
A dança cretense possuía carácter religioso.
Pendlebury, J.D.S., 2003.
Agnosticismo Fundamentalismo religioso Ateísmo Teísmo Deísmo
To him, Biblical faith wants nothing to do with a mindless Christianity.
Nem tampouco trata se de fundamentalismo religioso.
But it's not about fire and brimstone either.
1735 William Derham, religioso inglês (n. 1657).
1647) 1735 William Derham, English minister and philosopher (b.
1676 Gerrard Winstanley, religioso inglês (n. 1609).
1609) 1676 Gerrard Winstanley, English activist (b.
O primeiro mandamento relacionado ao Shabat é o quarto dos Dez Mandamentos (Êxodo 20 8 10 e Deuteronômio 5 12 14).
It is first commanded after the Exodus from Egypt, in (relating to the cessation of manna) and in (as the fourth of the Ten Commandments).
Mas não se estivermos adotando um pensamento religioso.
Not so if you're adopting a religious mindset.
O ensino religioso deve sempre levar à ação.
Religious teaching must always lead to action.
Amin entendeu mal o passado religioso de Obama.
Amin has misunderstood Obama s religious background.
Tom não é religioso, nem acredita em Deus.
Tom is not religious, nor does he believe in God.
As letras geralmente têm tema moral ou religioso.
The lyrics usually have moral or religious theme.
1965 William Branham, religioso norte americano (n. 1909).
1895) 1965 William M. Branham, American minister and theologian (b.
Max von Laue era um homem profundamente religioso.
The cyclist was killed and Laue s car was overturned.
Thomas Fuller ( ) foi um religioso e historiador britânico.
He did well academically and in Lent 1624 1625 he became B.A.
Religião O beijo é comum no contexto religioso.
Religion A kiss in a religious context is common.
Indubitavelmente seu caráter não era de um religioso.
He was made Bishop of Pamplona at the age of 15.
Jean Buridan ( ) foi um filósofo e religioso francês.
Thijssen, J. M. M. H., and Jack Zupko (ed.
Em maio de 2007, os adventistas eram o décimo segundo maior corpo religioso do mundo e o sexto maior movimento religioso internacional .
As of May 2007, it was the twelfth largest religious body in the world, and the sixth largest highly international religious body.
Ele disse, Sem problemas. Não era um serviço religioso.
He said, No problem. It wasn't a religious service.
O ataque foi planejado por um grupo extremista religioso.
The attack was masterminded by an extremist religious group.
Ele se tornou religioso em seu leito de morte.
He got religion on his deathbed.
O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.
Halloween is not a religious holiday.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Mandamento - Primeiro Mandamento - Culto Religioso - Ritual Religioso - Texto Religioso - Culto Religioso - Misticismo Religioso - Transe Religioso - Santuário Religioso - Fanatismo Religioso - Sectarismo Religioso - Conselho Religioso