Tradução de "manter nos adivinhar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manter - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguém quer adivinhar?
Does anyone want to guess what it is?
Quer tentar adivinhar?
Do you care to hazard a guess?
Deveríamos nos manter limpos.
We should keep ourselves clean.
Alguém gostaria de tentar adivinhar?
Anyone want to hazard a guess?
Eu não gosto de adivinhar.
I don't like to guess.
Tom vai nos manter informados.
Tom will keep us informed.
Obrigado por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Obrigada por manter nos inteirados.
Thanks for keeping us updated.
Querem adivinhar quem abriu a porta?
You want to guess who opened the door?
Eu não ia adivinhar isso nunca.
I would never have guessed that.
Não me conte. Deixe me adivinhar.
Don't tell me. Let me guess.
Você não pode nos manter aqui.
You can't keep us here.
Você pode adivinhar o que eu tenho?
Can you guess what I have?
Tom tentou adivinhar o peso de Maria.
Tom tried to guess Mary's weight.
Você consegue adivinhar o que tenho aqui?
Can you guess what I have here?
Você consegue adivinhar quantos anos eu tenho?
Can you guess how old I am?
Você tem que adivinhar o que é.
You have to guess what it is.
Nós precisamos nos manter afastados das moratórias.
We need to stay away from the moratoriums.
Devemos nos manter longe das plantas venenosas.
We should keep away from the poisonous plants.
Você pode provavelmente adivinhar o que acontece, porém.
You can probably guess what happens though.
Vocês conseguem adivinhar o que esses dados dizem?
Can you guess what this data set is?
Você consegue adivinhar qual é a minha idade?
Can you guess how old I am?
A senha de Tom era fácil de adivinhar.
Tom's password was easy to guess.
A senha de Tom foi fácil de adivinhar.
Tom's password was easy to guess.
Alguém consegue adivinhar quanto dinheiro está neste pote?
Can anyone guess how much money is in this jar?
Wheel of Fortune é um game show exibido nos Estados Unidos que consiste em adivinhar palavras escondidas em um painel.
Wheel of Fortune ranks as the longest running syndicated game show in the United States, with over 6,000 episodes aired.
Ele nos disse que devemos manter o segredo.
He said we must keep the secret.
Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
Although you can probably guess what's happening.
Você nunca vai adivinhar o que o Tom comprou.
You'll never guess what Tom bought.
E você consegue adivinhar o que estes homens estão esperando?
And can you guess what the young men are waiting for?
Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.
You get three tries to guess where I was yesterday.
Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem.
You get three tries to guess where I was yesterday.
A arte nos ajudou a manter esse tipo de imagem.
Art has helped us to maintain that kind of image.
Uma coisa é, nós precisamos nos manter afastados do teatro.
One thing is we need to stay away from the theater.
E lá estava eu de novo, tentando adivinhar o que fazer.
Here I was again, trying to figure out what to do.
A medicina está fazendo um serviço melhor de nos manter vivos.
Medicine is doing a better job of keeping us alive.
Legitimando o uso da forca para manter nos no nosso lugar.
Legitimizing the use of force to keep us in our place.
Um jogo de adivinhar o número, também conhecido como Touros e Vacas
A guess the number game, aka Bulls and Cows
Mas as ensinem a consertar o preço, adivinhar o preço, colocar fotos.
But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
Mas você sabe o que é? Alguém pode adivinhar o que é?
But you know what it is? Can anybody guess what it is?
Uma boa senha deve ser difícil de adivinhar, mas fácil de lembrar.
A good password should be difficult to guess, but easy to remember.
Escolha uma senha que seja fácil de lembrar, mas difícil de adivinhar.
Choose a password that is easy to remember but difficult to guess.
E tentamos adivinhar o que eles estão fazendo pelo seu comportamento na superfície.
And we try to guess what they're doing from their behavior on the surface.
Agora, quando nos afastamos desse mundo vamos manter o afastamento da estrela agora
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.
As lojas de aposta criaram rapidamente concursos para adivinhar qual seria o sexo da criança.
Betting shops quickly set up book on what sex the child would be.

 

Pesquisas relacionadas : Manter-nos Adivinhar - Manter A Adivinhar - Manter-nos - Nos Manter - Adivinhar - Adivinhar - Adivinhar - Manter-nos Para - Nos Manter Juntos - Nos Manter Entretido - Nos Manter Separados - Nos Manter Concentrados - Nos Manter Honestos - Nos Manter Conectado - Nos Manter Vivos