Completamente fora do contexto do 'plugin' do Kipi, existem algumas formas de marcar imagens com dados GPS. Segue um pequeno programa que usa a ferramenta 'exiftool' para marcar um grupo de imagens.	Completely outside of the kipi plugin context, the are ways to GPS tag images. Here a little script is given that uses the exiftool to tag a batch of images.
Devíamos marcar para sair algum dia.	We should get together sometime.
São usados também para marcar conjunções .	Kiswahili au Kiingereza (Nchini Kenya) .
Marcar as Fotografias	Tagging Photographs
Cada tipo de pontuação pode ser apostado para marcar mais pontos para a equipe.	Each type of scoring can be bid on to score your team more points.
Como marcar a cédula de votação.	How to mark the ballot in the referendum
E se você marcar as formigas que trabalham do lado de fora, e escava uma colônia, você nunca as verá numa camada muito profunda.	And if you mark ants that are working outside, and dig up a colony, you never see them deep down.
Os cones também se usam em espaços públicos interiores para marcar zonas que se encontram fechadas aos peões, como casas de banho fora de serviço ou para destacar uma situação de perigo, como um solo escorregadio.	Indoor and non traffic use Cones are also frequently used in indoor public spaces to mark off areas which are closed to pedestrians, such as a restroom being out of order, or to denote a dangerous condition, such as a slippery floor.
Marcar todas as equivalências	Mark all matches
Como marcar o votot	How to mark the ballot
Vamos marcar uma reunião.	Let's schedule a meeting.
O 'plugin' tem dois métodos para marcar as imagens com coordenadas	The plugin has two methods to mark the pictures with coordinates
Marcar esta revisão como boa	Mark this revision as good
Marcar esta revisão como má	Mark this revision as bad
Eu quero marcar mais gols.	I want to score more goals.
Eu não consigo sequer marcar um encontro no Starbucks para tomar café.	I can't even get a coffee date at Starbucks.
Por todo o mundo estão sendo organizandas atividades para marcar o ano.	The second was that the speed of light is the same for every observer.
Para o partido, contudo, a condenação de Bo não irá marcar o fim do escândalo.	For the Party, however, Bo s conviction will not mark the end of the scandal.
A parada do povo com a bandeira nacional de Dhaka para marcar o 'Orgulho Hijra'.	People parade with the national flag in Dhaka to mark 'Hijra Pride'.
Marcar todas as linhas com equivalência	Bookmark all matched lines
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?	To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Frederico foi promovido a Major General do exército prussiano para marcar a ocasião.	To mark the occasion, Frederick was promoted to Major General in the Prussian army.
O ato foi muito importante para marcar um ano desde a reintegração de posse do Pinheirinho.	The demonstration was very important to mark one year since the repossession of Pinheirinho.
Seleccionar os Ficheiros a Marcar como Resolvidos	Select Files to Mark as Resolved
Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos	Mark conflicted files as resolved
Marcar a revisão principal actual como boa	Mark the current head revision as good
Marcar a revisão principal actual como má	Mark the current head revision as bad
Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos	Mark selected conflicted files as resolved
Conectomas irão marcar um ponto de mutação na história humana.	Connectomes will mark a turning point in human history.
Em 30 de maio de 2002, foi realizada uma cerimônia para marcar oficialmente o fim dos esforços de limpeza.	On , 2002, a ceremony was held to officially mark the end of the cleanup efforts.
O sino utilizado pelo Presidente para marcar o início das reuniões do Conselho do BCE	The bell used by the President to mark the start of each Governing Council meeting
Outras 105 correntes humanas pelo mundo já aconteceram ou estão previstas para marcar a celebração.	105 human chains around the world have already been or are scheduled to be celebrated in advance.
Para marcar o sítio das aparições, foi construído um arco de madeira com uma cruz na Cova de Iria.	In order to mark the location of the apparitions, a wooden arch with a cross was initially constructed in Cova da Iria.
Mutsuhito selecionou o novo título para seu regime (Meiji), para marcar o início de uma nova era da história do Japão.	Mutsuhito, who was to reign until 1912, selected a new reign title Meiji , or Enlightened Rule to mark the beginning of a new era in Japanese history.
Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora.	Face to face would work, but it's hard to set it up.
A utilização da musicalidade das palavras para marcar os seus ritmos e mensagens é muito sensitiva.	Tennyson's use of the musical qualities of words to emphasise his rhythms and meanings is sensitive.
Čech teve um deslizamento de cruz através de suas mãos, permitindo que Nihat Kahveci para marcar gol de empate da Turquia.	Čech had a cross slip through his hands, allowing Nihat Kahveci to score Turkey's equalizing goal.
Durante a temporada, ele só conseguiu marcar dois golos.	During the season he only managed to score two goals.
Neste mesmo exemplo, o jogador usará o ponto 2 para entrar, e moverá uma peça para marcar os 6 pontos.	The object of the game, to be the first to bear off all of one's checkers, was also the same.
Para marcar o ocasião, seu gabinete publicou um site sobre as conquistas do primeiro ano no governo.	To mark the occasion, his office published a site with a report about the accomplishments of the first year in office.
Um grupo do Facebook foi criado por ativistas egípcios para marcar o Dia Internacional Contra a Tortura.	A Facebook group was formed by Egyptian activists to mark the International Day Against Torture.
CAEO Tanto para gente de fora quanto para os meus colegas isso é considerado algo fora do comum.	CAEO For those outside the field, they typically think it s pretty unusual to see a black police officer.
Queria viajar para fora.	I wish to go abroad.
Tom olhou para fora.	Tom looked outside.
Todos correram para fora.	Everyone ran outside.

Pesquisas relacionadas : Marcar Fora - Marcar Fora - Marcar Para - Para Marcar Algo - Olhando Para Marcar - Marcar Pontos Para - Marcar - Marcar - Marcar De - Marcar De - Para Fora - Para Fora - Marcar Uma Data Para - Marcar-se Para Cima

Display this page in English