Tradução de "manter o sono" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Boa alimentação e muitas horas de sono são absolutamente necessárias para se manter saudável. | Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. |
| Durante o sono. | References |
| o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
| Lutei contra o sono. | I fought against sleep. |
| O sono é necessário. | Sleep is necessary. |
| O barulho atrapalhou meu sono. | The noise disturbed my sleep. |
| O barulho atrapalhou o meu sono. | The noise disturbed my sleep. |
| Este é Sono , o Coro Virtual. | This is Sleep, the Virtual Choir. |
| O sono é essencial à saúde. | Sleep is essential to health. |
| O senhor não está com sono? | Aren't you sleepy? |
| A tosse atrapalha o seu sono? | Does the cough disturb your sleep? |
| Mary está falando durante o sono. | Mary is talking in her sleep. |
| Maria quer morrer durante o sono. | Mary wants to die in her sleep. |
| O Tom ficou com muito sono. | Tom became very sleepy. |
| Estás com sono? | Are you sleepy? |
| Tenho sono leve. | I'm a light sleeper. |
| Não tenho sono. | I'm not sleepy. |
| Estou com sono. | I'm sleepy. |
| Estou com sono. | I feel sleepy. |
| Tenho sono pesado. | I'm a heavy sleeper. |
| O despertar de nosso sono O som do shofar é como o chamado de uma trombeta, despertando nos de nosso sono. | All of the troops were able to hear the call of the shofar from their position because of its distinct sound. |
| Esse é um aparelho bonito, novo, que oferece dados detalhados do monitoramento do sono, não só se você dorme ou está acordado, mas também a fase do seu sono sono profundo, sono leve, sono REM movimento rápido dos olhos . | This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep. |
| Os proprietários não estão perdendo o sono. | Landlords aren't losing any sleep over these laws. |
| O poeta comparou a morte ao sono. | The poet compared death to sleep. |
| Não perca o sono por causa disso. | Don't lose sleep over that. |
| O bebê parecia estar em sono profundo. | The baby seemed to be in a deep sleep. |
| O Tom não parecia estar com sono. | Tom didn't seem to be asleep. |
| O senhor está com sono ou cansado? | Are you sleepy or tired? |
| E também, isso diz o quanto você teve de sono REM, sono profundo, e esse tipo de coisas. | And this tells you, of course, how much you had in REM sleep, in deep sleep, and all this sort of thing. |
| Medicina do Sono Neurologia Paralisia do sono Sonho lúcido Íncubo Súcubo Mare (folclore) | There have been multiple studies conducted under placebo controlled conditions. |
| O terror noturno ou pânico noturno ( pavor nocturnus ) é um distúrbio do sono, caracterizado por gritos durante o sono acompanhado do semblante de terror como se a pessoa estivesse vendo algo terrorífico durante o sono. | A night terror, sleep terror or pavor nocturnus is a parasomnia or sleep disorder, causing feelings of terror or dread, and typically occurs during the first hours of stage 3 4 non rapid eye movement (NREM) sleep. |
| O sono é o melhor remédio para um resfriado. | Sleep is the best medicine for a cold. |
| E desordens no sono. | And sleep disorders. |
| Você está com sono? | Are you sleepy? |
| Não está com sono? | Aren't you sleepy? |
| Não estás com sono? | Aren't you sleepy? |
| Não estais com sono? | Aren't you sleepy? |
| Ainda estou com sono. | I'm still sleepy. |
| Eu estava com sono. | I was sleepy. |
| Não estou com sono. | I'm not asleep, meh. |
| Você está com sono. | You're sleepy. |
| Vocês estão com sono. | You're sleepy. |
| Tom está com sono. | Tom is sleepy. |
| Nós estamos com sono. | We're sleepy. |
| Estou ficando com sono. | I'm getting sleepy. |
Pesquisas relacionadas : Perdendo O Sono - Melhora O Sono - Durante O Sono - Encontrar O Sono - Induzir O Sono - Melhorar O Sono - Durante O Sono - Sono - Sobre Perder O Sono - O Início Do Sono - Lutar Contra O Sono - Manter O Acesso
