Tradução de "manter a segurança de senha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manter - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Senha - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recordar a Senha
Remember Password
Forneça a senha.
Give the password.
Esqueci a senha.
I forgot the password.
Eu só quero te manter em segurança.
I only want to keep you safe.
Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha.
If you leave the default password empty, it will try without a password.
Eu não devia ter usado a palavra senha como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Senha
Password
Senha
Remember Password
Senha
Remember this decision
Se a opção Recordar a senha estiver seleccionada, o kdesu não te pedirá uma senha durante o período de tempo especificado, uma vez introduzida uma senha.
If the Remember passwords option has been selected, kdesu will not ask you for a password for the length of time specified, after you have given the password once.
Eu não devia ter usado senha como senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Alterar a sua senha
Change your login password
A senha é Muiriel .
The password is Muiriel .
A senha é ''Muiriel''.
The password is Muiriel .
Descobrimos a senha facilmente.
We easily figured out the password.
Tom digitou a senha.
Tom typed in the password.
Qual é a senha?
What's the password?
Não sei a senha.
I don't know the password.
Esqueci a minha senha.
I've forgotten my password.
Eu esqueci a senha.
I forgot the password.
Esqueci a minha senha!
I forgot my password!
Enquanto que torna as coisas mais fáceis, se o KDE guardar a tua senha de SMB, isto pode ser um problema de segurança.
While it makes things more comfortable if KDE stores your SMB password, this may be a security problem.
Tom digitou a sua senha.
Tom entered his password.
Eu não sei a senha.
I don't know the password.
Eu esqueci a minha senha.
I forgot my password.
Eu esqueci a minha senha.
I've forgotten my password.
Qual é a sua senha?
What is your password?
Qual é a sua senha?
What's your password?
Eu esqueci a minha senha!
I forgot my password!
A senha de Tom era fácil de adivinhar.
Tom's password was easy to guess.
A senha de Tom foi fácil de adivinhar.
Tom's password was easy to guess.
Sua senha acabou de mudar.
Your password has just been changed.
Digite a sua senha, por favor.
Enter your password, please.
Droga! Eu esqueci a minha senha!
Damn it! I forgot my password!
Perdi minha senha.
I've lost my ticket.
Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.
I'm trying to break the password of this file.
Precisamos de uma senha para entrar.
We need a password to get in.
E, em segundo lugar, os países Europeus devem manter a capacidade de responder a qualquer crise importante de segurança.
And, second, European countries must maintain the capacity to deal with any major security crisis.
Se estiveres a usar o SMB num ambiente consciente da segurança, não deves guardar a senha e deves indicá la sempre que quiseres aceder a uma máquina de SMB.
If you are using SMB in a security conscious environment, you should not store your password here but rather enter it anew every time you need to access an SMB host.
Em dezembro de 2001 o Conselho de Segurança das Nações Unidas autorizou a criação da Força Internacional de Assistência para Segurança para ajudar a manter a segurança no Afeganistão e ajudar a administração do presidente Hamid Karzai.
Recent history (2002 present) In December 2001, after the Taliban government was toppled and the new Afghan government under Hamid Karzai was formed, the International Security Assistance Force (ISAF) was established by the UN Security Council to help assist the Karzai administration and provide basic security.
Tom altera a senha dele com frequência.
Tom changes his passwords often.
Pode me dizer a senha do WiFi?
Can you tell me the WiFi password?
Eu mudei a senha do Wi Fi.
I changed the WiFi password.
Qual é a senha do Wi Fi?
What's the wifi password?
Qual é a senha do Wi Fi?
What's the Wi Fi password?

 

Pesquisas relacionadas : Manter A Segurança - Manter A Segurança - Manter A Segurança - Manter A Segurança - Segurança De Senha - Manter Senha Segura - Manter A Segurança Alimentar - Manter A Segurança De Informações - Manter A Segurança De Dados - Manter Uma Segurança - Manter A Segurança Dos Dados - Manter Medidas De Segurança - Manter Estoque De Segurança - Manter Padrões De Segurança