Tradução de "massa por volume" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Volume - tradução : Volume - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Exemplos de variáveis extensivas são massa, volume e energia interna.
Examples of extensive variables in this alternative definition are mass, volume, and internal energy.
A densidade (também massa volúmica ou massa volumétrica) de um corpo define se como o quociente entre a massa e o volume desse corpo.
As there are many units of mass and volume covering many different magnitudes there are a large number of units for mass density in use.
Designa se por 100 formalina qualquer solução aquosa saturada que contenha uma concentração de 40 de metanal por volume ou 37 por massa.
A saturated water solution, of about 40 formaldehyde by volume or 37 by mass, is called 100 formalin .
Exemplos Exemplos de variáveis termodinâmicas extensivas são massa total e volume total.
Examples of extensive thermodynamic variables are total mass and total volume.
A massa de água por unidade de volume em forma de equação seria, então, definido como (h)umidade volumétrica.
Mass of water per unit volume as in the equation above is also defined as volumetric humidity .
Bem, estamos amontoando 4 milhões de vezes a massa do sol naquele pequeno volume.
So, we're cramming four million times the mass of the sun into that small volume.
Definições Definições comuns A definição comum de matéria é tudo que tenha massa e volume (ocupa espaço).
Definition Common definition The common definition of matter is anything that has mass and volume (occupies space) .
Dividindo a massa da coroa pelo volume de água deslocada, a densidade da coroa podia ser obtida.
By dividing the mass of the crown by the volume of water displaced, the density of the crown could be obtained.
Então, como é que os astrônomos provam que há um monte de massa dentro de um pequeno volume?
So, how do astronomers prove that there is a lot of mass inside a small volume?
Abaixe o volume, por favor.
Turn down the volume, please.
Isso é notável, porque, lembrem se, meu trabalho é mostrar que há muita massa dentro de um pequeno volume.
So, this is great, because remember my job is to show there is a lot of mass inside a small volume.
Gases raros é outro termo que foi empregado, mas não é preciso uma vez que o argônio é encontrado em quantidade considerável (0,94 por volume e 1,3 por massa) na atmosfera terrestre.
Rare gases is another term that was used, but this is also inaccurate because argon forms a fairly considerable part (0.94 by volume, 1.3 by mass) of the Earth's atmosphere due to decay of radioactive potassium 40.
Mas, com este experimento, nós confinamos aquela mesma massa em um volume muito menor, que é 10 mil vezes menor.
But with this experiment, we've confined that same mass to a much smaller volume that's 10,000 times smaller.
Ele é menos denso do que a Terra, tendo cerca de 15 do seu volume e 11 de sua massa.
It is less dense than Earth, having about 15 of Earth's volume and 11 of the mass.
Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água.
In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content.
A massa crítica é inversamente proporcional ao quadrado da densidade se a densidade é 1 maior e a massa 2 menor, então o volume é 3 menor e o diâmetro 1 menor (aproximadamente).
If the density is 1 more and the mass 2 less, then the volume is 3 less and the diameter 1 less.
Por favor, abaixe o volume do rádio.
Please turn down the radio.
Volume I, Volume III.
Volume I, Volume III.
Por favor, não aumente o volume da televisão.
Please don't turn up the volume on the television.
Ligações externas The Peripatos after Aristotle Origin of the Corpus Aristotelicum Edição da Academia de Ciências da Prússia por Bekker das obras completas de Aristóteles em grego no Archive.org volume 1, volume 2, volume 3, volume 4, volume 5.
A Survey of Current Research The Peripatos after Aristotle's and the Origin of the Corpus Aristotelicum with an annotated bibliography Bekker's Prussian Academy of Sciences edition of the complete works of Aristotle at Archive.org Oxford Translation of The Works of Aristotle at Archive.org (contents by volume)
volume (percentagem do volume máximo)
volume (percentage of maximum volume)
Volume I Volume Leben Schleiermachers.
Erster Band Volume 14 Leben Schleiermachers .
