Tradução de "manifestação da doença" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estes são acreditados como resultado da função ovariana perturbada com a ovulação falha, refletida pela menstruação infrequente ou ausente, sendo esta uma manifestação típica da doença. | These are believed to be the result of disturbed ovarian function with failed ovulation, reflected by the infrequent or absent menstruation that is typical of the condition. |
| Veja abaixo um vídeo da manifestação | Here is a video on the demonstration |
| Aqui há um vídeo da manifestação | Here is a video from the demonstration |
| Cartaz da manifestação convocada no Facebook. | Poster for the protest announced on Facebook. |
| Manifestação a favor da reforma migratória. | Pro immigration rally. |
| Cartaz da manifestação de 10 de março | Poster for the March 10 protest |
| Ele queria ver uma manifestação da minha identidade. | He wanted to see the manifestation of my identity. |
| Esses motins faziam parte da manifestação daquela frustração. | Those riots were part of the manifestation of that frustration. |
| Concentração da manifestação no centro de são Paulo. | Demonstration in the center of São Paulo. |
| Radio Koocheh publicou várias fotos da manifestação de hoje. | Radio Koocheh has published several photos from today's demonstration. |
| Kosoof, um iminente fotoblogueiro iraniano, publicou várias fotos da manifestação. | Kosoof, a leading Iranian photoblogger, has published several photos from this demonstration. |
| Vídeos da manifestação de hoje começam a aparecer na internet. | Videos of today's events have begun to appear online. |
| No Vimeo, Robson postou um vídeo da manifestação em Brasília | On Vimeo, Robson posted a video of the demonstration in Brasília |
| Rotunda e a jovem estavam na mesma parte da manifestação. | Rotunda was in the same part of the protest as the late beauty queen. |
| Binah foi a primeira manifestação da forma sobre a força. | It is related to the Yoni, and to the womb. |
| O tratamento depende da causa da doença. | Treatment depends on the cause of the disease. |
| Manifestação em São Paulo. | Demonstration in São Paulo. |
| Manifestação em Porto Alegre. | Demonstration in Porto Alegre. |
| Polícia numa manifestação, Nouakchott. | Police at demonstration, Nouakchott. |
| Tratamento da doença óssea de Paget. | Treatment of Paget s disease of the bone. |
| Ainda em Londres, Soviet Films posta outro vídeo da mesma manifestação | Still in London, Soviet Films posts this video of the same demonstration |
| A manifestação de hoje foi organizada pelo Partido da Solidariedade Afegã. | Today's demonstration was organized by the Afghanistan Solidarity Party. |
| Mais uma manifestação em Teerã | And another demonstration in Tehran |
| Manifestação no Rio de Janeiro. | Demonstration in Rio de Janeiro. |
| Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença. | Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. |
| A diáspora congolesa em Bruxelas organizou uma manifestação em frente da Embaixada da RDC | The Congolese diaspora in Brussels organized a manifestation in front of the DRC embassy |
| Então era possível tratar a doença era possível vacinar em torno da doença e cortá la. | So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off. |
| A ausência da doença não é saúde. | The absence of disease is not health. |
| Então, agora, é uma doença da mulher. | So it's a woman's disease now. |
| Foto tirada durante manifestação marcando o aniversário de um ano da descocupação. | Photo taken during the demonstration marking the one year anniversary since the eviction. |
| Foto tirada durante manifestação marcando o aniversário de um ano da descocupação. | Photo taken during the demonstration marking the one year anniversary of the eviction. |
| Repito dois policiais entraram no meio da manifestação para intimidar o pessoal. | Again, two policemen came in the middle of the demonstration to intimidate people. |
| Em 10 dos indivíduos, a doença progride diretamente da fase aguda para uma forma clínica sintomática da doença de Chagas. | In 10 of individuals, the disease progresses directly from the acute form to a symptomatic clinical form of chronic Chagas disease. |
| A manifestação começou de forma pacífica. | The demonstration started in peaceful fashion. |
| Manifestação 15 de Outubro no Porto. | October 15 Demonstration in Porto. |
| Manifestação de estudantes de São Paulo. | Demonstration of students in São Paulo. |
| Doença. | Disease. |
| Ou da maneira que passamos a descrevê la mais tarde manifestação do destino | Or the way we went to describe that later manifest destiny. |
| Artistas, celebridades, jornalistas, políticos, todos são alvos da livre manifestação do humor crítico. | Artists, celebrities, journalists, politicians, all are targets of the free expression of critical humor. |
| Segundo estimativas oficiais, cerca de 300 mil pessoas participaram da manifestação no Rio. | According to official estimates, about 300,000 people attended the rally in Rio de Janeiro. |
| Manifestação dia 20 de Dezembro em frente à Embaixada da Austrália em Díli. | In the month of December 2013, a wave of protests set the agenda in the streets of capital city Dili and on Timorese social networks. |
| Informação completa, a evolução completa da doença deles. | Full information, the entire course of their disease. |
| Recentemente, alguns idosos também apresentaram sinais da doença. | Recently, some old people have also shown signs of the disease. |
| O paciente vai se recuperar da doença logo. | The patient will soon recover from his illness. |
| O médico pode curar seu filho da doença. | The doctor can cure your son of the disease. |
Pesquisas relacionadas : Manifestação Da Linguagem - Manifestação Da Cultura - Manifestação Da Vida - Manifestação Clínica - Manifestação Material - Na Manifestação - Manifestação Externa - Manifestação Externa - Manifestação Particular - Manifestação Física - Manifestação Esquelético - Manifestação Nacional - Manifestação Forte