Tradução de "manutenção da unidade" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Manutenção - tradução :
Maintenance

Manutenção - tradução :
Upkeep

Unidade - tradução :
Unit

Unidade - tradução :
Unity

Palavras-chave : Maintenance Upkeep Maintaining Routine Service Unit Unity Unit Drive Team

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O primeiro é que o mais importante valor político para os chineses é a unidade, a manutenção da civilização Chinesa.
The first is that the most important political value for the Chinese is unity, is the maintenance of Chinese civilization.
Cronologia Dia 25 de abril de 1986, o reator da Unidade 4 estava programado para ser desligado para manutenção de rotina.
Conditions before the accident The conditions to run the test were established before the day shift of 25 April 1986.
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade
Title complement Unit
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade
Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation
Multiplicador da unidade
Unit multiplier
Título Unidade Multiplicador da unidade Casas decimais Indicador de recolha
Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator
Valorização Unidade da série
Valuation Series unit
E o que ele representava era a unidade, a unidade da família,
And what he stood for was unity, the unity of the family.
A unidade de medida da ação é unidade de energia vezes tempo.
Action has the dimensions of , and its SI unit is joule second.
Crenças Três princípios básicos estabelecem a base da doutrina e dos ensinamentos bahá'í a unidade de Deus, a unidade da religião e a unidade da humanidade.
Beliefs Three core principles establish a basis for Bahá'í teachings and doctrine the unity of God, the unity of religion, and the unity of humanity.
Multiplicador da unidade 6 ( milhões ) .
Unit multiplier 6 ( millions ) .
A faixa central representa unidade o vermelho é a cor da unidade, e a estrela amarela ao seu centro é referida como a estrela da unidade .
The center stripe is thought to stand for unity red is the colour of unity, and the star is referred to as the star of unity .
Manutenção da amostra no tempo 21 .
Maintenance of the sample over time 21 .
A Constituição da Índia é a Constituição mais longa escrita de qualquer país do mundo, contendo 448 artigos e 94 emendas com 117.369 palavras em sua versão na língua inglesa.. Princípio da Unidade da Constituição Fundamental para a manutenção do Estado, o princípio da unidade regula e pacifica os conflitos de diversos grupos que formam uma sociedade.
The Constitution of India is the longest written constitution of any sovereign country in the world, containing 444 articles in 22 parts, 12 schedules and 118 amendments, with 117,369 words in its English language translation, while the United States Constitution is the shortest written constitution, at 7 articles and 27 amendments, with 4,400 words.
Primeiro veio a quebra da unidade politica.
This appears for a number of reasons.
PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida
PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population
O número de pessoas ocupadas exclui a força de trabalho fornecida à unidade por outras empresas e as pessoas que desempenhem tarefas de reparação e manutenção na unidade considerada , em nome de outras empresas , assim como os que cumprem o serviço militar obrigatório .
The number of persons employed excludes manpower supplied to the unit by other enterprises , persons carrying out repair and maintenance work in the enquiry unit on behalf of other enterprises , as well as those on compulsory military service .
É a capital da unidade de Magnésia regional.
It is the capital of the Magnesia regional unit.
B PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida VI .
B PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population VI .
O país é um forte defensor da manutenção da paz internacional.
The country is a strong supporter of international peacekeeping.
Um yottabyte é uma unidade de medida da área da informática.
The yottabyte is a multiple of the unit byte for digital information.
Título Unidade
Title Unit
Unidade euro .
Unit Euro .
Pretendia se que simbolizassem a unidade da União Europeia .
They are intended to symbolise the unity of the European Union .
O Imperador é o símbolo da unidade do povo.
The Emperor is the symbol of the unity of the people.
Há uma paixão pela unidade, nascida da necessidade extrema.
Taylor, A. J. P., ed.
7.4 a. Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas
6 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro .
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.
As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.
O Conselho assegura a unidade , coedncia e eficicia da acção da Uniáo .
It shall ensure the unity , consisrency and effectiveness of action by the Union .
Identificadores nacionais das séries Base do índice da unidade Quebras
Domestic series ids Unit index base Breaks
Manutenção de reservas
Maintenance of reserve holdings
Manutenção de homeostase.
Growth Maintenance of a higher rate of anabolism than catabolism.
As palavras do poeta August Heinrich Hoffmann von Fallersleben expressavam, para além da unidade linguística do povo alemão, a sua unidade geográfica.
The words of August Heinrich Hoffmann von Fallersleben expressed not only the linguistic unity of the German people but also their geographic unity.
Coesão e unidade
Cohesion and unity
remuneração que será paga sobre as reservas obrigatórias durante o período de manutenção t manutenção de reservas obrigatórias durante o período de manutenção t número de dias do período de manutenção t i ésimo dia do período de manutenção t taxa de juro marginal da mais recente operação principal de refinanciamento no dia i
remuneration to be paid on holdings of required reserves for the maintenance period t holdings of required reserves for the maintenance period t number of calendar days in the maintenance period t ith calendar day of the maintenance period t marginal interest rate of the most recent main refinancing operation spanning calendar day i
A eficácia da terapia depende, em grande parte, da manutenção correta do tratamento.
The effectiveness of treatment depends to a large part on compliance.
A diocese é a unidade geográfica mais importante da organização territorial da Igreja.
An archdiocese (or archiepiscopal see or archbishopric) is more significant than a diocese.
O seu objectivo primordial consiste na manutenção da estabilidade de preços .
It was created in 1958 on the basis of Article 105 of the EEC Treaty .
O seu principal objectivo é a manutenção da estabilidade de preços .
Its primary objective is to maintain price stability .
Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra .
A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample .
A independência do BCE favorece a manutenção da estabilidade de preços .
The independence of the ECB is conducive to maintaining price stability .
Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa .
A new estimate is provided after each maintenance of the sample .
O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida.
The circulatory system is vital for sustaining life.
As áreas são dadas para o inteiro mais próximo da unidade.
Areas are given to the nearest whole unit.

 

Pesquisas relacionadas : Unidade De Manutenção - Da Manutenção - Da Unidade - Unidade Da - Unidade De Manutenção Pneumático - Manutenção Da Máquina - Manutenção Da Saúde - Homem Da Manutenção - Através Da Manutenção - Manutenção Da Estação - Manutenção Da Qualidade - Manutenção Da Paisagem - Manutenção Da Ordem - Manutenção Da Frota
Display this page in English Display this page in English