O conceito de definir uma unidade de massa com base num determinado volume d'água havia surgido com o filósofo inglês John Wilkins em 1668.
The concept of using a unit volume of water to define a unit measure of mass was proposed by the English philosopher John Wilkins in his 1668 essay as a means of linking mass and length.
Outro estudo, usando ressonância magnética nuclear (MRI) estrutural, mostra que homens pedófilos possuem um menor volume de massa branca do que criminosos não sexuais.
Another study, using structural MRI, shows that male pedophiles have a lower volume of white matter than a control group.
1 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado .
1 ) GDP volume change per person employed .
2 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado .
2 ) GDP volume change per person employed .
Você pode abaixar o volume da TV, por favor?
Would you please turn down the TV?
Poderia, por favor, baixar o volume de sua televisão?
Could you please turn your television down?
Abaixe um pouco o volume da TV, por favor.
Turn down the TV, please.
Nestas obras, os elementos básicos da arquitetura volume, massa, cor, espaço e ritmo foram sujeitos a uma nova reformulação tendo como base as teorias suprematistas.
In these works, the basic elements of architecture volume, mass, color, space and rhythm were subjected to a fresh formulation in relation to the new suprematist ideals.
Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias).
Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate.
Esse é o dia de massa folhada. Por quê?
That's puff pastry day. Why?
Esta concha do abalone é um compósito biológico que tem 98 de sua massa constituída por carbonato de cálcio e 2 , por massa protéica.
This abalone shell is a biocomposite material that's 98 percent by mass calcium carbonate and two percent by mass protein.
A massa de um átomo em repouso é geralmente expressa através da unidade de massa atómica (u), por vezes também designada por dalton (Da).
The actual mass of an atom at rest is often expressed using the unified atomic mass unit (u), which is also called a dalton (Da).
No seu instrumento, a temperatura era indicada pela altura na qual uma coluna de mercúrio era sustentada por uma certa massa de ar, o volume' ou mola , variava com o calor a qual era submetido.
In his instrument, temperatures were indicated by the height at which a column of mercury was sustained by a certain mass of air, the volume, or spring , of which varied with the heat to which it was exposed.
Volume II Volume Zur Geistesgeschichte des 19.
Zweiter Band Volume 15 Zur Geistesgeschichte des 19.
O zebu é valorizado por seu volume de carne e por seu leite.
Dairy relates to milk and milk production, e.g.
O rádio está alto demais. Por favor, abaixe o volume.
The radio is too loud. Please turn the volume down.
Néon é raro na Terra, encontrado na atmosfera terrestre a 1 parte em 65000 (15,4 ppm) considerando volume ou 1 parte em 83000 (12 ppm) considerando massa.
Neon is rare on Earth, found in the Earth's atmosphere at 1 part in 55,000, or 18.2 ppm by volume (this is about the same as the molecule or mole fraction), or 1 part in 79,000 of air by mass.
Eles geram os solos férteis por toda a massa terrestre.
They generate the humus soils across the landmasses of Earth.
Por exemplo, podemos aumentar o conteúdo digital com massa física.
For example, we can augment digital content with physical mass.
Ele cozinhou a massa por apenas menos de dois minutos.
He cooked the noodles for just under two minutes.
Na segunda dimensão, as proteínas são separadas por massa molecular.
In the second dimension, proteins are separated by molecular weight using SDS PAGE.
Encontramos! Sabe de uma coisa, alguém por aí estava procurando por armas de destruição em massa, mas encontramos a 'arma de proteção em massa' a camisinha.
We found you know somebody here was searching for the weapon of mass destruction, but we have found the weapon of mass protection the condom.
Massa!
Great!

 

Pesquisas relacionadas : Volume De Massa - Massa E Volume - Por Volume - Massa Por Unidade - Massa Por Cento - Preço Por Volume - Bônus Por Volume - Licenciamento Por Volume - Volume Por Ano - Peso Por Volume - Massa Massa - Por Cento Em Massa - Por Unidade De Massa - Por Cento Em Massa