Tradução de "manipular a luz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manipular - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Eu adoro manipular a infraestrutura da biologia.
I love manipulating the infrastructure of biology.
Manipular dinamite é perigoso.
The handling of dynamite is dangerous.
É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Está certo manipular e criar a criatura que quisermos?
Is it okay to manipulate and create whatever creatures we want?
Malabarismo é a arte de manipular objetos com destreza.
Juggling in ancient China was an art performed by some warriors.
Não me deixarei manipular por ele.
I won't let myself be manipulated by him.
Um mutante, Gambit possui a habilidade de manipular energia cinética.
Gambit has the ability to mentally create, control, and manipulate pure kinetic energy to his desire.
Utilitários para ver e manipular imagens facsimiladas.
Utilities to view and handle facsimile images.
São justamente esses que o macaco usou para manipular a ferramenta
These are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool.
Fadil foi capaz de manipular e enganar Layla.
Fadil was able to manipulate and deceive Layla.
Um experimento muito simples no qual um macaco foi treinado em uma tarefa que envolve manipular uma ferramenta que é quivalente em dificuldade a uma criança aprendendo a manipular uma colher
It's a very simple experiment where a monkey has been trained in a task that involves it manipulating a tool that's equivalent in its difficulty to a child learning to manipulate or handle a spoon.
Consola interactiva para manipular o objecto acessível actualmente seleccionado
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Consola interativa para manipular o objeto acessível atualmente selecionado
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Visualizar e manipular sistemas atómicos e outros sistemas químicos
View and manipulate atomic and other chemical systems
Precisamos ser capazes de manter e manipular a respiração para formar os sons.
We need to be able to hold and manipulate that breath in order to form sounds.
Branca é uma mulher de personalidade forte, que adora manipular a vida alheia.
Branca is a fierce and strong willed woman, who likes to manipulate other people.
Ao invés disso, o governo iraninao aprendeu a manipular ou censurar tecnologias como a Internet.
Instead, the Iranian government has learned to manipulate or censor technologies such as the Internet.
Para servir outras pessoas, e não para manipular os outros.
To serve other people, not to manipulate other people.
Programa de pintura para criar arte pixelizada e manipular fotos digitais
painting program to create pixel art and manipulate digital photos
De fato, temos tantas formas de vida impressionantes que podemos manipular.
In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate.
Um utilitário para ler e manipular imagens raw de câmaras digitais
A utility to read and manipulate raw images from digital cameras
Ela é capaz de gerar e manipular campos de força simultaneamente.
She is capable of generating and manipulating multiple force fields simultaneously.
Desligue a luz.
Turn off the light.
Desliga a luz.
Turn off the light.
Desligue a luz.
Put out the light.
A luz enfraqueceu.
The light faded out.
Corte a luz!
Cut the power!
Cortem a luz!
Cut the power!
Corta a luz!
Cut the power!
A luz piscava.
The light was blinking.
Agora, vou mostrar a todos como é fácil manipular a mente humana depois que se aprende como.
Now, I'm going to show you all how easy it is to manipulate the human mind once you know how.
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
It's light, and light has been around for many millions of years.
Um ano luz é a distância que percorre a luz em um ano.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
Esta evolução aumenta os incentivos , meios e oportunidades para manipular o mercado .
These developments are enhancing the incentives , means and opportunities for market manipulation .
Eles obtiveram novos conhecimentos sobre como manipular e intervir em processos naturais.
They obtained new knowledge of how to manipulate and intervene in natural processes.
Sistemas lógicos são fáceis de projetar e podem manipular operações muitos complexas.
Logic systems are quite easy to design, and can handle very complex operations.
A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.
Ela também pode levitar a si mesma e aos outros, ou manipular a matéria na moda telecinéticos padrão.
She can also levitate herself and others, or manipulate matter in standard telekinetic fashion.
A luz é boa.
Light is good.
Ela dá a luz.
She gives birth.
A luz ficou vermelha.
The light turned red.
Não apague a luz.
Don't turn off the light.
Ela acendeu a luz.
She turned on the light.
A luz está acesa.
The light is on.

 

Pesquisas relacionadas : Manipular Dados - Manipular Dados - Manipular Objectos - Com Manipular - Manipular Objectos - Facilmente Manipular - Manipular Informações - Manipular Arquivos - Luz (a) - Manipular E Gerenciar - Fácil De Manipular - Manipular As Pessoas - Manipular O Mercado