Tradução de "manter a mão" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A mão dos Estados deve manter se visível para enquadrar o mercado, e a Comissão deve ser o seu árbitro. | The state hand must still be clearly seen to regulate the market and the Commission must act as judge. |
| O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary. | Tom put his hand over Mary's hand. |
| Após as apostas, os jogadores tem o direito de trocar até 5 cartas de sua mão, podendo também manter todas as cartas. | The deck is retrieved, and each player is dealt in turn from the deck the same number of cards they discarded so that each player again has five cards. |
| Levante a mão! | Raise your hand! |
| Deve se jogar as cartas na sorte ( no Escuro ) chamada mão de ferro, normalmente usa se a mão de ferro quando esta mão de 10 a mão de 10. | Then, the strength of each manilha depends on the stamp, which follows (strongest to weakest) clubs (zap), hearts (copas), spades (espadilha), diamonds (pica fumo). |
| Já utilizamos a mão. | Now we've used the hand. |
| Erga a mão direita. | Raise your right hand. |
| Jim levantou a mão. | Jim put his hand up. |
| Ele estendeu a mão. | He held out his hand. |
| Ele ergueu a mão. | He raised his arm. |
| Ela levantou a mão. | She raised her hand. |
| Ele levantou a mão. | He raised his hand. |
| Ele ergueu a mão. | He raised his hand. |
| Aperte a minha mão. | Shake my hand. |
| Levanta a tua mão. | Raise your hand. |
| Dê me a mão. | Give me your hand. |
| Dá me a mão. | Give me your hand. |
| Tom ergueu a mão. | Tom raised his hand. |
| Segure a minha mão. | Grab my hand. |
| Tom arranhou a mão. | Tom scratched his hand. |
| Solta a minha mão. | Let go of my hand. |
| Tom queimou a mão. | Tom burned his hand. |
| Manter a direita! | Keep to the right! |
| Eu 'andava' de mão em mão. | I 'went' from hand to hand. |
| Nasci sem minha mão esquerda mão direita. | And I was born without my left hand right hand. |
| ... alguém está feliz a mão . | ... somebody's gla hand. |
| Elas lavam assim a mão. | They wash like this by hand. |
| E ninguém levantou a mão. | And no one raised their hand. |
| Agradeci, saudei com a mão. | So I take a bow. I salute with my hand. |
| Levante a sua mão esquerda. | Raise your left hand. |
| Ele machucou a mão esquerda. | He hurt his left hand. |
| Ele tomou lhe a mão. | He took her by the hand. |
| Ela sorriu, abanando a mão. | She smiled, waving her hand. |
| Uma mão lava a outra. | One hand washes the other. |
| Ele apertou a minha mão. | He shook my hand. |
| Levante a sua mão esquerda. | Raise up your left hand. |
| Escreve com a mão esquerda. | Write with your left hand. |
| Tome a minha mão, Tom. | Take my hand, Tom. |
| Tom apertou a minha mão. | Tom shook my hand. |
| Posso segurar a sua mão? | Is it OK if I hold your hand? |
| Ele beijou a mão dela. | He kissed her hand. |
| Me dê a sua mão. | Give me your hand. |
| Posso apertar a sua mão? | Can I shake your hand? |
| Tire a mão de mim! | Get your hand off me. |
| Mostre me a sua mão. | Show me your hand. |
Pesquisas relacionadas : Manter Na Mão - Mão A Mão - Mão A Mão - Combate Mão-a-mão - Passando A Mão - Costura A Mão - Feito A Mão - Segurou A Mão - A Mão Dela - Veio A Mão - Levantar A Mão - Coloque A Mão - Esfregou A Mão - Estender A Mão
