Tradução de "matar com bondade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua bondade para com outra pessoa é inesquecível. | Your kindness against another person is unforgettable. |
| Fui tocado por sua bondade. | I was moved by their kindness. |
| Eu estou dizendo isso por bondade. | I'm saying this out of kindness. |
| Ele é cego para a bondade dela. | He is blind to her kindness. |
| Uma foi matar os mosquitos com DDT | One was killing the mosquitoes with DDT. |
| Os animais foram os melhores de suas espécies e assim comportavam se com extrema bondade. | The animals were the best of their species, and so behaved with utmost goodness. |
| Ele falou da bondade e da humildade dela. | He talked of her kindness and humility. |
| As minhas virtudes se chamam bondade e mansidão. | My virtues are called kindness and leniency. |
| Quer ter a bondade de fazer isso para mim? | Would you be good enough to do it for me? |
| Ele teve a bondade de me mostrar o caminho. | He had the kindness to show me the way. |
| Você se preocupa com o que vai lhe matar? | Do you worry about what is going to kill you? |
| A obra começa assim Nos primeiros capítulos, apresenta a defesa da bondade em todas as coisas que só podem existir pela presença da bondade em si . | In the opening chapters he sets forth the argument for goodness in all things which can only be thus through the presence of goodness 'itself. |
| Estamos realmente muito atrasados , diz ele, na retribuição da nossa obrigação para com a bondade de Myanmar . | We are really late, he says, in repaying our obligation for the kindness of Myanmar. |
| Quer ter a bondade de falar um pouco mais alto? | Would you mind speaking a little louder? |
| Este Ser absoluto, esta bondade, justiça e grandeza, é Deus. | This absolute Being, this goodness, justice and greatness, is God. |
| Refere se a Deus como sendo cheio de bondade amorosa . | The Qur'an refers to God as being full of loving kindness. |
| Chega Masetto com uns amigos, com o propósito de matar Don Giovanni. | Before Giovanni can complete his seduction of the maid, Masetto and his friends arrive, searching for Giovanni with the intent of killing him. |
| Uma forma de matar dois pássaros com uma só pedra. | There's a way to kill two birds with one stone. |
| Mas um simples ato de bondade de um estranho te desarma. | But the simple act of kindness from a complete stranger will unstitch you. |
| Beleza não equivale a bondade, e certamente não equivale à felicidade. | And beauty doesn't equate to goodness, and certainly doesn't equate to contentment. |
| Você não se torna responsável somente pela bondade de seu coração. | You're not just going to be accountable out of the goodness of your heart. |
| Não posso lhe agradecer o suficiente por toda a sua bondade. | I can't thank you enough for all your kindness. |
| Enalteceu também o caráter do rei, reafirmando sua bondade e atenção. | He also praised the character of the king, reaffirming his kindness and attention. |
| Quando Anna se recupera, ela não consegue mais viver com Karenin, apesar de sua bondade, seu perdão e seu carinho com Annie. | As Anna recovers, she finds that she cannot bear living with Karenin despite his forgiveness and his attachment to Annie. |
| Fiquei imediatamente impressionada com a bondade e gentileza em seu rosto, e eu pedi que me contasse sua história. | I was struck immediately by the kindness and the gentleness in her face, and I asked her to tell me her story. |
| Matar a aplicação | Kill program |
| Matar uma Aplicação | Kill program |
| Matar uma Aplicação | Kill Program |
| Quero matar alguém. | I want to kill someone. |
| Quero matar alguém. | I want to kill somebody. |
| Vamos matar aula. | Let's skip class. |
| Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê. | We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. |
| E setemeis a pobreza, sabei que se a Deus aprouver, enriquecer vos á com Sua bondade, porque é Sapiente, Prudentíssimo. | In case you fear indigence (from the stoppage of business with them), then God will enrich you of His bounty if He will, for God is all knowing and all wise. |
| Famoso por matar o pai e casar se com a própria mãe. | The oracle informed him he was destined to murder his father and marry his mother. |
| Quantos quer ele matar? | So many he wants to kill? ilhan tanir ( WashingtonPoint) 17 апреля 2017 г. |
| E não matar pessoas. | And not to kill people. |
| Eles vão me matar. | They'll kill me. |
| Ele tentou se matar. | He tried to kill himself. |
| Ela tentou se matar. | She attempted to kill herself. |
| Eu vou te matar. | I'll kill you. |
| Eles vão me matar. | They're going to kill me. |
| Tom tentou matar Maria. | Tom tried to kill Mary. |
| Eu quero matar alguém! | I want to kill someone. |
| Eu quero matar alguém! | I want to kill somebody. |
| Você quer me matar? | Do you want to kill me? |
Pesquisas relacionadas : Bondade - Matar - Olhai Com Bondade Para - Bondade Natural - Bondade Humana - Oh Bondade - Relação Bondade - Bondade Para - Bondade Saudável - Bondade Inata