Tradução de "maquiagem dos olhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quer aprender a maquiagem dos maquiadores de estrelas? | Fancy having your makeup done like a film star? |
| Ela usa bastante maquiagem. | She wears a lot of makeup. |
| Tom está usando maquiagem. | Tom is wearing makeup. |
| Ela não usa maquiagem. | She doesn't wear makeup. |
| Você está usando maquiagem? | Are you wearing makeup? |
| A maquiagem faz diferença. | Makeup makes a difference. |
| Linda não usava maquiagem. | Linda wore no make up. |
| Linda não usou maquiagem. | Linda wore no make up. |
| Maria usa muita maquiagem. | Mary wears too much makeup. |
| Mary está usando bastante maquiagem. | Mary is wearing a lot of makeup. |
| Mary está no banheiro, colocando maquiagem. | Mary is in the bathroom, putting on makeup. |
| A pele da atriz está com maquiagem. | The actress' skin has makeup on it. |
| Maria não usa tanta maquiagem quanto Alice. | Mary doesn't wear as much makeup as Alice. |
| Maria não usa tanta maquiagem quanto Alice. | Mary doesn't wear as much makeup as Alice does. |
| Jane limpou as lágrimas dos olhos. | Jane brushed the tears from her eyes. |
| Eu gosto dos olhos escuros dela. | I like her dark eyes. |
| Ele olhou dentro dos olhos dela. | He stared into her eyes. |
| O Oscar de Melhor Maquiagem e Penteados é entregue para a melhor realização em maquiagem e penteados em um filme longa metragem. | The Academy Award for Best Makeup and Hairstyling is the Oscar given to the best achievement in makeup and hair styling for film. |
| Em vermelho, são as trajetórias dos movimentos dos olhos, | In red are the eye movement traces. |
| Mas o verdadeiro sorriso está nos olhos, os pés de galinha nos cantos dos olhos. | But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. |
| Nós até mesmo eliminamos a idéia de utilizar maquiagem. | We even ruled out the idea of using makeup. |
| Eu não gosto de ver meninas com maquiagem pesada. | I don't like seeing young girls with heavy makeup. |
| Eu acho que Maria fica mais bonita sem maquiagem. | I think Mary looks better without makeup. |
| Normalmente somente um dos olhos é afetado. | Usually only a single eye is affected. |
| Que tipo de maquiagem é essa? Você virou uma prostituta? | What kind of make up is this? Have you become a prostitute? |
| Os órgãos luminosos debaixo dos olhos estão piscando. | The light organs under the eyes are flashing. |
| Eu tentei não olhar dentro dos olhos dela. | I tried not to look into her eyes. |
| Trouxemos Rick Baker e Rick é um dos maiores gurus da maquiagem e efeitos especiais em nosso ramo de negócios. | We brought in Rick Baker, and Rick is one of the great makeup and special effects gurus of our industry. |
| Olhos brilhando, olhos brilhando. | Shining eyes, shining eyes. |
| A cor dos olhos do pombo é geralmente laranja, mas alguns poucos podem ter olhos com tom cinzento. | Eye colour of the pigeon is generally orange but a few pigeons may have white grey eyes. |
| Mary usou o smartphone dela como espelho para retocar a maquiagem. | Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup. |
| Todavia, Star Trek nunca ganhou um Saturn Award de melhor maquiagem. | However, Star Trek has never won a Saturn for best make up. |
| Feynman os fuzilou toda munição, no meio dos olhos. | Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. |
| Mas vamos dar uma olhada atrás dos meus olhos . | But let's take a look behind my eyes. |
| Aqui estão todos vocês através dos olhos do Romo. | So there are all of you through Romo's eyes. |
| Por que os olhos dos gatos brilham no escuro? | Why do cats' eyes shine in the dark? |
| Ele olhou para mim com o canto dos olhos. | He looked at me out of the corner of his eye. |
| O Tom secou as lágrimas dos olhos de Mary. | Tom wiped the tears from Mary's eyes. |
| Sami era a menina dos olhos de sua mãe. | Sami was the apple of his mother's eye. |
| E o Senhor deu ao povo graça aos olhos dos egípcios. Além disso o varão Moisés era mui grande na terra do Egito, aos olhos dos servos de Faraó e aos olhos do povo. | Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh's servants, and in the sight of the people. |
| A diatribe não encorajava qualquer acção definida este era o seu mérito aos olhos dos Erasmianos e o seu defeito aos olhos dos Luteranos. | The Diatribe did not encourage any definite action this was its merit to the Erasmians and its fault in the eyes of the Lutherans. |
| Nó percebemos que a maquiagem prostética não convenceria particulmente no close up. | We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up. |
| Haviam multidões de retocadores e peritos em iluminação e peritos em maquiagem. | There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. |
| Mas não, para o protesto, elas se vestiram de branco, sem maquiagem. | But no, for the protest, they dressed all in white, no makeup. |
| Estava um pouco nervosa por atuar sem animação, fantasia mesmo e maquiagem | I was a little nervous performing without animation, costume really and make up. |
Pesquisas relacionadas : Movimento Dos Olhos - Brilho Dos Olhos - Brilho Dos Olhos - Inchaço Dos Olhos - Fechamento Dos Olhos - Inchaço Dos Olhos - Fixação Dos Olhos - Cor Dos Olhos - Nivél Dos Olhos - Atrás Dos Olhos - Cor Dos Olhos
